Novel & Cerita Japan To Tagalog Words

Natatawa naman nitong tinaas ang dalawang kamay. "Uy, Hudyo, anong usapan natin last year?" tudyo nito. Nangunot ang noo niya. "Hudyo?" Nakangiting tumango si Joseph. "Hudyo. Jew. Tagalog ng Jew ay Hudyo." Humalukipkip siya. "Matutuwa na ako niyan?" At umirap.

you have a job tomorrow, do you want tobe fired? "ba-bakit ba lage monalang sinasabe yan Mr.montaire mukang bang gusto kung ma fired sa trabaho. Atsyaka mag tagalog ka nga nandito ka sa pilipinas kaya mag tagalog ka para mas lalo kitang maintindihan para hindi nako mahirapan kaka translate sa utak ko alam mo bayun. "sumakay kana sa kotse ko ihahatid nakita sa bahay mo.

"Does that mean you also understand Japanese words like what I said earlier?" Siguro lahat ng pinsan ng crush ko ay puro english speaking. Paano pa kaya kung ipakilala niya ako sa magulang niya o sa buong angkan niya? Eh, 'di tuluyan na talagang dudugo ang ilong ko. "Mga basic lang alam ko," napakamot ako sa ulo. Hindi naman kasi ako lumaki doon kaya hindi ako makapagsalita ng diretso ng Japanese word.

Dinig na dinig ni Arra ang halakhak nito lihim na napairap si Arra dahil doon. "Ano bang kailangan mo?!" Iritableng nagtanong ang dalaga "We're going to Japan!" Halata ang kasiyahan sa boses ng kausap Pero halos lumuwa ang mata nito dahil sa narinig kaya naman napasigaw ito, "JAPAN?!" "Yes!" Maikling sagot ng nasa kabilang linya "When?!" Alam ni Arra na hindi pwede ang madalian sa ganitong lakad kaya umaasa siya na makakapagpaalam pa siya.

sabi ni Kuya Phillip. “Congrats, bayaw!” sabi naman ni Kuya Hunter. “Mommy? What is bayaw?” tanong ni JJ kaya biglang humalakhak ang mga magulang at kuya ko. “Bayaw, is the tagalog word for brother-in-law.” paliwanag ko kay JJ. “Yan ang sinasabi ko! Konti lang ang alam ni JJ na tagalog words.” sabi ni James. “Baka mas marami pang alam na bisayan words yan dahil kina yaya at inday!”

Baka naman iba talaga ang gusto niyang sabihin. “Killian said that he thought he bumped into Daddy’s weiner. He said ‘tòtoy’ and that’s weiner or penis in English, mommy. It was called ‘bòrat’ in Tagalog, too.” Napatingin na lang ako kay Trace na tumatawa lang at parang natutuwa pa sa mga kalokohan ng mga bata. Narinig ko na ang salitang tòtoy dahil iyon talaga ang direct na Tagalog term para sa ari ng lalaki pero ang bò–bòrat? Where was that coming from?

Narinig ko ang bahagya niyang pag tawa dahil sa sinabi ko. “Ano ka ba? Ako lang ‘to” “Kamusta naman ang amoy diyan sa japan? Parang ayaw mo nang umuwi ah!” tunog nag tatampong sagot ko sa kanya. “Ano ka ba? Malapit na akong umuwi, kaya huwag kang mag d-day off habang nasa japan pa ako! Baka hindi ka payagan kapag naka uwi na ako tapos nanghihingi ka ng day off, e nakuha mo na pala!”

Hindi tuloy siya makagalaw at parang may kung anong kadenang nakatali sa kaniyang leeg sa aura ng matandang babae. Nakaupo sila sa sahig haban kaharap nila ang pahabang mesa na pinagdikit-dikit habang nasa gitna ang mga paborito niyang mga japanese food. Tulad nang: Tamagoyaki, Kashi Pan, Takoyaki, Shabu-Shabu, Dumplings, Sushi Rice, at Amazake Drinks. Halos nanlaki ang kaniyang mata sa dami ng handang pagkain. Hindi pa rin siya makapaniwala. May kapalit ito, nararamdaman niya iyon.

"OTANJOUBI omedeto, Zaito-chan," nakangisi kong pagbati sabay abot ng regalo ko sa kanya. Agad naman niya itong kinuha. [Translation: Happy Birthday, Zaito] "A-arigatou," nauutal niyang tugon. [Translation: Thank you] "Dou itashimashite." [Translation: You're welcome] Agad niya itong binuksan at laking gulat niya nang makita kung ano ang laman nito.