Meneguk Artinya Novels & Stories

Cukat Tong tertawa. Istilah ‘minum cuka’ bagi orang Tionggoan berarti ‘cemburu’. “Arak dan gucinya ini, kau ‘kan yang bawa? Kalau rasanya seperti cuka, tentunya itu berasal dari engkau,” kata Cio San sambil tertawa. “Kalau rasanya seperti cuka, kenapa juga masih kau minum?” jengek Cukat Tong sambil tertawa juga.

goda George. Nah lo, Mer bingung mau menjawab apa. Soalnya nasi dan beras itu walau bahasa Inggrisnya rice. Tapi bahasa Indonesianya buanyaakkkk. "Begini ya, Sir. Dalam bahasa Indonesia itu, rice bisa berubah-ubah artinya. Misal, sewaktu ditanam namanya padi. Sesudah panen namanya gabah. Setelah digiling namanya beras. Setelah dimasak namanya nasi. Kalau bentuknya panjang namanya lontong. Kalau petak, namanya ketupat. Nah kalau udah kering terus dijemur namanya kerak. Bingung ya, Sir? Lah sama, saya juga." Mer melihat George menepuk keningnya dan Mer juga melakukan hal yang sama. Mereka berdua sama-sama bingung.

Bisa melucu juga kakak keren ini. “Namaku nama jadul, tapi susah cari saingan. Itu bahasa kuno. Nehan artinya bahagia, Mahadi itu maknanya mulia. Jadi, gabungin sendiri la …” Nehan tersenyum lagi, menunjukkan giginya yang rapi dan bersih. Mimi ikut tersenyum. “Mi, ada tahu campur enak di depan. Mau coba?” tanya Nehan.

Notes. *Yen urip mung isine isih nuruti nepsu, sing jenenge mulya mesti soyo angel ketemu. Artinya Jika hidup masih dipenuhi dengan nafsu untuk bersenang-senang, yang namanya kemuliaan hidup akan semakin sulit ditemukan. Lingsir Wengi artinya adalah menjelang tengah malam. Saat menjelang tengah malam. Sepi tidak bisa tidur. Tergoda bayanganmu

Seru Koji. “Setan. Apa maksudmu dari kata "Muda" ini?” Tanya Alfi kesal. “Hahaha.... Rupanya kau mengerti juga.” Koji dan Rian mentertawakan Alfi. “Apa maksudnya?” Tanya Bunga. “"Muda" dalam bahasa Jepang artinya "Tidak berguna".” Jelas Alfi. Bunga pun menahan tawanya. “Begini, aku mau mengajak nobar.” Kata Koji.

(Jin Hua artinya Bunga Emas, sedangkan Nainai artinya nenek) "Jin Hua Nainai, tolong sediakan dua belas mangkuk bakmi ayam porsi besar. Jangan lupa lima guci arak baijiu! Aku ingin yang masih hangat, langsung dari perapian!" seru Meng Jiang, membanting tubuhnya di kursi kayu kasar yang terbuat dari bambu. Ia meletakkan kipasnya yang bercorak kaligrafi, yang isi kaligrafi itu adalah puisi dari ahli sastra terkenal pada zaman itu.

Tawa mereka pecah yang terdengar oleh Warti–kebetulan perempuan cantik tersebut sudah pulang dari sekolah. *** [1] Njenengan merupakan kata dari Bahasa Jawa yang artinya Anda dan bersifat formal. [2] Ludruk merupakan sebuah acara teater Jawa yang menghadirkan lelucon-lelucon segar dan adegan lucu.

(Entah apa artinya) “Delisioso Ferguso!!” Nur berbicara bahasa Italy, --menurutnya-- “Ngomong apa sih lu, Nur?” kedua alis Arka menaut, tandanya sedang kesal. “Artinya elu ganteng banget, Nyo, hehehe, gitu aja gak tau."

"Ho'oh lupa Fin di tempatmu gak ada 'sego' adanya 'sega'. Hahaha." (Sego = Sega artinya nasi. Hanya perbedaan pelafalan diantara masyarakat Jawa Tengah. Jawa Tengah bagian timur sering mengucapkan huruf 'a' menjadi 'o' seperti opo, moco, loro. Sementara daerah bagian barat sesuai ejaannya seperti apa, maca, lara) Fina ikut-ikutan tertawa. Akhirnya setelah menimbang dan memutuskan. Fina memilih nasi rames dengan lauk oseng mie keriting pedas dan telur dadar.

BUK (meninju mata kananku) BAK (meninju mata kiriku) BUK (meninju mata kananku) BUK (meninju mata kananku) BAK (meninju mata kiriku) BAK (meninju mata kiriku) BUK (meninju mata kananku) BUK (meninju mata kananku) BAK (meninju mata kiriku) BAK (meninju mata kiriku) BAK (meninju mata kiriku) BUK (meninju mata kananku) BUK (meninju mata kananku) BUK (meninju mata kananku) BAK (meninju mata kiriku) BAK (meninju mata kiriku) BAK (meninju mata kiriku) BUK (meninju mata kananku) BAK (meninju mata kiriku) BUK (meninju mata kananku)