Speak Filipino Novels & Stories

Masarap lang sa pakiramdam para sa kaniya na may taong handang makinig for her lalo na hindi niya kilala. “Yes, thank you Zac.” “You’re always welcome Bea. So, hatid na kita?” Pangalawa palang nitong tagalog kasama siya. Feeling niya galing talaga ito ng ibang bansa dahil english speaking siya always pero pag nag tatagalog naman ay puro, walang slang, parang navite language talaga. “Taga Pilipinas ka ba tlaga Zac? Kasi nakakalito ka. I mean, the way you speak kasi,” kunot noo na tanong niya.

his sweet coat na lalo nag painit ng ulo ko. "So talagang sinasabi mong tumataba na talaga ako huh?" nagtitimping sighal ko sa kanya. He look me confused. "No Misis I was tel.." "Mag tagalog ka nandito ka sa Philippines!" putol ko sa pag english niya conyo naman! "Fuck fin." "Minumura muna ako ngayon?" parang nanunubig ang mata ko. Lalo siya nataranta. "Dammit, No Mi.."

I already miss Philippines. “Where's papa, mama?” My daughter ask me while driving. I look at her for sec before i answer her question. “Your papa is still on work, later on he will go home. Do you already miss your papa?” “I miss papa.” then she pout. “Papa's girl ka talaga.” “No, im not i love you both of you mama.” She sweetly said. While we're here in Singapore hindi lang English ang itinituro naming salita kay Zyryll buy also Tagalog dahil ayun naman talaga ang natural language niya na dapat gamitin.

"Obvious ba? Natutuyo na ang lalamunan ko sa kakahintay sa'yo rito!" "Sorry naman! Nag family asaran pa kami eh! May nakikita ka na bang karapat dapat?" "Anong karapat dapat? Mga natutunan mong salita it's kadiri!" "What? I'm a Filipino, of course magaling akong mag Tagalog! Ano? May nakita ka na ba?" ulit kong tanong dito. "Paano Ako makakakita kung ang lalamunan ko nga ay tuyo na! Umorder kaya muna tayo!"

Chapter 10 Pagdating ko sa Germany ay agad akong nagpatawag ng meeting. "Ich werde nicht mehr darüber reden, ich weiß, dass Sie alle wissen, warum ich jetzt ein Treffen einberufe," sabi ko sa salitang German. Salitang Filipino. Hindi na ako magpapaligoy-ligoy pa, alam ko na alam ninyo kung bakit ako nagpatawag ng meeting ngayon.

(Translation: I don't know) Napangiti ako. It's fascinating how a person can know so many different languages. Napapamangha ako sa talastasan nilang magsalita ng Mandarin, Filipino at English. I bet marunong din silang magsalita ng dialect na Sugbuhanon. "Do you mind if I take your socks off, Madam?" I asked so softly that only she could hear me.

sabi ko sa kanya naglalakad kaming dalawa nang bumitaw siya bigla. Naglakad siya nang paharap sa akin sinaway ko siya ngumingiti lang siya sa akin. "Yes," sagot niya binalikan naman niya ako. "Yes, teach me to speak your language, for I know and not only english but not my native language." sabi ko may gusto akong matutunan kahit ilang words lang mula sa language nila. "I will teach you to speak Tagalog but..vice versa teach me too," sabi niya.

Natawa siya habang umiiling. "Marunong ka pa pala magtagalog," biro niya sa pag-asang mababago niya ang usapan nila. "Yeah, just in case I get to hook up with a Filipina woman, at least I know how to say 'himasin mo ng mabuti ang---" Agad niyang ibinato rito ang football kaya natigilan ito. "Anong himasin?" natatawa niyang komento. "What? Isn't that the tagalog word for 'caress'?"

"Natural nagulat ako Gen. Baka mamaya tiyanak pala yan at mangagat." "Walang tiyanak rito. Walang aswang. Halimaw meron." Sagot nito. "Alam mo nakakapagtataka lang na alam niyo yung mga folk tales. Alam niyo ba ang gamit niyong salita eh tagalog? Di ba pwede naman korean, japanese, russian, italian... Bakit filipino at english?" Nagtatakang tanong ko. Syempre pilipino ako, ngayon lang ako nagkataong magtanong rito.

“Nelsilsin?” She looked at him confusedly. “What?” “I’m sorry. I mean, how have you been? Nabanggit kasi ni Ninang na marunong ka rin sa ibang lengwahe kaya akala ko alam mo ang lengwahe ko,” saad nito. “I’m good,” wala sa sarili niyang saad. “Uhm, I only know how to speak Italian and Spanish, but other than that, hindi na. Wala na akong ibang alam pang lengwahe.”