Bahasa Inggris Aku Sadar Diri นิยาย & เรื่องราว

tanya Fina membuat Bu Hana langsung melepas pelukannya dan menatap Fina. “Hust, istighfar nduk, jangan ngomong gitu. Setiap kata itu adalah doa, jangan ngomong ngaco gitu,” jawab Ibu Hana. Melihat respon ibu yang seperti itu membuat Fina tersadar dengan ucapannya barusan. “Astaghfirullah,” ucap Fina sambil mengelus dadanya. “Udah daripada sedih gini. Mending kamu mandi, sebentar lagi masuk waktu ashar. Buru-buru sholat, doakan suami kamu dalam keadaan baik-baik aja,” ucap Ibu Hana.

Matanya melebar saat menyadari sesuatu. “Tanggal ini...” gumamnya, suaranya gemetar. Tangannya meremas kalender, dan jantungnya berdegup kencang. Sebuah kesadaran perlahan menghantamnya—hal yang selama ini tak ia perhatikan, tetapi kini terasa begitu nyata. Irish duduk terpaku, merasa tubuhnya bergetar. “Jangan-jangan…” ***

Aku benar-benar sangat terharu dengan perasaan yang begitu buncah di dada. “Sama-sama. My mommy is from Indonesia (mamaku berasal dari Indonesia). You make me sad when you speak in Bahasa (kau membuatku sedih saat berbicara bahasa Indonesia). Please, stop it and just talking English with me (tolong hentikan dan bicaralah dengan bahasa Inggris denganku).”

Jadi bukan cinta monyet lagi. Di dalam kamarnya, Saka membuka kamus bahasa Inggris. Yang pertama dia cari adalah arti kata I. Ketemu? Nggak, karena yang dicari oleh Saka adalah yang tulisannya ai bukan I. Sampai Aya tamat sekolah juga nggak bakalan ketemu.

Ujar Raka, tanpa menoleh kepadaku. “Baik,” sahutku sambil pura-pura sibuk dengan buku yang sedang kupegang, aku tak bisa membaca judulnya karena cukup sulit dieja, namun isinya aku paham walaupun dalam bahasa Inggris. Sekalipun lulusan SMA, aku terbilang cerdas saat masih sekolah dan juga menguasai bahasa Inggris dengan cukup baik.

Dia mengenalku lebih baik daripada aku mengenal diriku sendiri, dan sebaliknya. “Jika aku jujur, aku tidak tahu. Aku tidak tahu bagaimana kabarku. Aku tidak tahu apakah aku baik-baik saja. Aku tidak tahu apakah aku akan pernah lebih baik. Aku hanya tidak tahu. Aku merasa mati rasa. Aku merasa tersesat. Aku merasa seperti tenggelam.”

Salahnya, aku terlambat menyadari semuanya. *** Next yaaa

Ucapku terkejut Aku terkejut dan sadar dari lamunanku karena aku seperti melihat bayangan hitam yang lewat di cermin itu. Aku melihat kebelakangku namun tidak ada siapa-siapa. “ahh mungkin efek kelelahan dan juga ini sudah malam”. Ucapku lagi

Someday you’re gonna realize (Suatu saat, kau kan menyadari) One day you’ll see this through my eyes (Suatu hari nanti kau kan melihatnya melalui mataku). By then i wont even be there (Pada saat itu aku bahkan tidak akan berada disana). I’ll be happy somewhere (Aku kan bahagia di suatu tempat). Even if I can’t (Bahkan, jika aku tak mampu). I Know (Aku tahu)

Hari ini ada pelajaran bahasa Inggris, salah satu pelajaran kesukaanku. Ini bisa jadi kesempatanku untuk memperlihatkan kecakapan dan kemampuanku dalam fast reading di depan kelas, ya di depan semua orang yang mungkin saja selama ini menganggap aku remeh.