Compound Words In Tagalog Novels & Stories

Dahan-dahan kong inayos ang mga letra upang hindi masira hanggang sa mabuo ang mga salitang: HAPPY BIRTHDAY, MATTHEW. Nakangiti kong hinaplos ang mga letra. "Ma'am, gusto ninyo po bang tulungan ko kayong i-tape sa dingding?" tanong ni Aling Maria habang inaabot ang kabilang dulo ng pulang ribbon. "Opo, Aling Maria. Gusto ko sanang medyo simple lang pero masaya tingnan," sagot ko.

"Mula ngayon ay huwag mo na akong ipagluto, lalo na ang hatiran ng pagkain dito." "Sorry kung naging dahilan pa ng pagkaroon ng kumplikasyon sa relasyon ninyong dalawa ang pagkaing dala ko. Huwag sanang bigyan ng ibang pakahulugan dahil ginagawa ko ito upang ibalik ang kabutihan ng pamilya ninyo sa amin ng mama ko. Utang na loob ko ang pagtapos ko sa pag aaral ." Mapagkumbabang turan ni Lily.

patuloy niya. Mafia? Hindi ko alam kung ano 'yon. "Mafia? What is it?" tanong ko sa kaniya habang nakakunot pa rin ang noo ko. "Mafia is a group of criminals, Kali. Laganap 'to lalo na sa ibang bansa. They do money laundering and drug trafficking. They also work in black market where they can sell everything na galing sa nakaw. Like cars," paliwanag niya sa akin.

Teenager lang? "Kanina ka pa nag-iilove you sakin. Baka mamaya magsawa ka na kakasabi niyan sakin." biro ko sa kaniya. Natawa siya sa biro ko. "Hindi ako magsasawang sabihin sayo ang tatlong salita na may walong letra na iyon. Kahit uugod-ugod na tayo, lagi kong sasabihin yun sa iyo para malaman mo kung gaano kita kamahal." aniya habang matiim na nakatitig sakin. Binigyan ko siya ng mabilis na halik sa labi.

Isang back-to back na lang at panalo na kami. “Entrance!” “In!” they said. I smiled as I hopped while passing the first line. The tagger was so cute with his small arms trying to catch my teammates. When I was on the second line, I bait myself so my teammates can pass the tagger. Kunyare ay tatawid ako kaya naman lumipat sa harap ko ‘yung taya. I watched as my teammates pass the line. Nang nakalusot na silang lahat ay saka ako mabilis na tumakbo patungong dulo at agad na tumawid.

Impatient kong tanong. "Lasong na kami pareho nang marinig ko ito kay Andres. Sabi niya 'mamaya, magmumulto nanaman 'yon'. Tapos bigla nalang siyang umiyak na parang bata. Ang gulat ko. Tinanong ko siya, 'sinong magmumulto, pre?' tas pinandilatan niya ako ng mata. Umiling ng sunod-sunod tas sabi wala daw siyang sinabing gano'n."

Ginagago niya ba ako? Umangat pataas ang dalawang balikat niya tanda na wala siyang alam. "I dunno. Maybe because they can't name it appropriately?" Timikhim ito at ibinalik ang dalawang kamay sa bulsa. "Be careful. Hindi natin alam, maaring ako, o ikaw na ang susunod."

Hindi nagaksaya pa ng laway at oras ang babae at agad na lumabas ng kwarto at tuloy-tuloy na naglakad papunta sa elevator, hindi niya alam kung ano ang mararamdaman niya ngayon. Lungkot, hiya o galit dahil sa lalake, lungkot dahil naging ganoon ang pakikitungo sa kaniya ng lalake, nakakapanibago dahil napakamahinahon at sweet ang boses nito noong sila pa ng nag-aaral sila, hiya dahil nagkita sila na ganito ang sitwasyon na at namamalimos ng tungkol sa ibang tao o galit dahil nakatanggap siya ng ganoong mga salita.

"Sige subukan mo lang puputulin ko rin yong ano mo..." "Nǐ zài shuō shénme??" (What are you saying??) "Pfft, di nya gets yong tagalog ko hahah." "You two stop! Let's just play. Hey Eugene let's one on one after this." "Dāngrán kěyǐ..." (Yeah sure...)

Ngayon ko lang narinig ang katagang iyon, ah? Tumango naman ang babae habang nakatingin din sa akin. "Bakamlabaw. Short for baka, kambing, at kalabaw. Mukha ka kasing cross breed ng tatlong hayop na iyon." Aba't...! Sa inis ko ay napapikit na lang ako ng mariin. I also clenched my fist, carrying the hope that it would lessen the annoyance I am feeling due to this woman. Pero imbis na mabawasan ay nadagdagan lang lalo ang pagkaasar ko nang marinig ko ang malakas na pagtawa niya.