De Odio Al Amor

Mi suegra tuvo un accidente de tránsito y fue llevada al hospital. Llamé más de veinte veces a mi esposo, Samuel López, que era abogado, pero solo conseguí que me respondiera en la última. —¿Qué cuento te estás inventando ahora? Sandra está en problemas y tengo que ayudarla. Deja de hacer berrinches. Apenada por sus palabras, le informé de la situación de su mamá y le pedí que me transfiriera diez mil dólares para pagar los gastos médicos. No obstante, engañado por su primer amor, Sandra López, simplemente se redujo a botarme palabras impacientes: —El accidente de tráfico que sufrió tu mamá no tiene nada que ver conmigo. No trates de usar mi dinero para ayudar a tu familia y déjame en paz. Estoy muy ocupado ahora. Dicho esto, colgó la llamada sin esperar a mi respuesta. Entre tanto, habían anunciado el fallecimiento de su madre, tras un intento fallido de reanimación. Tres días después, volví a verlo en la audiencia: estaba defendiendo con entusiasmo a su primer amor, quien se encontraba en el banquillo por conducir ebria. Gracias a sus excelentes habilidades como abogado, Sandra fue declarada inocente, basándose en la falta de pruebas. Muy decepcionada, le propuse el divorcio al terminar la audiencia. Pero él se puso nervioso: —Mi mamá es tan buena contigo. Si te divorcias, ¡se va a poner muy triste! Le sonreí con indiferencia y luego le aventé contra la cara las facturas de los gastos médicos y el certificado de defunción. Qué estúpido era este tipo. Aún no sabía que su madre había fallecido.

Pour gagner l'argent et subvenir aux besoins de la petite vie qui grandissait en moi, j'ai accepté un emploi à temps partiel comme mannequin de maternité. Mais à mon arrivée, j'ai découvert avec horreur que j'étais piégée dans une cage de verre, exposée comme une simple marchandise. Dans la foule en contrebas, mon ex-compagnon, Damon, me dévisageait avec un regard rempli de mépris. « De qui est ce bâtard ? » « Comment peux-tu dire une chose pareille ? C'est ton enfant, Damon ! » Les yeux de Damon sont devenus rouges — signe annonciateur d'une frénésie de loup-garou. Il a brandi un test de paternité sous mon nez. Le document indiquait que le bébé que je portais n'était pas le sien. « Non, c'est impossible », ai-je bafouillé. « Il doit y avoir une erreur ! » Avant que Damon ne puisse répliquer, un homme à ses côtés est intervenu : « Alpha Damon, la vente aux enchères va bientôt commencer. Si vous avez quelque chose à dire, vous pourrez le faire après la vente. » Une vente aux enchères ? Kelly m'avait pourtant assuré qu'il s'agissait simplement d'une séance photo.

Dans notre meute, chaque loup avait une seule chance dans sa vie d'utiliser un élixir d'amélioration pour renforcer ses capacités, mais cet élixir ne fonctionnait que s'il était préparé par soi-même. Dans ma vie précédente, même si j'étais une simple Oméga, j'avais passé mes journées et mes nuits à préparer mon propre élixir pour devenir la Gamma de la meute. Mais, le jour de la sélection, dès que je me suis transformée, j'ai totalement perdu le contrôle. Ma louve s'est aussitôt prosternée aux pieds de Victoria, la petite-fille du Bêta actuel. Sous les acclamations de toute la meute, Victoria est devenue la nouvelle Gamma. Moi, on m'a battue et humiliée. Tout le monde disait que j'avais volé l'élixir de Victoria, et c'est pour ça que je ne contrôlais plus ma louve. Ils m'ont coupé les deux mains et m'ont jetée dans une mine d'argent. J'ai souffert d'une douleur insupportable dans cette fosse, mes os rongés par l'argent. Jusqu'à mon dernier souffle, je n'ai pas compris… Comment mon propre élixir avait-il pu faire plier ma louve devant Victoria ? Quand j'ai rouvert les yeux, j'étais revenue une semaine avant la sélection du Gamma. Cette fois, j'ai renoncé à participer et je suis partie seule dans la forêt pour m'entraîner au combat. Le Bêta Richard est resté planté dans l'embrasure de ma maison, me demandant par notre lien mental pourquoi je partais à un moment si important. Pendant ce temps, j'ai retiré mon amulette protectrice, puis je me suis transformée seule en louve pour aller affronter les loups errants sur leur territoire.

Trahie par ceux en qui elle avait le plus confiance, elle a tout perdu—son mariage, son amitié et sa sécurité. Mais elle a refusé de rester à terre. Avec une détermination sans faille, elle a bâti son empire depuis zéro, devenant la PDG de la société de design d’intérieur la plus convoitée du pays. Aujourd’hui, son ex est désespéré, suppliant pour une seconde chance… mais son cœur ne se laisse pas facilement conquérir. Un milliardaire puissant et énigmatique se dresse sur son chemin, remettant en question tout ce qu’elle pensait vouloir. Les anciennes passions s’affrontent aux nouveaux désirs, la loyauté lutte contre la tentation, et la frontière entre amour et ambition devient floue. Cédera-t-elle à celui qui l’a autrefois brisée, ou risquera-t-elle tout pour l’homme dont l’armure glaciale n’a jamais montré la moindre fissure ?

Mi pareja, el Alfa líder de la manada, promete serme fiel para toda la vida. Sin embargo, en nuestra noche de aniversario, percibo el olor de otra en él. Más tarde, en una reunión, me toma de la mano y me mira con ternura. Me asegura que soy la única a la que amará en esta vida. Pero unos instantes después, lo descubro fuera del privado con su amante, que está colgada de su cuello. Le presume a sus amigos lo emocionante de su aventura. Solo empieza a entender cuando los sabios de la familia lo azotan hasta dejarlo al borde de la muerte con látigos de plata. Cuando grita mi nombre en medio de su delirio por la fiebre, algo cambia. Por fin está aprendiendo lo que significa perder a alguien. Su abuelo me llama para suplicarme. —Se está muriendo. Por favor, ven a verlo una última vez. Mantengo la calma al responder. —Fue su decisión. No entiende que hay traiciones que nunca se pueden perdonar. No hay vuelta atrás desde el momento en que ocurren.

Na vida passada, fiz de tudo para ajudar minha melhor amiga, mas em fim, fui traída pelo meu noivo e meu irmão, que juntos destruíram minha empresa. Me lembrei de que caída na chuva, enquanto os três riam da minha dor. — Lorena, olha para você! Igual a um cachorro abandonado! — Eles zombaram, cruéis. Mas, num piscar de olhos, voltei no tempo. Estava três anos atrás, na reunião decisiva da licitação. Naquela época, minha empresa ainda era pequena. Meu irmão e noivo fingiam se importar com ética, dizendo que eu não devia usar as conexões das famílias Duarte e Nogueira. Porém, pelas costas, davam o melhor projeto para "minha amiga" só para vê-la sorrir feliz.

J'allais me marier, mais mon fiancé, un PDG avec qui j'étais fiancée depuis dix ans, ne le savait pas. Parce qu'une nouvelle femme de chambre est arrivée chez lui, il n'avait pas le temps de s'occuper de moi. Ils discutaient sans arrêt toute la journée, et on dirait qu'ils allaient bientôt dormir dans le même lit. Pour faire plaisir à sa femme de chambre, mon fiancé lui a acheté un nouveau yacht et l'a emmenée voir les aurores boréales au pôle Nord. Il a complètement oublié notre rendez-vous pour choisir la robe de mariage. Après avoir attendu toute la journée dans la boutique de robes de mariée, j'ai appelé mon père : « Je veux changer de marié. »

Nelson se tragó por accidente una nueva droga afrodisíaca y su situación era crítica. Como su médico de cabecera, no tuve más opción que convertirme en su salvavidas. Como soy naturalmente fértil, me quedé embarazada con esa vez. Me casé con él y tuvimos unos gemelos, un niño y una niña, sumamente inteligentes y traviesos. Pero, después de casarnos, Nelson no quería que los niños lo llamaran «papá» y pasaba todo el día abrazando una foto de su alma gemela, borracho. Al cumplir diez años de matrimonio, él prendió fuego la casa y nos mató a los niños y a mí en el sótano. Resulta que, durante todo ese tiempo, Nelson guardaba rencor por lo que había hecho al salvarlo. Él pensaba que lo había hecho solo para acercarme a los poderosos, que había sido esa intervención la que había roto su relación con su amor, y que eso había causado que ella perdiera la cabeza y muriera en un accidente. Cuando volví a abrir los ojos, me di cuenta de que había regresado al día en que Nelson se tragó la droga. Esta vez, decidí darle la oportunidad de salvar a su amor platónico, mientras yo me dirigía al estudio...

Cada vez que mi esposo me era infiel, me regalaba un brazalete de esmeralda. En cuatro años de matrimonio, reuní noventa y nueve brazalete. Lo perdoné tantas veces. Esta vez se fue de viaje tres días. Al volver, me trajo una con esmeraldas AAAA, valuado en millones. Entonces lo supe: era hora de pedir el divorcio.

La veille de mon mariage, je me suis retrouvée dans le lit de mon beau-frère, et j’étais dévastée. Mon fiancé, ainsi que tout le monde, m’ont accusée d’avoir trompé. Je me détestais… jusqu’à ce que je découvre la vérité. C’était un coup monté entre mon fiancé et sa maîtresse — ma meilleure amie — pour se débarrasser de moi. La réputation pour laquelle j’avais travaillé si dur pendant des années, ma vie, mon emploi… tout était en péril. « Épousons-nous et divorçons après un an. » Il n’y avait qu’un seul moyen de me sauver : épouser mon beau-frère aîné, le plus grand ennemi de mon ex-fiancé. Je ne savais pas si c’était une bonne idée, mais rien n’était plus important que de sauver ma carrière et ma réputation. Je n’avais pas le choix…