Terjemahan Lagu Butterflies Novels & Stories

Hanya sapaan singkat dari Luna. “Selamat malam. Lagu ini berjudul ‘Senyap’. Untuk semua yang pernah belajar melepaskan, dan tetap memilih mendukung.” Musik mengalun. “Di balik kata yang tak sempat terucap, Ada hati yang tetap mengharap, Bukan untuk kembali... Tapi untuk tahu, kita pernah berarti…”

Aku tak pernah sekali pun makan bebek sepanjang hidupku. Kepalaku mulai berdenyut. "Iya... aku ingat," bisikku. Dan kebohongan itu kembali mengalir. Javran tersenyum. "Nggak sabar rasanya menyambut semua hal baru bareng kamu." Tepuk tangan kembali menggema. Seorang penyanyi mulai menyanyikan lagu cinta yang lembut dari sudut ballroom. Lampu diredupkan sedikit, memberikan nuansa hangat dan romantis. Di layar besar, foto-foto perjalanan cinta 'Naura dan Javran' diputar—semuanya dikirimkan oleh Naura. Selfie, screenshot chat, hingga foto blur yang menunjukkan tangan mereka berdua saat video call.

“If I had to live my life without you near me The days would all be empty The nights would seem so long With you I see forever, oh, so clearly I might have been in love before But it never felt this strong Our dreams are young and we both know They'll take us where we want to go Hold me now, touch me now I don't want to live without you” (Jika aku harus menjalani hidupku tanpamu di dekatku Hari-hari semua akan kosong Malam akan terasa begitu lama Denganmu aku melihat selamanya, oh, sangat jelas Aku mungkin pernah jatuh cinta sebelumnya Tapi tidak pernah terasa sekuat ini Mimpi kita masih muda dan kita berdua tahu

Aku tidak percaya semua itu keluar dari mulut Jordy. Jordy juga menyadari bahwa ucapannya terlalu kasar. Rasa panik melintas di matanya dan dia buru-buru menjelaskan, "Erika, bukan begitu maksudku. Aku tadi cuma asal bicara. Jangan diambil hati ...." "Pergi!" Dengan air mata berderai, aku menunjuk ke arah pintu di koridor, suaraku serak. "Kalian berdua, pergi!"

Calvin membawa Valeria melihat matahari terbit, makan di kedai pinggir jalan bersamanya dan menemaninya berjalan-jalan di taman …. Melakukan segala hal yang biasa dilakukan oleh pasangan kekasih. Saat matahari terbenam, sang surya pun menarik bayangan mereka menjadi panjang dan perlahan-lahan sosok Valeria mulai menjadi transparan. "Calvin, berhentilah bermimpi. Aku nggak akan pernah bisa kembali ke sisimu lagi …." "Cepatlah bangun. Ini cuma mimpi yang kamu ciptakan sendiri …."

Dia buru-buru mendekat ke jeruji, suaranya gemetar saat memohon, "Vincent! Kumohon, kumohon keluarkan aku! Aku tahu aku salah. Aku benar-benar tahu aku salah!" Matanya membelalak ketakutan dan dia mengoceh tak jelas tentang kengerian basemen. "Aku nggak bisa tinggal di sini! Gelap, dingin …. Ada kecoa dan tikus di mana-mana! Aku bisa ngerasa mereka menggigit kakiku! Kumohon, keluarkan aku!"

As you shoot across the sky-y-y Baby, you're a firework Come on; let your colors burst Make 'em go "Oh, oh, oh!" You're gonna leave 'em fallin' down-own-own (Tahukah kau bahwa masih ada kesempatan untukmu? Karna ada percikan dalam dirimu Kau hanya harus menyalakan lampu Dan biarkan ia bersinar Terangilah malam Seperti tanggal 4 Juli Karna, kau adalah kembang api Ayolah, tunjukkan pada mereka kehebatanmu Buat mereka pergi "oh, oh, oh!" Saat kau melesat di langit

I don't wanna run away but I can't take it, I don't understand Aku tak ingin lari tapi aku tak kuat menahannya, aku tak mengerti If I'm not made for you, then why does my heart tell me that I am? Jika aku tidak ditakdirkan untukmu, lalu kenapa hatiku mengatakan bahwa akulah takdirmu Is there anyway that I can stay in your arms? Adakah cara agar aku bisa terus kau dekap? Michelle menyanyikan baris terakhir, membungkuk, dan kemudian pergi dengan anggun.

And now I'm pickin' her apart Like cuttin' her down will make you miss my wretched heart But she's beautiful, she looks kind She probably gives you butterflies I hope you're happy But not like how you were with me I'm selfish, I know, I can't let you go So find someone great but don't find no one better I hope you're happy I wish you all the best, really Say you love her, baby, just not like you loved me And think of me fondly when your hands are on her I hope you're happy, but don't be happier Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh Lagu berjudul Happier penulis lagu Olivia Rodrigo. Menemani kesendirian Yasmine di dalam mobil. “Kenapa aku nangis sih dengerin lagu ini,” ucap Yasmine sambil mengusap air matany

Lalu meninggalkan senyum nakal untuk Audry. Lamunannya tentang kejadian tadi pagi berakhir. Audry kembali mengetik. ‘You’re like a butterfly. Flying around my stomach every time. I want you more and more …’ ***