English Cebuano Dictionary นิยาย & เรื่องราว

Kinailangan kong makabisado ito sapagka't dito ako nakatira ngayon. Nagpasya kaming lalakarin nalang total di naman kalayuan ang palengke sa hacienda at nang makapag-exercise na rin. Cebuano ang mga salita dito kaya si Annie nalang nagtatranslate ng tagalog para sa akin. Feeling ko naman ay madali akong matututo dahil mga Cebuano ang kasama ko sa mansyon. Pagkatapos mamili ay naglakad na kami ni Annie pabalik ng hacienda. Buti nalang at may kadaldalan ang babaeng ito kaya di ko alintana ang oras.

Aba ang ganda naman, naka score ka na naman insan ah hahahha) Kinagat ko ang labi at napasulyap kay Lucian, mukhang naintindihan nito ang sinasabi ng babae dahil may ngiting bumalatay sa labi nito, tatlo lang kami ng kambal ang hindi naka intindi sa sinabi nito Nagulat ako ng lumapit si Ally saakin na naka karga sa daddy niya at bumulong "They said you're beautiful ma, It's an Ilocano word" ani nito at nagtataka akong napatingin sa kaniya

seryoso niyang wika “Ano ang sabi mo?” kunot noo kong muling bigkas. “Teka lang, ano ang gagawin mo? Saan ito? Saan mo ako dadalhin?” yamot kong wika at hindi maiwasan na kabahan dahil ang tinatahak naming daan ay hindi ito ang way pauwi sa bahay. Kasalungat iyun kaya naman, kaagad akong nakaramdam ng pagpapanic “Teka lang, teka lang, ano ito? Saan mo ako dadalhin? Mr. Fulgencio,kung ano man ang iniisip mo, huwag mo nang ituloy ha?” kinakabahan kong bigkas.

Ano interesado kang gurang ka? "English speaking pala itong si Senyorito. Kaya ko bet to eh! Jowa means girlfriend, fubu, ka-ana-ana, ka-churvahan, ka-harotan. What ever you call it I am okay with that. You're single right? Would you mind if I ask for your number, Senyorito?" Ku! Apaka arte mo teh! Di naman bagay sayo. Kung i*****k ko kaya sa baga mo ang marr—

Ang salitang "Ako' na ibig sabihin ay Sakn walang vowel sa k between n...tapos pwedeng iispelling na (Sakun)..pero kabigkas lang Ng walang vowel...Like Meranao..alam Kong literal na binasa mong meranao ..pero Ang tamang pagbasa diyan ay Mranao...kita mo walang vowel kasi pinatay siya...only sounds of letter mrrr ...ganoon...Ang hirap no...Ito iyong Mga basic lang na words pwede mong gamitin... Ako- sakn Ikaw - ska Siya - skaniyan Tayo - Sktano Hindi - di Oo - oway Ayoko - di Ako Gusto ko - tomoon akn Kain - khan Kumusta ka?- kumusta kadn? Magandang umaga- mapiya kapipita Magandang gabi- mapiya kagagawei... Tiyorog kadn? From: +01*****

I Cursed You (Haidei) "Lets go Haid, matagal pa ba yan," tawag ni Kobie sa akin. "Wait lang naman, nawawala na naman kasi ang dictionary ko," sagot ko halungkat ang ilalim ng mesa at upuan ko, dahil wala sa bag ko ang dictionary. "Hayaan mo na yan mamaya na natin hanapin, halika na. Baka mamaya hahaba nanaman Ang pila sa canteen. Hindi lang tayo estudyante ng C.U. alam mo yan," pahayag ni Kobie.

sabi ko " Yes baby I'm addicted to you," he said in a very husky voice. " Ay ambot sa imo uwagon kaayo ka unya ngisi ngisihan lang ko nimo" { iwan ko sayo ang landi mo tapos ngingiti ngiti ka lang dyan"} sabi ko marunong na akong magbisaya dahil sa matagal tagal na pag stay sa Cebu Natigilan sya" Ano yon yon baby naman wag mo naman akong banatan ng Cantonese word" sabi nya

Umirap si Pauleen sa ere. "That's not 'kabit' because that is bakit. And that's not 'mapagsisidkahan' dahil mapagdidiskitahan iyon. Alam mo Rancho minsan ang sarap mong ingudngod sa inidoro. Huwag ka nalang magsalita ng tagalog kung hindi mo kaya okay?" "You're the one who is prone to filipino languages. So you should understand me, dad? I want to enroll in a language school para naman magrakanoon ako ng learning about sa filipino languages and all of their beliefs and all."

"Walang anuman po your highness. Masaya po akong samahan kayo at maglibot sa buong garden ng Cratemia Mansion." Ngumiti na lang ako sa sinabi ni Krish. "Alam mo kung hindi ka maalam magtagalog siguro duguan na ako dito." "Bakit naman po?" "Hindi mo ba alam ang nosebleed?" "'Yun po ba yung nangyayari once na may health problem ang isang tao, like anaemia?" "Hindi, nosebleed means expression in Philippines, 'yung kapag hindi ka sanay mag english e sasabihin ng mga Pinoy nakakanosebleed."