Bahasa Arab Sakit Hati Novels & Stories

Hati kecil Nayyara terasa ikut-ikutan sakit disebabkan pertanyaan Ya'qub barusan, pertanyaan simple dan singkat sekali, bukan karena singkat dan simplenya Ya'qub bertanya kepadanya, tetapi pertanyaan itu tidak seharusnya dikatakan pria itu sekarang ini, bagi Nayyara Ya'qub salah menempatkannya hingga berujung jadi melukai relung hatinya. "Ma-af t-telah mencintai lo-ARGH!" Nayyara menjerit tiba-tiba, kontras dengan kata-katanya sebelumnya yang pelan saja, tangan kirinya mencengkram perutnya, sakitnya sudah terlanjur tak tertahan, hingga ia tak mampu menahan. Nayyara yakin tahu apa penyebab dia begini, obatnya lupa dia konsumsi, makanya kambuh ini terjadi.

Sambil menaiki anak tangga, Filzah menghela napas panjang dan mengembuskannya, ia berharap rasa sakit itu menguap bersama embusan napasnya. "Ya Allah, kuatkanlah hati ini, meski kejadian tadi membuat perasaanku sakit, jangan biarkan hati ini patah, demi Kak Arash dan demi rumah tangga kami. Berilah aku kesabaran menghadapi sikap mama mertuaku. Jadikan hatiku selalu lapang menerima ujian kehidupan rumah tanggaku, Aamiin,” ucapnya lirih sambil menyeka butiran bening yang kembali menetes di pipinya.

“Allah gak akan menguji hambanya melebihi batas kemampuannya. Kalau Dia ngasih aku sakit ini, itu artinya Dia tahu aku bisa melewatinya.” Arkan ingin marah, ingin berteriak kalau dia tidak suka mendengar nada tenang dalam suara istrinya. Tapi lidahnya kelu dan suaranya menghilang entah kemana. Saat Arkan membuka mulut, tidak ada suara apapun yang keluar dari sana. “Mas jangan sedih ya,” pinta Hana, masih dengan nada tenang. “Aku pasti bisa lawan penyakit ini.”

"Andai Allah mendengar do'a Mama, Mama hanya ingin Maya dan cucu Mama kembali dan Mama akan membahagiakan keduanya tanpa ada ikatan apa-apa lagi sama kamu. Sebagai perempuan Mama dapat merasakan betapa sakitnya jadi Maya," lanjut Mama dengan nafas tidak teratur sambil berusaha menahan emosi. "Kejam kamu!" teriak Mama tiba-tiba membuat Ayah dan Andi kaget. "Ma," lirih Andi. "Jangan panggil aku Mama lagi! Aku tidak mau punya anak seperti kamu yang tidak punya hati nurani sedikitpun, hiks …," amarah Mama mulai tidak terkontrol, Andi menunduk lesu.

sahut Rasa. "Yakin gak sakit hati?"

Hatinya berdebar antara kaget dan gelisah. ‘Hari dimana kau pergi…. That was the day when my heart shattered…’ (Itu hari dimana hatiku hancur) ‘Shattered into thousands of pieces…’ (Hancur berkeping-keping) ‘Pieces beyond repair…’ (Kepingan yang tak mungkin diperbaiki) ‘Hatiku… hatiku sakit…’ ‘Luka yang terbakar, yang mengingatkanku padamu. Hingga kini rasa sakit ini tak mereda…’

teriak Bachmid dengan bahasa Arab. Shaqeer menoleh ke Ari. "Eeeerr ... translation please?" Keempat orang yang bersama Shaqeer hanya menoleh sebal ke agen FBI ganteng itu. "What? Aku tahu dia ngomong kasar tapi tolonglah, bahasa Arab ku jelek. Mana mungkin aku baca kan ayat kursi atau Yasin sekalian?" jawab Shaqeer dengan wajah polos. Ari menjelaskan arti ucapan Bachmid.

kataku sambil menangis. "Ini, bacalah ... jangan sampai terlupakan. Bawa kemana pun kamu pergi, dan bacalah setiap ada waktu luang. Ini adalah obat paling mujarab untuk meenyembuhkan penyakit hati," ucap ibu seraya memberiku sebuah Al-Quran berukuran kecil yang muat disimpan di saku baju. Kuterima Al-Quran itu dengan senang hati dan sejak saat itu aku selalu mendekatkan diri kepada Alloh.

Abizar berbisik di telinga Ashya, "maka kesedihanmu akan berkurang, dadamu akan lapang." Saat Mawar memerhatikan mereka, Malik berusaha mengajaknya bicara. "Hal anti ghyur—kamu cemburu, ya?" Mawar menoleh bingung, diisyaratkannya kalau dia tidak bisa berbahasa Arab. Malik menggaruk kepala, padahal dia sangat ingin mengajak wanita ini mengobrol. Yang kata Abizar, akan berbinar-binar jika dikasih makanan.

Dia baru saja mengalami morning sickness dan kepalanya masih terasa pusing. Ponselnya berbunyi. Akhirnya Ayahnya yang tinggal di Batam meneleponnya. “Kiara,” suara Ayahnya yang serak membuat emosi Kiara langsung meluap. Rasa rindu yang selama ini tertahan sedikit terbayarkan dengan mendengar suara sang Ayah tercinta. “Lho, Ki, kok kamu malah terisak sih?” Kiara menghapus air matanya yang seketika turun. “Maaf, Yah. Mungkin ini karena pengruh hormon jadi sering sedih begini.”