登入書庫
搜尋
篩選
更新狀態
全部連載中已完成
排序
全部熱門推薦評分最新更新
MY FAVORITE BOY
Lalu, membuka youtube, mencari lagu Rasa Ini karaoke versi, lantas mulai bernyanyi.
"Ku tak percaya kau ada di sini"
"Menemaniku di saat dia pergi"
"Sungguh bahagia kau ada di sini"
"Menghapus semua sakit yang ku rasa"
Suara Nara mengalun merdu bersama hembusan angin siang itu.
"Mungkinkah kau merasakan"
"Semua yang kupasrahkan kenanglah kasih"
"Kusuka dirinya mungkin aku sayang"
109.9K 閱讀量連載中Added to Library 267 Times as lirik lagu seandainya kau tau
顯示評論 (6)
閱讀
+書庫
The Lost Mafia
(Aku mencintaimu, kasih)
And if it's quite alright
(Dan jika boleh)
I need you, baby
(Aku membutuhkanmu, kasih)
To warm a lonely night
(Tuk hangatkan malam yang sepi)
I love you, baby;
(Aku mencintaimu kasih)
Trust in me when I say
(Percayalah padaku saat aku berkata)
Oh, pretty baby,
(Oh, cantic)
Don't bring me down, I pray
(Jangan kecewakan aku, doaku)
Oh, pretty baby,
(Oh, cantic)
Now that I found you, stay
(Setelah kutemukan dirimu, tinggallah)
And let me love you, baby,
(Dan biarkan aku mencintaimu, kasih)
Let me love you.
(Biarkan aku mencintaimu)
109.3K 閱讀量已完成Added to Library 289 Times as lirik lagu seandainya kau tau
閱讀
+書庫
Aira's
Melayang aku
Kau buat kuterbang tinggi di awan
Terhanyut aku
Setiap kudengar syair cintamu
Nyatakah semua
Yang terjadi pada setiap hariku
Kuterhanyut saat kau berjanji
Dan kau wujudkan mimpi yang terindah
Di setiap malam agar aku tersenyum
Terjaga dari tidurku
Dan kau jadikanku ratu di kerajaan cintamu
Agar aku pun bahagia
Hidup berdua denganmu selamanya
Nyatakah semua
Yang terjadi pada setiap hariku
1014.8K 閱讀量已完成Added to Library 517 Times as lirik lagu seandainya kau tau
閱讀
+書庫
ASFHA ZIARA
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Harusnya kau tahu bahwa
Cintaku lebih darinya
Harusnya yang kau pilih bukan dia
Ho-wo-oh
Guru ganteng itu mencoba menghentikan para siswi yang sedang bernyanyi namun hasilnya nihil, mereka malah menarikkan suaranya apalagi Asfha sangat bar-bar sampai memakai sapu dijadikan sebagai gitar.
Harusnya aku yang di sana
Dampingimu dan bukan dia
Harusnya aku yang kau cinta dan bukan dia
Harusnya kau tahu bahwa
102.6K 閱讀量連載中Added to Library 74 Times as lirik lagu seandainya kau tau
閱讀
+書庫
[BUKAN] PELAKOR
Walau kau berubah
Aku 'kan bertahan
Di sepanjang waktuku
Biarkan aku mencintaimu
Dengan caraku
Walau kau menghapus
Menghempas diriku
Mengganti cintaku (karena kamu)
Semua tak mampu
Hilangkan cinta
Yang telah kau beri (ku kan tak pernah berubah)
Lyrik lagu ini begitu mewakilkan perasaan Irish sekarang. Gadis itu makin terisak, memeluk kakinya rintik hujan semakin terasa membasahi tubuhnya. Irish cemburu, Irish rindu, semua perasaan aneh ini, menghantam dada Irish.
1042.1K 閱讀量已完成Added to Library 1.0K Times as lirik lagu seandainya kau tau
閱讀
+書庫
PERMINTAAN GILA KAKAKKU
They'll take us where we want to go
Hold me now, touch me now
I don't want to live without you”
(Jika aku harus menjalani hidupku tanpamu di dekatku
Hari-hari semua akan kosong
Malam akan terasa begitu lama
Denganmu aku melihat selamanya, oh, sangat jelas
Aku mungkin pernah jatuh cinta sebelumnya
Tapi tidak pernah terasa sekuat ini
Mimpi kita masih muda dan kita berdua tahu
Mereka akan membawa kita kemana kita ingin pergi
Pegang aku sekarang, sentuh aku sekarang
Aku tidak ingin hidup tanpamu)
Lirik lagu itu sungguh mengungkapkan isi hati. Alunan musiknya membuatku mengkhayal. Berdiri sambil berdansa dengan Kak Daffa. Memeluknya dan bersandar di dadanya.
Kutatap mata itu dengan rasa tersiksa
10148.9K 閱讀量已完成Added to Library 3.7K Times as lirik lagu seandainya kau tau
顯示評論 (44)
閱讀
+書庫
Setelah Engkau Mendua
Perlahan tertelan waktu yang hampir lelah menunggu
Tapi ia tetap memaksa diri untuk merinduimu.
Katakan padaku, seberapa lama lagi aku harus menanti?
Sampai kemarau berganti hujankah?
Kemudian aku bertanya kembali pada sang senja
Rumah manakah yang sebenarnya hendak engkau suguhkan untukku?
Rumah sepi yang akan membuatku frustrasi?
Ataukah rumah patah hati yang dapat membuatku ingin mati?
*
9.167.8K 閱讀量連載中Added to Library 2.2K Times as lirik lagu seandainya kau tau
閱讀
+書庫
Bukan Cinta Biasa
'Selama ini kau masih merasa
Aku slalu menantimu
Dua minggu kau tak menghampiri
Karna kau dengan yang lain
Ibanya hatiku sayang
Karena pikiranmu salah selama ini
Setiap kau tak datang sayang
Padahal aku tak pernah ada di rumah
Slama ini aku pun mendua
Tapi kau tak tahu sayang
Pikirmu kau yang menyakitiku
Bukan, bukan kamu sayang
Ibanya hatiku sayang
Karena pikiranmu salah slama ini
Setiap kau tak datang sayang
Padahal aku tak pernah ada di rumah
Selalu kubilang
Aku tak sebaik kau pikir
Tak pernah kunantikan kamu
Kucinta kamu bukan berarti ku tak mendua
Sayang kau nilai aku salah'
Note: lagu cover Tami Aulia--salah
103.7K 閱讀量已完成Added to Library 136 Times as lirik lagu seandainya kau tau
閱讀
+書庫
MY CEO MY HUSBAND
Sekali lagi kau buka pintu (hatiku)
And you're here in my heart
Dan kau ada di sini di hatiku
And my heart will go on and on
Dan hatiku akan terus bertahan
[Outro]
There is some love that will not go away
Ada cinta yang takkan binasa
You're here, there's nothing I fear,
Kau ada di sisiku, tak ada lagi yang kutakutkan,
And I know that my heart will go on
Dan aku tahu hatiku akan bertahan
We'll stay forever this way
Kita akan selamanya seperti ini
You are safe in my heart
Engkau kujaga di dalam hatiku
And my heart will go on and on
Dan hatiku akan terus bertahan
Daniel pun ahirnya menyelesaikan lagunya hingga ahir.
“Lagu ini saya prsembahkan untuk KEYLA SAMEI kelas 12 IPA-1” kata daniel sambil
10.1K 閱讀量已完成Added to Library 374 Times as lirik lagu seandainya kau tau
閱讀
+書庫
Setipis Benang Sutera
Bila saja aku kau beri kesempatan
Sekali lagi
Takkan ada kata pisah
Yang akan terucap
Bila saja aku kau beri kesempatan
Sekali lagi
Izinkan ku memelukmu
Kembali padamu
Lio mendengarkan lagu itu dengan seksama, entah mengapa ia merasa lagu itu begitu sesuai dengan isi hatinya saat ini, diliriknya Lia yang ternyata juga tengah memandanginya, rupanya, lagu "Beri Aku Kesempatan" berhasil mencuri perhatiannya.
Lio mengulas senyum pada Lia, membuat Lia dengan cepat mengalihkan pandangannya, rona di pipinya tak dapat disembunyikannya.
1012.7K 閱讀量已完成Added to Library 433 Times as lirik lagu seandainya kau tau
閱讀
+書庫
Frequently Asked Questions
Ada sesuatu yang magis tentang bagaimana lagu 'If I Knew' bisa menyentuh hati dalam bahasa Inggris, tapi versi terjemahan Indonesianya juga punya daya tarik sendiri. Aku pernah mencoba mengartikannya dengan lebih puitis, menjaga ritme dan emosi aslinya. Misalnya, bagian 'If I knew how to love you, would you stay?' bisa jadi 'Jika ku tahu cara mencintaimu, maukah kau bertahan?'
Terjemahan literal sering kehilangan nuansa, jadi lebih baik menangkap esensinya. Lirik ini bicara tentang penyesalan dan keraguan, jadi aku memilih kata-kata yang lebih dalam seperti 'ragu' daripada 'tidak yakin'. Setelah bolak-balik menulis di notes ponsel, versi favoritku menggunakan metafora angin dan musim untuk mempertahankan keindahan puisinya.
掃碼在 APP 閱讀
