Terjemahan Lagu Butterflies Mga Nobela at Kwento

oh cinta Hingga masih bisa kurangkul kalian sosok yang mengaliri cawan hidupku Bilakah kita menangis bersama tegar melawan tempaan semangatmu itu oh jingga Hingga masih bisa kujangkau cahaya senyum yang menyalakan hasrat diriku Bilakah kuhentikan pasir waktu tak terbangun dari khayal keajaiban ini oh mimpi Andai ada satu cara tuk kembali menatap agung surya-Mu Lembayung Bali Lagu itu begitu lembut dan memiliki rasa yang tajam. Alma menarik napas berulang memastikan hatinya baik-baik saja, tetapi dia kalah.

And I will try to fix you Tears stream down your face When you lose something you cannot replace Tears stream down your face and I Tears stream down your face I promise you I will learn from my mistakes Tears stream down your face and I Lights will guide you home And ignite your bones And I will try to fix you Rigel menekuk sebelah kakinya saat ia sudah menyelesaikan lagunya. Setelah itu, ia menggenggam tangan Binar. "Aku tahu, aku menyakitimu terlalu dalam hingga aku bisa melihat air mata bergulir di wajahmu. Aku terlalu bodoh dengan hampir membuatmu pergi. Jujur, batinku menjerit saat melihatmu terbaring tak berdaya karenaku. Aku sakit saat kau membangun benteng es yang tak bisa aku lalui.

°°°° ​Ohne dich kann ich tidak sein, Ohne dich… (Tanpamu aku tak bisa ada, tanpamu…) ​Ich werde in die Tannen geh'n, Dahin, wo ich sie zuletzt geseh'n. (Aku akan berjalan ke hutan cemara, ke tempat terakhir kali aku melihatnya.) ​Doch die Abende sind kalt und leer… (Namun malam-malam terasa dingin dan hampa…) ​Und die Vögel singen tidak mehr. (Dan burung-burung tak lagi bernyanyi.)

In the summer Di musim panas As the lilacs bloom Ketika bunga bermekaran Blood flows deeper than a river Darah mengalir lebih dalam daripada sungai Every moment that I spend with you Setiap waktu aku habiskan denganmu Lirik demi lirik yang tertuai sangat kentara perasaan seorang pria kepada wanitanya. Kylie pun masih setia mendengar, walau ia tau lagu ini sangat menamparnya dengan kenyataan yang tertuai dalam lagu tersebut.

Someday you’re gonna realize (Suatu saat, kau kan menyadari) One day you’ll see this through my eyes (Suatu hari nanti kau kan melihatnya melalui mataku). By then i wont even be there (Pada saat itu aku bahkan tidak akan berada disana). I’ll be happy somewhere (Aku kan bahagia di suatu tempat). Even if I can’t (Bahkan, jika aku tak mampu). I Know (Aku tahu)

Tubuhnya yang mungil tampak tenang, sesekali menggeliat ketika tangan lembut Grace menyentuh kulitnya. Grace duduk di samping bak mandi, lengan bajunya digulung hingga siku. Suaranya terdengar lirih dan hangat, menyanyikan sebuah lagu yang sederhana namun penuh cinta. “Kupu-kupu yang manis, terbanglah ke langit, bawalah senyum kecilmu, ke taman yang berseri... Sayapmu lembut bagai pelukku untukmu, Alric sayang... Aku ada di sini...”

Juga ada beberapa hiasan berupa pohon bunga sakura mati mini. Di panggung kecil sana, di atas sepasang kursi tunggal terdapat tulisan L&L dengan huruf kaligrafi, dikelilingi rangkaian bunga poeny asli. Aroma vanilla dan mawar tercium tipis dari lilin aromaterapi di tiap meja tamu. Laura menjaga senyumnya, melempar pandang pada para tamu yang kini menatap mereka penuh kekaguman. Sampai langkah mereka membawanya ke panggung di mana sepasang kursi telah menunggu sejak tadi.

Raisa tersenyum manis sambil memandang Digta, menunggu kelanjutan kalimatnya. "Umare kawattemo anata soba de hana ni narou," ucap Digta lagi, menerjemahkan arti lirik lagu itu dengan penuh perasaan. "Bahkan jika aku terlahir kembali, aku akan menjadi bunga yang ada di sampingmu." Mereka hanya saling memandang dalam diam, senyum tulus menghiasi wajah masing-masing. Suasana di antara mereka terasa begitu hangat dan romantis.

apa yang di cari pengembara gila ini tenggelam dalam warna pelangi,bersama suara burung bulbul melangkah bersama sinar matahari,di bawah tempat teduh tenggelam dalam warna pelangi,bersama suara burung bulbul melangkah bersama sinar matahari, di bawah tempat teduh mencari bulan di tengah awan gelap mendengarkan lagu angin yang bisu temanku ada dimana mana tak terlihat mata,semerbak harumnya apa yang di cari pengembara gila ini dimana rumahku dia bertanya pada semua orang yang lewat apa yang di cari pengembara gila ini bersama kekasih,tidak ada penyatuan atau pemisahan tawanan cinta tidak pernah lepas kau berjanji hadir dalam mimpi terus menjauhkan tidur dari mataku

"Saya tak ubahnya sebongkah batu yang bersemayam dalam lumpur, tampak hina dan keberadaannya tak dipedulikan." ~Lena Anastasya~ "Dalam hidup kita tidak pernah benar-benar bisa memahami takdir. Saya ingin mengangkat batu itu lalu membersihkan dan menjadikan dia dihargai layaknya berlian." ~Khairul Anam~ ***