Boketto In Japanese Writing Novels & Stories

‘Saiyo Sakato,’ gumam Bungo dalam hati membaca guratan aksara kuno pada satu sisi liontin tersebut. Ia juga sempat diperlihatkan dua kelopak Teratai Abadi lainnya yang dipegang oleh Rajo Bungsu. Masing-masing adalah kelopak keempat dan keenam. Pada kelopak keempat bertuliskan aksara kuno, Rakyaik jo Rajo—Rakyat dan Raja. Dan pada kelopak keenam bertuliskan, Tanah jo Aie—Tanah dan Air.

Selain Genkan dan Washitsu, terdapat elemen lainnya yang melengkapi rumah indah ini, yakni Tatami, Engawa, Tokonama, dan Byobu. Sementara itu, ornamen dan lukisan khas Jepang turut memperindah suasana di dalam rumah. Wajar saja kalau Musashi sangat betah tinggal di sini sendirian. Sambil menikmati minumannya, Musashi pun bercerita. “Hanz, aku tahu bahwa Orochi punya maksud dan tujuan tidak bagus. Jika kau tanyakan pada diriku, apakah aku suka dengan Sakura? Jawabannya, mungkin bisa saja aku suka, tapi selamanya aku tidak akan pernah bisa menjadi suaminya.”

Telunjukku mengarah ke sebuah tempat makan yang di depannya terpasang spanduk kuning bertuliskan Sodamachi. Bangunannya sarat akan bentuk hunian di Jepang dengan genteng bergaya horizontal bersusun dua tingkat. Lalu orname seni kaligrafi di Jepang atau yang disebut Shodo ikut menghiasi antar pilar kayu satu dengan pilar lainnya. Tulisan berhuruf kanji itu memiliki makna di tiap hurufnya dan hanya dua yang kumengerti selama tinggal di Negeri Sakura, keberuntungan dan cinta.

"Iya. Abangnya Raga." Amora mengerucutkan bibirnya membentuk huruf 'o', lalu mengangguk. "Kita bertiga sahabatan. Kita yang nyiptain Baskara. Gue juga punya gelangnya." Jeha mengeluarkan gelang dari belakang case ponselnya. "Yailah, macam cewek kali kau, naro barang di case hp." Jeha tidak menjawab. Ia memberikan gelang merahnya pada Amora. "Coba lihat lo baik-baik. Di gelang yang lo pake dan di gelang gue, ada inisial huruf 'JSR'."

Sepertinya kata kuncinya adalah angka dalam bahasa Jepang. XWY●RQXWY●RXWYR● Deretan huruf yang aneh, semua huruf dan tanda saling berulang dan hanya satu huruf yang tidak yaitu huruf Q. Q di dalam ejaan bahasa Inggris berarti Kju atau Kyu dan dalam bahasa Jepang artinya sembilan. Stevan makin bersemangat untuk memecahkan kode tersebut. Bersenandung menirukan sebuah lagu

A=sif, B=bif, C=cuf, D=daf, E=ife, F=f, g=ifg, H=fih, I=I, J=jouf, K=kafi, L=laif, M:mef, N=nef, O=oft, P=pft, Q=qut, R=arf, S=is T=Test, U=unf, V=faf, W=waif, X=xain, Y=yain, Z=zaiyn. Kanji ras lizardman.

Tak lama, Heri menambahkan: “Coba ingat dulu kata ‘SELAMAT’. Itu penting banget. Artinya kayak Omedetou tapi fleksibel banget!” “Kayak SELAMAT SIANG itu Konnichiwa, SELAMAT MALAM itu Konbanwa atau Oyasumi, SELAMAT ULANG TAHUN itu Otanjoubi Omedetou… kamu bisa pakai SELAMAT untuk banyak hal.” Sakura mencatat semuanya.

Ittekimasu : Ucapan ketika berpamitan dengan orang rumah dalam bahasa Jepang, artinya "Aku berangkat." Itterashai**: Ucapan dari orang rumah ketika mendengar 'ittekimasu' dalam budaya Jepang, artinya yaitu "Hati-hati di jalan." Hontou*: Ucapan dari kata "Benarkah?" dalam bahasa Jepang. Bento*: Kotak makan, tempat bekal dalam bahasa Jepang.

BUK (meninju mata kananku) BAK (meninju mata kiriku) BUK (meninju mata kananku) BUK (meninju mata kananku) BAK (meninju mata kiriku) BAK (meninju mata kiriku) BUK (meninju mata kananku) BUK (meninju mata kananku) BAK (meninju mata kiriku) BAK (meninju mata kiriku) BAK (meninju mata kiriku) BUK (meninju mata kananku) BUK (meninju mata kananku) BUK (meninju mata kananku) BAK (meninju mata kiriku) BAK (meninju mata kiriku) BAK (meninju mata kiriku) BUK (meninju mata kananku) BAK (meninju mata kiriku) BUK (meninju mata kananku)

Mereka berbincang singkat hari itu — tentang kertas, tentang musim, dan tentang bagaimana setiap huruf punya jiwa sendiri jika ditulis dengan hati. Ketika Rani pamit, Kaito berkata sambil menyerahkan selembar kertas kecil dengan tulisan Jepang di atasnya. > “光の影” Bayangan dari Cahaya. “Artinya?” tanya Rani. Kaito tersenyum. “Bahwa bahkan bayangan pun berasal dari cahaya.” Kata-kata itu tertanam di kepalanya selama berhari-hari. ---