Bahasa Inggrisnya Pacaran Diam Diam 소설 & 이야기

Lebih lembut, lebih jujur. Dan itu yang bikin Ayla makin gugup. Mereka udah sepakat pacaran, tapi semuanya masih berasa absurd. Kayak lo main game level expert padahal baru belajar tutorial. Damian duduk di sebelahnya, jarak mereka cuma selembar cushion. “Lo tau nggak,” katanya pelan, “gue udah lupa rasanya deg-degan kayak gini.” Ayla ngelirik. “Deg-degan gara-gara apa? Kamera?”

“Siapa bilang gak bisa berbuat apa-apa? Kita bisa, Zayn... asal kita mau. Gak ada yang larang kita pacaran diam-diam, kan?” Zayn membeku sesaat. Matanya membulat tipis, tak percaya Diandra seberani itu mengucapkan kalimat tersebut. “Apa? Pacaran diam-diam?” Nadanya merendah, nyaris berdesis. “Kamu pikir aku tipe pria seperti itu?”

“Kamu nggak keberatan, kan, kalau kita balik pacaran sembunyi-sembunyi lagi? Aku mau nunggu momen yang bener-bener pas buat ngaku soal hubungan kita.” “Kalau aku jelas nggak keberatan, Sayang. Malahan aku lebih suka kalau kita pacaran diam-diam gini, rasanya jauh lebih menantang,” sahutku, berniat menggodanya. Namun Masha malah langsung menuduhku yang tidak-tidak. Dia menyipitkan matanya, menatapku penuh selidik. “Hemm, mencurigakan. Jangan-jangan selama ini kamu ada main ya di belakang aku?”

Sisanya adalah Common Tongue yang terdiri dari Dirty Language dan Honorable Language, yang gaya bahasanya adalah campuran dari bahasa Indonesia dan Inggris. "Evet, Isaac la zwaya," balas Ann, seadanya. "Ya, Isaac sedang sibuk." Seorang teman itu memiringkan wajahnya, mencoba mengamati air muka Annastasia lebih detail. "Is marriaed wase fiene, Ann?" tanyanya lagi, penasaran. "Apakah pernikahanmu menyenangkan, Ann?"

“Jadi, gitu? Kenapa sebegitu pengin lo jadi partner gue?” “Aku suka, Adrian. Aku suka banget tipe cowok kayak kamu. Bahkan kalau kamu jadi pacarku, aku pasti akan sangat bahagia.” Seketika itu, tanganku berhenti. Tidak, tidak. Aku hanya heran dengan kalimat yang barusan terlontar dari mulut Diana. Mengapa dia sampai menyinggung masalah asmara? Atau mungkin yang dia maksud adalah pacar yang tidak benar-benar saling mencintai? Arti lainnya hanya pacar yang senang berbagi kenikmatan?

Dia bingung maksud dari Gusnya ini apa? “Je.” “Nggih, Gus.” “Kamu sudah punya pacar?” “Jeje gak pacaran, Gus. Kan gak boleh? Dalam islam gak ada istilah pacaran adanya ta’arufan.” Jenar menjawab dengan penuh semangat. “Masa sih? Kamu kan cantik Je? Kok gak punya pacar?” selidik Azmi. Jenar sedikit tersinggung dengan ucapan Azmi.

Gadis itu kemudian merubah posisi, dari tengkurap menjadi telentang. “Mbak Char punya pacar? Gimana, sih rasanya pacaran?’ tanya Kinara menggumam entah kepada siapa. Charlotte dapat melihat pandangan gadis itu menerawang entah kemana. Sesaat, Charlotte membisu. Ia bingung bagaimana menyampaikan masalah terkait dengan bahasa yang baik dan mudah dimengerti. Ia tak dapat sembarangan bercerita. Anak zaman sekarang begitu kritis. Alih-alih menghindari pacaran yang memang ajaran agama Islam mengharamkan, mereka justru bisa semakin penasaran. Mereka bisa terjerumus bila tak dapat mengendalikan.

Ia seolah tau dua orang dewasa yang ingin ia mintai pendapat sedang tak bisa diganggu. "Om Angga, pacar itu bahasa inggrisnya apa?" tanya Rei yang tak jadi memanggil Tian. Membuat Angga yang matanya awas mengalihkan pandangannya dari Tian dan Miranda yang ucapannya samar terdengar, pada dua bocah kecil yang mendongakkan kepala mereka padanya penuh tanya.

“Kalau kamu mau, kita bisa jalani hubungan ini diam diam tanpa sepengetahuan Valen.” Alina tercengang luar biasa. Apa harus sejauh ini dalam bersandiwara? “Jawab saya Alina, kamu mau kan?” Kak Aira, apa yang harus aku katakan sekarang? Jika bukan demi Kakak aku sudah merobek mulut suamimu ini dan akan kukasih kucing. "Saya tidak bisa menjalani hubungan tanpa status." "Kalau begitu mulai hari ini kita pacaran. Bagaimana?"

"Saya ingin mengatakan sesuatu. Please, Baby." Suara Dominic masih menggema keras dari speaker yang entah di mana letaknya. Mungkin karena Dom sengaja berbicara dalam bahasa inggris, orang-orang di sana jadi mengerti apa yang sedang terjadi di tengah-tengah ruang terbuka itu. Mereka mulai berspekulasi tentang Dominic dan Chalondra. Ada yang menebak bahwa akan ada acara melamar di sini, ada pula yang menduga mereka baru saja bertengkar dan si pria sedang berusaha meminta maaf.