Excuse Me Artinya Novels & Stories

"Forbidden, okay?" "Oke." "Kalau nggak tahu artinya kamu bisa cari di g****e translate!" "Aku ngerti, dong. Kan, ada film Forbidden romance," sahut Bunga sok tahu. Padahal film aslinya Forbidden Kingdom. "Iya? Aku belum pernah denger ada judul film itu." "Mbak cari di g****e sana." "Sok, ngatur. Dasar, ART bego!"

"Excuse me ...." (permisi) Suara seorang cabin crew datang mengejutkan. Kami sontak menoleh. "Please don't make a fuss," sambungnya lagi. Lagi dan lagi. Ini seperti kebetulan yang diatur oleh Tuhan. Setiap kali aku akan bicara, ada saja sesuatu yang menahannya. Mungkin kah memang aku harus menutupnya rapat-rapat ya, Allah?

Tebak Arsyad. "Maaf Arsyad, yang saya maksud adalah kamu harus mengucapkan kata-kata permintaan maaf terhadap ucapan sembaranganmu kemarin." "Haa...?" Arsyad terkejut. "Ucapan yang mana yang Pak Erland maksud?" Arsyad bingung. "Ucapan dan obrolanmu yang merendahkan Ika." "Ucapan yang mana, Pak? Serius aku belum mengerti."

Jangan-jangan dia di pondok cuma numpang gedein badan doank, kerjaannya cuma makan-tidur sampai badannya lebar? ***Hiss, tauklah, Tang. Terserah apa katamu! Susah emang ngomong sama kamu, tuh. Suwun = Terima kasih Danke schon = Terima kasih Bis spter = Sampai jumpa Guten nacth = Selamat malam/tidur. Londo (sebutan warga kampung untuk orang bule/turis asing)

"Maaf" Kata itu yang terucap dari mulut nya, aku mengangguk dan membenamkan wajah ku ke tubuh nya, nyaman. Aku dengan cepat melepaskan pelukkan disaat Mama dan Alya membuka pintu mobil dan masuk ke dalam. Kami berdua berusaha bersikap baik-baik saja.

Dan pada liburan yang lain mengajak aku berburu film berkualitas agar mendapat pelajaran. Oh iya, ketika Ali mau mengajak. Selain dia menggunakan kata ajakan seperti “ayo”, dia juga selalu menggunakan kata “tolong”. Tak lupa juga dia akan menggunakan kata “terimakasih” jika sudah berhasil mengajak. Dan pada bagian akhir akan menggunakan kata “maaf” karena telah merepotkan. Sudah lama aku mengamati perilaku sahabatku itu. Aku rasa caranya itu cukup ampuh untuk membuat orang mau mengikuti ajakannya. “Kalau besok kamu sibuk apa Iz?” Ali masih basa-basi juga.

Padahal ada banyak kalimat yang artinya bisa serupa dengan ‘terima kasih’. Dia mencoba melemparkan lelucon, ingin membuat Mia tersenyum di sisi lain layar ponsel mereka. Baginya, momen-momen seperti inilah yang membuatnya merasa hidup, di tengah kesibukan dan tekanan sebagai pemain sepakbola profesional. Mia: [Thank you. Gracias. Merci.] Max terkekeh pelan melihat balasan Mia. Dia senang bisa berbagi candaan sederhana dengan Mia, meskipun hanya melalui pesan singkat seperti ini.

ucap Saka. “Pak Saka tahu, kan, fungsinya untuk apa?” “Tidak tahu, Non, saya hanya menerima saja.” “Itu kamus, siapa tahu Pak Saka perlu. Kayaknya Bapak nggak bisa bahasa Inggris. Nah, di sekolah Aya, kadang-kadang pakai bahasa Inggris, jadi paling nggak paham dikit, gitu, Pak. Oke, selamat membaca. I love you, Pak, nah coba dicari itu apa artinya,” ujar Aya sambil jempol dan telunjuknya membentuk lambang love ala drama korea.

ucapku mengusap air mata. "Maaf jika Ibu tidak suka akan jawaban saya saya minta maaf Yang sebesar-besarnya dan terima kasih karena sudah menampung kami terima kasih karena sudah menyelamatkan kami dari kebingungan dan memberikan tempat tinggal yang aman. Terima kasih untuk semua keramahan yang Ibu berikan saya mohon pamit."

ucap Chaterine merasa tidak enak. "Ah.. begitu ya, ma.. maaf aku tidak tau" kata Artizea merasa malu karna sudah di tolak. "Tapi lain kali jika kalian ingin mengajakku pergi, katakan saja. Aku pasti akan ikut datang bersama kalian," kata Chaterine sambil tersenyum ramah. "Be.. benarkah?" tanya Artizea dengan mata yang berbinar binar. "Tentu saja," jawab Chaterine dengan hangat.