Bahasa Korea Selamat Makan Di Drakor Mga Nobela at Kwento

Kesempatan, nih, karena Mas Mahesa yang dipanggilnya Papi itu tadi janji akan bayar semua belanjaan. Pasangan seusia mereka persis pemeran drama Korea yang pernah kutonton. Gara-gara Syifa aku jadi suka Drakor. Seru. Bikin terbawa rasa, karenanya aku merasa masih muda. Berguna juga, terpakai sekarang saat punya suami, aku tak malu lagi bermanja, mungkin jangkit akting hebat para aktris Drakor itu. Haa.

Oke, Jane memang tidak bisa bahasa Korea. Tapi setelah menonton lima judul drama. Selain kata; Debak, annyong, gomawo, sarangheyo. Jane juga tau kata; Sajangnim, bujangnim, depyonim. Dan tadi embak-embak pramu itu bicara bawa-bawa kata depyonim. Depyonim artinya bos atau owner gitukan?

” ”Nun, di Korea ga ada kaca ya? Ya, anggap saja itu sebagai sapaan hangat mereka. Setelah sapaan singkat itu, hal pertama yang ditagih oleh Barra adalah oleh-oleh. ”Nih, kitkat pesenanmu. Mahal nih bos.” ”Hahaha, thankss nun. Nuna...how's life? Gwaenchana?” ”Ya, xoxo lah. Seoul ga terlalu buruk. Jogja gimana? Asik kan?”

tegur Zia yang diam-diam memerhatikan tingkah aneh sang kakak dari atas brankar. "Hmm?" Zora menoleh. Tangannya dengan cepat menekan tombol pause pada layar ponsel, lalu menggeleng. "Nggak papa. Cuma lagi nonton drakor, tapi dialog-nya cringe banget." "Drakor apaan, Kak?" "Apa sih itu judulnya, lupa. Drakor yang lagi booming di sosmed. Katanya seru." "Oh, yang cerita CEO bucin itu ya, Kak?"

“Tolong belikan aku dak-juk (bubur ayam khas Korea Selatan dimana ayamnya juga disuwir seperti di Indonesia).” “Oh, apa anda masih merasa tidak enak badan?” tanya Axel, tidak bosan mengulang pertanyaan sebelumnya. Berharap dengan begitu Aura jujur. “Aku hanya sedang ingin makan itu. Rasanya sudah lama tidak makan dak-juk.” Ya, Aura tidak bohong. Hanya dengan membayangkannya saja hampir membuat air liurnya menetes! Dan lagi Aura ingin Axel yang membelinya. Bukan orang lain! Pikiran itu membuat Aura terkesiap kaget selama beberapa detik.

Raka tiba dan duduk di sisi Rumala dengan wajah masam. “Kamu ngapain di sini?” tanya Raka. “Makan bakso lah,” jawab Rumala ketus. “Emang harus di sini, ya? Kan banyak lapak lain yang lebih enak, tempatnya luas. gak sumpek kayak di sini,” lontar Raka sinis. “Kamu apa-apaan sih? Kalo mau cari ribut jangan di sini, bikin malu aja,” balas Rumala.

“Sup kimchi di sini enak. Mendekati rasa aslinya. Kamu pasti suka.” Mei hanya menurut. Walaupun sering menonton drakor, Mei tidak terlalu suka menu Korea yang kebanyakan bercitarasa pedas asam. Namun, ia tidak ingin merepotkan Amran dengan mencari kedai lain karena sudah terlanjur berbelok. Lagi pula, ia hanya ditraktir. Mei merasa tidak punya hak untuk mengajukan pilihan.

celetuknya lagi. Aku yang lebih banyak menonton malah tidak menyadari hal itu. Padahal, secara perlahan mereka menawarkan produk dan menanamkan budaya melalui tontonan ini. Dulu, mana kita kenal dengan kimchi, garlic bread, atau toppoki? Dengan drakor inilah kita tahu, penasaran, dan menggelitik kita untuk mencobanya. Tentunya dengan mengeluarkan uang.

Karena sejak kemarin dia makan makanan Korea semuanya terasa nikmat. “Itu namanya Dakgangjeong, kalo bahasa inggrisnya sweet crispy korean fried chicken,” jelas Gistara. “Ribet amat sih Teh, tinggal daging ayam disiram saus aja kok pake jeong-jeongan segala.”

"Apa?!?" Junki tersenyum kembali, sementara Chaira tampak mengingat-ngingat kata yang dilontarkan oleh pria di depannya. Itu adalah bahasa Korea, Chaira sering mendengarnya di drakor yang ditontonnya, kata-kata itu sering diungkapkan saat seseorang menyatakan suka. Walau sering menonton drakor, Chaira tetap tidak mahir berbahasa Korea. Namun kata-kata yang sering diungkapkan, selalu terngiang di kepalanya. Seperti yang baru saja diucapkan Jun Ki. "Ehm ..." Chaira berdehem, bersikap tidak memperdulikan lelaki yang tengah memperhatikannya.