Erratic In Tagalog Novels & Stories

"Wala bang iba? Ganito talaga?" "Ayaw mo? Edi wala kang opisina," anito. Isa pa itong Tagalog nito, fluent naman, sakto ang grammar, pero slang. Actually ang cute nito pakinggan kahit medyo awkward sa boses. Kung baga ang pagkasabi nito, 'Ehyaw mo? Edi wola keng owpisina.' Parang natural na natural lang din pakinggan dahil hindi mali ang grammar at deretso ang pagkakasalita.

Lumapit naman ako sa babae. "Kumusta ka na? Kailan ka lang umuwi?" sunod sunod kong tanong dito. Ngumiti ito. "Hinay hinay lang. Okay lang ako. Kahapon lang ako umuwi at dumiretso na kami ni Terrence, dito," sagot nito sa akin. "Dito na ba kayo, titira? For good?" tanong ko ulit. "Hindi pa. May mga inaasikaso pa si Terrence."

, sarkastikong turan nito ng matigilan siya. “Mahal ko po si Eric at tanggap ko po kung ano siya. Isa pa, may mabuti po siyang puso at proud po ako sa kanya.”, makatotohanang wika niya at napataas ang kilay ng matanda. „Crazy woman!”, mahinang turan nito ngunit umabot sa kanyang tainga.

Cheese sauce nakikilabutan ako sa ginagawa ko ( I miss you kiddo.) Teka what? Nag buffing yata yung utak ko. Wait wait wait, may nakakamiss kay-- " Miss mo ko?" ( Thank you for sheltering me. But I can't go back in your house anymore.) In our house? DITO? " Dito sa bahay?" may nakapunta na ba dito sa bahay, hindi ko manlang alam? ( What happened lately was just an accidental chance, kung ano mang nangyari nung gabing yon I'm very sorry I promise it will never happen again. I'm so sorry.)

" Si Layla at Robert ay nasa pangangalaga mo ngayon." Galit na pinandilatan siya ni Eric, "Bakit mas nagiging impulsive ka habang tumatanda? Tinatawanan mo ako noon dahil bata pa ako at hindi matatag, pero tumingin ka sa salamin at tingnan mo kung gaano ka katatag!" "Ito ay isang aksidente." "Kung ganoon, masusuntok kita at matawag din itong aksidente."

biglang litaw ni mary sa tabi ko at sabay hawak sa aking braso "Ano nanaman kalokohan ito mary? pag nalaman to ni San pedro yari tayo don!" "Alam ko calci boi~ pero kasi...." "Kasi ano!?" galit kong bigkas "Kasi...kasi...you do crazy things for love eh huhuhu" "Bobo anong you do crazy things for kemerut ka jan gusto mo pumanaw!?" "Ikaw nga eh nagnakaw ka pa ng cellphone eh pwede ka naman bumili madami naman kayong pera nagnakaw ka pa! mas bobo ka!"

"Anong ginagawa n'yo d'yan?" May isang malaking boses na nagsalita at mabilis nitong nakuha ang atensyon ko, mga Guerrero! Napaatras ako dahil hindi ko sukat akalaing na mabilis silang makakarating dito sakay ang kanikanilang kabayo. Katulad din sila ng Guerrero ng mga taga-Rialacande pero sila ay may malagintong kulay ng mga s*****a at isang logo na ngayon ko lamang nakita.

"Matulog ka na nga lang diyan. Dami pang satsat eh. Akala mo naman. Napaka swerte mo at makakatabi mo ang Diyosa ng kagandahan for free." Nakangiting ani ng dalaga at puno ng kompiyansang aniya. "In your dreams." Mahinang ani ng binata. "Anong sinabi mo?" "Sweet dreams." Ulit ng binata. "Ahem, akala ko in your dreams eh. Kala mo ha."

Hindi maalis ang tuwa sa mukha ni terrance habang binabanggit ang mga salitang iyon. "Ah, h-hindi ba masyadong mabilis naman ata.. ah.. hindi pa kasi ako handa, baka-" hindi natapos ang sinasabi ni irish ng putulin agad ito ni terrance. "Baka ano?, ayan nanaman sa ilalayo sayo si altan.. bakit ko gagawin yun lalo pa ngayon na magiging dalawa na sila, wala ka bang tiwala saakin?" Naging seryosong muli ang mukha nito at mabilis nag bago ang mood.

"Obvious ba? Natutuyo na ang lalamunan ko sa kakahintay sa'yo rito!" "Sorry naman! Nag family asaran pa kami eh! May nakikita ka na bang karapat dapat?" "Anong karapat dapat? Mga natutunan mong salita it's kadiri!" "What? I'm a Filipino, of course magaling akong mag Tagalog! Ano? May nakita ka na ba?" ulit kong tanong dito. "Paano Ako makakakita kung ang lalamunan ko nga ay tuyo na! Umorder kaya muna tayo!"