Novel Sandra Brown Terjemahan Novels & Stories

“Aku juga pernah melayanimu sebelum Karina datang.” Sandi tertawa kecil, tapi bukan karena senang. “Melayaniku? Seperti apa? Seperti bagaimana kamu melayani pria sebelum aku?” Karina tersentak. “Mas Sandi… jangan begitu,” katanya pelan, seolah membela Sabrina. Namun, Sabrina tahu Karina tidak benar-benar memahami rasa sakit yang ia rasakan. Sandi melanjutkan dengan suara dingin, “Dulu aku berpikir bahwa menikahi seorang wanita yang sudah ternoda adalah hal yang bisa kuterima. Tapi semakin hari, aku sadar… aku pantas mendapatkan yang lebih baik.”

Jlep Lintang merasakan sesuatu yang berbeda saat adik kecilnya berhasil tenggelam di dalam goa kecil Aurelia. Mata Lintang terpejam, menikmati setiap goyangan naik turun yang membuat seorang wanita yang berada tepat dibawahnya merintih sekaligus mengerang. Semakin cepat goyangan Lintang, dia semakin merasakan kenikmatan yang tidak pernah dia rasakan sebelumnya. Setelah bergelut lama, akhirnya Lintang dan Aurelia mencapai puncak bersamaan. Lintang jatuh di atas tubuh Auerelia.

“Aku pergi, Kinanti. Terima kasih atas pelajaran berharganya.” Ia meninggalkan rumah Atmadja tepat saat matahari terbenam, berjalan kaki tanpa tujuan di trotoar kota. Ia tidak punya uang banyak, tidak ada teman, dan tidak ada tempat untuk kembali. Ia hanyalah Arya, mantan menantu yang baru saja dicampakkan, berdiri di ambang batas antara kehancuran dan kebangkitan. Tiba-tiba, ponsel tua miliknya berdering. Nomor tidak dikenal.

Sesekali berhenti untuk memungut kerang yang kadang terlihat saat tersapu ombak. Ah ... berada di sini seakan memaksa Tiara untuk kembali ke masa yang lampau. Saat dengan begitu erat Arka menggenggam tangannya, dan berjanji akan setia. Berdua, mereka tertawa, berlarian di atas pasir putih yang terhampar di sepanjang bibir pantai. Bermain ayunan yang bertiangkan dua pohon kelapa yang berjejer. Tiara akan menjerit ketakutan saat Arka dengan sengaja mendorong ayunan itu sedikit kuat. Kemudian Tiara pura-pura marah dan mendiamkan Arka. Tak lama Arka menyodorkan kelapa muda sambil memohon maaf.

11. PENCARIAN Christine terbangun pagi-pagi sekali saat bayinya menangis dengan suara yang sangat keras. Dia baru menyadari kalau sudah tidak berada di rumah mertuanya lagi, dan saat ini berada di ruangan belakang restoran kecil atau kedai makanan 24 jam yang masih terdapat di kota London pinggiran. Cindy, anak gadisnya masih tertidur lelap. Tidak terganggu sama sekali oleh tangisan adik bayinya yang terus menerus disertai jeritan yang melengking.

Sandra memaksakan tawanya tapi dia sendiri teringat dengan perkataan Jessica di rumah sakit. Phoebe menghela napas. “Sandra, dunia itu tidak melulu hitam dan putih. Terkadang seseorang bisa berada dalam situasi abu-abu. Kamu mengerti maksudku?” Grey area yang Phoebe maksud adalah situasi di mana seseorang sulit untuk menilai apa yang benar dan apa yang salah. Sandra membalikkan koper besarnya ke posisi berdiri. “Kalau Moses memang tidak ada niat untuk selingkuh, mau 1000 wanita datang menggoda pun pasti tidak akan terpengaruh.”

Rayhan berhasil menangkap pemandangan itu. Ia tanpa ragu melompat ke dalam kolam renang dan menyelamatkan Novi. Tepat saat ia sedang menggendong tubuh Novi ke luar dari dalam air, Sandra sudah ada di Cafe Lorita. Sandra berdiri di depan Rayhan. Sandra berjalan mendekati mereka berdua. "Sudah aku duga, ada hal yang tak beres terjadi padamu. Dan aku sudah sering mengatakan, jika kau bosan denganku, kita akhiri semua ini!" seru Sandra dengan kerutan di keningnya.

Chandra pun berdiri, mengambil buku itu dan mengucapkan terima kasih. “Aku tahu kamu sayang banget sama buku ini, jadi aku bawain.” “Oh … iya. Maaf ….” “Nggak apa-apa, beneran. Kan sudah kubilang, apa pun keputusan yang kamu ambil, aku pasti akan mendukung,” kata Sandra dengan wajah tersenyum. Namun di saat yang sama dia juga dalam hati menyesalinya. “Sebenarnya aku kasihan sama Nova. Sudah habis terbakar badannya dan nggak ada orang yang peduli, keluarganya juga nggak suka sama dia. Sudah berhasil melewati masa sulit, sekarang dia malah terkena racun. Mana kita juga masih belum tahu racun itu bakal bikin dia jadi kayak gimana pula.”

jawabnya dengan suara yang bergetar sedikit. Bima duduk di samping Sandara, aroma sabun dari tubuhnya memenuhi ruang di sekitar mereka. "Kamu sedang membaca apa?" tanya Bima dengan suara rendah dan lembut. Sandara menunjukkan sampul bukunya, "Novel roman, Om. Ceritanya menarik," jawabnya mencoba terdengar tenang. Bima mengangguk, matanya tertuju pada Sandara. "Boleh aku baca bersamamu?" tanyanya.

Itu seperti mencoba membangun kembali kuil-kuil kuno yang hanya berupa puing dan terkubur di padang pasir selama ribuan tahun. “Aku akan meninggalkan buku-buku ini padamu! Tolong jaga mereka seperti kamu menjaga Sandra. Oh ya, soal Sandra, dia tidak terlalu suka mendengar cerita-cerita seperti yang kuceritakan padamu!” pelan Rin sambil menatap kedua orang di jarak 20 meter dan terus mendekat. J-End ikut menyoroti Sandra dan Isabel yang berjalan bersama, “Aku mengerti, pelan-pelan aku akan memintanya menjaga jarak dari kalian,” sebutnya.