Mengecap Artinya Mga Nobela at Kwento

(mereka saling menatap, lalu tertawa kecil bersama) Arga menunjukkan beberapa istilah gaul di layar. Arga: "Ini penting buat sehari-hari. Nih: 'gas', artinya ayo. 'Woles', artinya santai. 'Mager', artinya males gerak." Hina: (menulis serius) "Gas = ledakan atau uap panas. Woles = kelonggaran jiwa. Mager = malas guna revolusi." Arga: "Itu terjemahan pujangga mana? Ini pelajaran, bukan nulis kitab!"

"Tapi ada. Ini, makhluk satu ini gak suka loh sama Mas Aksara." "Rimbu kan memang susah suka orang." Manik mengangguk menanggapi Panji. "Susah dilupain juga Om. Liat aja itu mantan-mantannya pada gak bisa move on* sampe sekarang." Move on* secara harfiah artinya meninggalkan tempat yang selama ini ditinggali untuk menuju ke tempat yang baru. Istilah ini sering digunakan pada orang yang telah melupakan mantan pasangan dan melanjutkan hidup tanpa terpaku pada kenangan masa lalu lagi.

“Membully berarti menekan, merendahkan, atau menyakiti orang lain—baik lewat kata, sikap, maupun tindakan." Semua orang membuka mulut tercengang dengan penjelasan Michael, begitu pula Logan pria kecil ini mengerutkan dahi karena bingung. "Astaga, Sayang ... kamu itu menjelaskan ke anak kecil lho, Sayang ...," gerutu Emily.

Aroma laut memenuhi indera penciuman. Bimbim dan Arifin merasa takjub, kecuali Koh Abeng yang memang telah familiar. Sebagai pengusaha tambak udang yang sukses, Koh Abeng selalu mengekspor udang keluar daerah dan keluar negeri. Dia bahkan punya beberapa kapal khusus untuk pengiriman udang dalam negeri. Kebetulan, salah satu kapal miliknya tengah berlabuh. Koh Abeng berencana menggunakan kapal tersebut untuk membuntuti ke daerah mana wahana permainan itu dibawa.

Kutarik napas dalam. "Ning," katanya sambil masih memejamkan mata. Aku sudah mau bereaksi ketika kemudian ia buru-buru berkata, "Jangan marah. Aku sangat nyaman memanggimu Ning. Kata Ning itu berasal dari bahasa jawa Bening atau Wening artinya jernih. Sejernih hati dan pikiranmu." Aku hanya terdiam mendengarkannya. "Ning. Pernahkah kamu merasakan senyaman ini?" katanya lagi.

Sedangkan Burhan dengan santainya menatapi setiap wajah anggota keluarganya yang sedang berkumpul di meja makan tersebut. “Ambu itu artinya apa?” tanya Kenzo. “Janu bilang artinya Bunda atau Mama,” jawab Asoka. “Kalau begitu Kenzo juga mau punya Ambu. Teman-teman sekolah semua punya mama atau bunda. Eh ada, Hanny nggak punya bunda katanya bundanya udah pergi jauh sama papa baru. Kenzo mau punya Ambu yang bisa di rumah terus seperti nenek,” ujar Kenzo, seraya menatap neneknya.

"Baik hati dan engg.... Lumayan cakep!" kata Bayu menyambungi. "Cakep? Apa itu cakep?" tanya Ruhkentut tak mengerti. "Cakep artinya kau cantik selangit tembus!" jawab Bayu. Si nenek tertawa mengekeh.

Setelah menunjukkan wajah aslinya, Aida masuk ke kamar dan menutup pintu dengan keras. * Catki Lapiak pandan = tikar dari pandan/ilalang Pulau kapuk = alam mimpi Ondeh-mandeh = sebuah seruan saat ingin mengejek atau mendengar, melihat sesuatu yang mengejutkan.

Ronja tertawa saat Jovita meng-Inggris-kan istilah kohabitasi dari bahasa Indonesia. "Sebenarnya kata kebo bergeser dari kata awalnya. Dahulu disebut koempoel gebouw. Gebouw diambil dari bahasa Belanda, berarti bangunan. Kumpul dalam satu bangunan atau rumah. Namun bagi telinga orang Indonesia lebih terdengar seperti kebo atau kerbau. Orang-orang pun banyak menganggap istilah ini muncul karena perilaku hidup bersama tanpa ikatan pernikahan tak ubah seperti kerbau," jelas Jovita.

"Mewadahi itu maksudnya adalah bahwa roh orang mati itu berada dalam patung tau-tau tersebut menurut kepercayaan mereka, yah" "Oiya, Pak!" Jawab teman yang bertanya tadi "Oke kita lanjutkan lagi yah. Pakaian tau-tau ini juga secara periodik dapat di ganti dengan acara yang disebut Ma'nene yah, yang artinya itu menghormat kepada orang tua". "Lemo itu berarti Jeruk yah, jeruk yang dimaksud itu itu ditujukan untuk gua batu terbesarnya yang berbentuk bundar menyerupai buah jeruk seakan membentuk pori-pori buah jeruk.