Out Of Curiosity In Tagalog Novels & Stories

"What are you doing?!" "Landscaping." Kumunot ang noo niya. "In Tagalog, nagbubunot ng damo. Pinasosyal ko lang." Madami-dami na rin itong nabubunot. Tagaktak na ang pawis nito sa katawan at sa gilid ng mukha nito. Tumayo ito at lumapit sa kanya. "O, bakit sumisigaw ka? Ang aga-aga pa galit ka na naman."

Natawa na lang ako. “Are you laughing at me?” she asked with a frown on her forehead. Magtataray na naman sigurado ito. “Oo, nakakatawa accent mo. Ang sagwa.” “Sag–wah?” Puta! Ano bang klaseng mga Tagalog ang alam lang nito? “Hey…” inis niya akong tinitigan. “Nilalabasan o lalabasan when used in doing sex* means cumming*…” parang ewan na paliwanag ko.

Tanong niya Kumunot ang nuo ko pero tumango din, out of topic ang kaniyang tanong pero siguro ay kuryoso siya "Oo naman, bakit?" Natatawa kong ani at umayos ng upo Ngumiti si Aemie, "Wala naman, I'm just curious" Tumango ako sa kaniya, maya maya ay bumaba ang mata ko sa kaniyang kamay at nasilip ang kinukulikot niya roon. Lumunok ako at nag-iwas ng tingin

Paniniguradong tanong ni Denzel at mabilis na tumango sa kanya ang kaibigan. "Yes!" Buong pag-amin naman ng dalaga dahil wala naman masama sa kanyang mga sinasabi. "Why, ano pumapasok sa isip mo ah?" "Nothing but I want to know if it is true na kayong dalawa lang sa isang silid?" Paglilinaw ng binata. Hindi niya alam kung ano dapat niyang maramdaman sa kanyang nalaman. Ayaw niyang bigyan ito nang malisya pero ang isipan niya ito ang sinasabi.

"How about the damuho? Huwag mo ring sabihing hindi mo alam ibig sabihin no'n?" Umiling na naman siya. “I’m not sure, but does it have something to do with grass? Damo? Tama ba?" Napahalakhak na ako. Pakshet talaga! "Damo, kasi damuho? Buwisit na common sense na 'yan!" Napamura na ako sa sobrang tuwa ko sa pagiging bobo niya. "Oh, mali ba?" aniya, tila natanto na ang sariling katangahan. “I’m sorry, okay? I grew up in Japan, so I don’t know much about your slang. I only learned to speak Tagalog in high school.”

sagot at tanong niya sa akin. Mas lalo naman akong naguluhan dahil sa tanong niya. "What do you mean? What are you talking about?" kunot noo kong tanong sa kaniya. Bahagya naman siyang natawa at napainom sa juice niya kaya nanatili akong naka-upo roon at hinintay ang sasabihin niya. "Nevermind. Marami lang pumapasok sa isip ko ngayon kaya hindi ko alam ang mga nasasabi ko," paliwanag niya.

biglang tanong ni Arjay. Tahimik lamang ito. Sa kanilang dalawa ni Clea ay ito ang pinakatahimik. Di din kami nagsasalita ng English pag nasa bahay kami. Tanging sa labas lamang sila gumagamit ng English. "Your Mommy La is going to die. She needs me!" madamdamin kong saad.

Ayokong bigyan ng maling akala ang mga tao lalo't halos lahat ng tao rito o sa labas ng isla ay kilala siya. "Pero, Ate, may purohan bang magka-crush ka sa kanya?" Crush? bagay pa ba sa akin ang mga ganoon? Pang-teenager lang yata ‘yong mga ganoon. Naiiling ako sa tinatanong ng batang ito. "Siyempre, Ate, may posibilidad na mangyari iyon. Nagka-Eli nga kayo 'di ba, crush pa kaya hindi?" tukso niya sa akin.

“May exam daw kayo. Kokopyahin mo na lang ang notes niya.” “Okay,” sagot ko. “Wala na bang gagawin dito?” “Sure ka? Kaya pa?” tanong niya. “Kaya pa,” sagot ko, diretso ang tingin. — What are they talking about? I still don’t understand some Tagalog words… Kinanta ko ang Be Mine ng Infinite. Tumatawa ang mga kasama ko. “Why are you all laughing?” tanong ko. “Is it love at first sight?” biro nila.

paliwanag niya. Heels lang naman tinanong ko, bakit ang daming etchos! "Anong conyo?" curious kong tanong. Napasimangot naman siya. Sorry naman! Wala 'yan sa bundok namin! "'Yong mag-e-english ka at the same time may tagalog words na kasama, sample, what are you doing ba? Want me to tusok-tusok you a bamboo stick! Ganoon!" Para naman akong paslit na tumatango.