Novel & Cerita Japanese Goblin Lirik Terjemahan

Lima Gridor dibayar untuk menumpaskan mereka, karena mereka dicurigai berbahaya dan mengancam para warga, mengambil hewan ternak, buah-buahan dan sayuran, serta terjadinya pembunuhan beberapa kali pada para warga, yang mengejutkannya adalah meninggalnya seorang pemimpin pasukan khusus tertinggi di sana sewaktu sedang bepergian sendirian. Goblin adalah makhluk yang menyerupai dan seukuran manusia juga tak secerdas manusia, namun secara kekuatan fisik cenderung lebih kuat, bersifat licik, jahat serta suka mencuri. Kulitnya berwarna hijau serta bertelinga runcing dan bergigi tajam seperti hewan. Wajahnya seperti monster mirip kera. Mereka adalah pengganggu kecil.

Lirik demi lirik berbahasa Sasak didendangkan oleh suara perempuan itu sambil memainkan gemericik air yang jatuh dari pancuran tempat pendaki biasa mengambil air. Lirik tersebut memiliki arti, Saya buka pergi nyawa Turun roh nyawa … Silahkan datang serahkan nyawa … Turun gunung menangis sedekah nyawa. Setiap lirik nyanyian aneh itu sungguh membuat mereka bergidik ngeri. Tak ada satu pun dari mereka yang pernah mendengar itu sebelumnya. Ssrrk! Ssrrk! Ssrrkk!

Makhluk hijau itu tertawa. Bukan sebuah tawa bahagia, melainkan tawa dengan nada yang tinggi dan kecil, sebuah tanda dari sang pengantar kematian. Bulu kudukku berdiri seketika, tubuhku semakin merasakan dingin dan aku menggigil meski tak berada di cuaca dingin yang membeku. Suara makhluk yang bernama Goblin itu seperti mengantarkan sebuah perasaan takut tak terkira ke sekujur tubuh.

Byurrr “Ingkah maneh, urang euweuh hubunganna jeung maneh, urang geus teu sieun ka makhluk-makhluk jigah maneh. Kadieu maneh, gelut jeung urang! (Menyingkir kamu, aku tidak ada hubunganya denganmu, aku sudah tidak takut lagi dengan makhluk-makhluk seperti kamu. Kesini kamu, lawan aku! )”

Kenapa Ginos merebutnya lagi? Susan merasa seperti ada batu berat yang menekan hatinya. Dia berjongkok untuk menyeka air mata Julian dan menelepon Ginos. Tidak ada yang menjawab setelah menelepon lima kali berturut-turut, tetapi Wenny memperbarui postingan lagi. [Selamat untuk putri kesayanganku, Nana, yang menjadi satu-satunya murid guru Joses. Bakat dan kerja kerasmu akhirnya terlihat olehnya, senang banget!]

Ketika aku melihat ke bawah, ternyata kukunya menggores lenganku dan meninggalkan luka panjang yang berdarah. Sambil menahan rasa sakit, aku mencengkeram bahunya dan menaikkan suaraku, "Yudith, sadarlah!" Mungkin karena dikejutkan oleh nada bicaraku, Yudith akhirnya berhenti. Dia berdiri terdiam di tempat, lalu tiba-tiba menangis dengan keras dan bibirnya bergetar.

Bagas yang terdiam di bawah pancuran air talang. “Ah ibu mah tidak asyik padahal kan seru ya, Yah.” Amara duduk di depan Ayahnya mengikuti posisi sang Ayah dengan duduk bersila seolah-olah sedang yoga. “Coba pejamkan mata dan rasakan air yang menerpa tubuh Ara. Rasakan setiap tetesannya, bayangkan air hujan itu menghapus kesedihan Ara.”

Luar biasa saudariku. Kelsea memutar lagu Jepang yang membuat kepalaku hampir meledak bahkan volumenya begitu kuat. Oh Tuhan, anakku bahkan ikut bergoyang di dalam. Ame wa mou shitteru hareta you ni shite Kare ga dou shinde mo nigeta you ni shite Shiritai dake shiritai to iu Ikitai dake ikitai to iu Itsudemo todokanai soko wa

Atau bisa juga, balita itu adalah anak majikan dari si wanita. Suara lagu-lagu klasik dan Jazz Jepang yang dibawakan oleh Hanako Watanabe menyeruak ke seluruh ruangan toko. Judul dari lagu ini adalah ‘Butterfly of Nagasaki’. Tak ada yang tahu bahwa setiap mendengarkan lagu Jazz Jepang, Yukiko jadi rindu dengan keluarganya yang sudah kocar-kacir akibat perang dunia.

Lagu Jiyuu e no Shoutai dari L’Arc en Ciel langsung berkumandang, bersahut-sahutan dengan lagu Rusia yang masih terus berputar di layar head unit teslaku. “Ossu Sophie! w*tashi w* nani ga dekimasu ka?” (Halo Sophie! apa yang bisa kubantu?) suara Kevin terdengar cukup bersemangat bicara dalam Bahasa Jepang begitu saluran telepon kami tersambung.