Cara Mengubah Bahasa Di Naver 소설 & 이야기

Jhon melanjutkan, kali ini lebih serius. “Klien yang akan Anda jemput besok hanya bisa berbahasa Tionghoa. Masalahnya, Santi penerjemah perusahaan sedang cuti melahirkan. Saya sedang mencari pengganti sementara. Saya usahakan besok pagi sudah dapat orangnya.” “Hentikan pencarian,” ucap Nares dingin. Jhon mengernyit. “Hentikan, Tuan?” Nares tidak langsung menjawab. Tangannya justru mengusap kepala Anya pelan, memastikan gadis itu tetap tertidur.

gumamnya dalam hati, begitu melihat bacaan dikertas. "Duh maaf ya, gue cuma paham bahasa asing, Korea Selatan. Yang lainnya gue kurang ngerti," kata Andara sembarang sambil meletakkan kembali kertas ke posisi awal. "Nae jib-e meomulmyeonseo maeil bam naleul manjogsikyeo jusibsio."

“Anda belum menentukan pilihan. Ketik 1 untuk bahasa Indonesia, ketik 2 untuk bahasa bukan Indonesia ketik 0 untuk bantuan operator.” Buru-buru Panji klik angka 1 di menu. Answering machine di sana lantas bersuara lagi. “Untuk pelanggan ketik 1, bukan pelanggan ketik 2, untuk sekedar kepoin operator ketik 0.” Panji lantas ngeklik angka 2. Masih kagum dia dengan sistim yang ada. Ini luar biasa, pikirnya. “Untuk layanan lengkap ketik 1, untuk waktu kunjungan ketik 2, untuk info tarif ketik 3, untuk kembali ke menu utama ketik 0.”

"Ya mana gue tahu Nat, eh, tapi lo sendiri gimana, minat nggak?" "Pertanyaan lo tu ya may, secara aja coba, siapa yang ga mau, itu kan keren." "Persiapan lo udah sejauh apa, maksud gue penguasaan bahasa Lo?" "Gue, dikit-dikit bisalah, nah lo sendiri?" "Susah gue Nat, bahasa Inggris mah oke, bahasa Belanda nya, pening guehh." "Dasarnya aja lo yang lemot, yang penting yakin aja dulu, terlepas lolos nggaknya itu urusan kedua, tul nggak?"

Berdiri di sampingnya, Rika mendengar bahasa Kevin dan segera berkata ke mikrofon dalam bahasa Inggris "Hello everyone, I am very happy to come to Indonesia." Tepuk tangan dan sorak-sorai meriah dari penonton berkumandang, perasaan gugup Kevin dan Rika untuk sementara sedikit terobati, dan sekarang mereka fokus mendengarkan dengan seksama kata-kata Raja. Dengan bantuan Mia di sampingnya, Kevin berbicara dalam bahasa lokal dan Rika melanjutkan dalam bahasa Inggris, dan keduanya bekerja sama dengan sangat baik.

(Kamu nggak punya kaca di rumah, suamiku lebih ganteng) Aku berdebat dengan Andre memakai bahasa Jawa, Roan tampak kesal karena tidak mengerti. CEO ku ini bisa banyak bahasa, dari Inggris sampai bahasa Vietnam. Total dia bisa 6 bahasa. Tapi sayangnya dia tidak bisa bahasa Jawa. "Bisa nggak kalian bicara pakai bahasa Indonesia?" tanya Roan kesal. Aku berdehem. "Kamu mau ngapain ke sini, Dre?"

ucap Rona sambil mengambil smartphone-nya dari saku jaket mikiknya dan membuka aplikasi pengubah bahasa antara Korea dan Indonesia. Pemuda tersebut yang paham dari penjelasan Rona mengangguk paham dan mereka berdua mulai berbicara dengan bahasa masing-masing dengan perantara aplikasi pengubah bahasa. “Nama saya Go Do Hyun. Siapakah nama Anda?” tanya pemuda tersebut. “Nama saya Merona Anshula, Anda bisa memanggil saya Rona,” ucap Rona. “Oh. Rona, senang bisa bertemu dengan Anda. Kalau boleh tahu, berapa umur Anda?” tanya Do Hyun.

Namun tiba-tiba suara lemah terdengar memecah keheningan. “Kenapa… kamu tadi begitu lantang bicara bahasa Inggris?” sela Nayla dengan napas tersengal. Wajahnya pucat, dada terasa perih akibat tendangan brutal yang baru saja diterimanya. “Sekarang… kenapa beralih ke bahasa Indonesia?” Kata-kata itu membuat ruangan seolah membeku. Semua mata tertuju pada Tama. Tama tercekat. Tubuhnya gemetar, wajahnya memerah menahan malu. Perlahan kepalanya tertunduk, seakan tak sanggup menatap siapapun lagi.

Jepit rambut hadiah dari Veronika digenggam di tangan kirinya—sayangnya warnanya terlalu pucat untuk rambut secerah itu. Sementara sang stylist memutar-mutar rambut Nadira dalam bentuk sanggul setengah naik, Nadira tetap berbicara melalui laptop yang terbuka di depannya. Ia mengalihkan bahasa dengan mulus: dari Prancis ke Mandarin, lalu ke Jepang dan Inggris, seolah otaknya adalah konduktor konser internasional. Intonasinya tak pernah goyah, dan ekspresinya tetap tenang meski layar penuh notifikasi.

tanya Anna kemudian. "Bahasa lainnya misalkan apa?" tanya Aditya balik. Anna berpikir sebentar dan memberikan jawaban, "Bahasa korea!" Sebelum Aditya menjawab, Anna nyerocos terlebih dulu. "Kalau bisa bahasa Korea lebih keren tuh. Kalau pergi ke Korea ajak kamu terus ketemu Oppa-Oppa ganteng kamu bisa bantu terjemahin. Eh. Tapi, beneran mas kamu bisa bahasa Korea?"