Gak Fair Artinya Novels & Stories

ujar Ganendra. "Maksudmu, saat kamu sedang berpura-pura?" cibir Jingga dengan senyum meremehkan. "Ada satu waktu di mana aku tidak lagi berpura-pura dan merasa sangat bahagia saat melihatmu tertawa." Ganendra balas menatap Jingga dengan sorot penuh arti. "Senang sekali rasanya melihat anda menggadaikan harga diri seperti ini," ejek Anggada. Namun, lagi-lagi kalimatnya tak dipedulikan oleh Ganendra, maupun Jingga.

"Ya enggaklah, Abang. Sekarang mah udah gak parah. Kan udah ketemu Abang." Spontan Rimbu mencubit lengan Raras. "Bisa ya, jebolan pesantren tapi gesrek* banget gini." Gesrek* dalam bahasa gaul memiliki arti bodoh, oon, salah tingkah. "Abisnya lu lama banget jawabnya. Bang Aksara tuh khawatir dan pengen nganterin lu ke klinik. Gak peka banget sih, dasar es batu."

ucap Aira lirih. "Oalah ... Ra, Ibu kira kamu kesurupan tadi pas sadar. Ternyata kamu cuma kaget ya, Nduk," Bu Indarti tersenyum lega sambil mengusap rambut Aira. "Ya Allah, Aira! Ibu juga ngira kamu kesurupan. Ternyata cuma shock, toh!" Bu May terkekeh geli. Semua yang menyaksikan juga terkekeh geli, kecuali Aira dan Zayen.

Ardhan menyelipkan rayuannya agar Alea tidak terus berpikir buruk tentangnya. “Kak Ardhan hanya tergila-gila kalau aku sedang tersenyum?” tanya Alea menatap Ardhan seolah membuat sebuah ancang-ancang penyerangan lagi jika Ardhan akan salah ngomong. “Aku sedikit mengingatkanmu tentang pelajaran bahasa, kata ‘ter’ itu artinya paling. Jadi maksud tergila-gila itu paling gila di atas semua gilanya. Jadi masih ada gila-gila lainnya padamu selain melihat senyumanmu itu,” tutur Ardhan yang sampai harus butuh pembelaan secara teori agar Alea tidak lagi mempermasalahkan sebuah kata saja.

Sementara Dayat menemani Zhao Yìchen yang masih sibuk melukis. "Bagus," puji Dayat. "Makasih, Pak," jawab Zhao Yìchen. "Jigana Akang pandai melukis." "Ehm, jiga na, artinya apa? Aku bukan orang Sunda, jadi belum paham." Dayat tertegun sejenak. "Oh, itu artinya, rupanya. Atau kayaknya." Zhao Yìchen mengangguk paham. "Nanti aku catat."

"Guru di TK." "TK artinya mengurusi anak yang terlalu lincah. Gaun mungkin tidak cocok, jadi bagaimana kalau kemeja dan celana?" "Miss beli gaun juga." Mira menginterupsi. "Buat jalan-jalan." "Saya juga bisa rekomendasi gaun yang praktis." Pramuniaga tadi, mengambil gaun di rak sebelahnya. "Bagaimana kalau yang ini?"

Ia hendak meluruskan kesalahpahaman ini. Yoga pun mengerutkan alis, “Terus, maksud kamu tadi apa?” tanyanya. “Jadi gini, Mas. Maksud aku tadi itu, aku hampir diperkosa!” jawab Gita, menjelaskan. “Hampir? Jadi belum diperkosa?” tanya Yoga. Menaikkan alis. “Iya, memang belum. Emang aku gak bilang gitu tadi?” balas Gita. Ia merasa dirinya tadi mengatakan hampir diperkosa, bukan telah diperkosa.

Setahuku itu bahasa jawa, artinya juga bagus, Bapak tahu banget kalau keluargaku sering banget kurang damai, hehe. “Aku suka, Mas. Menurut kamu gimana?” tanyaku. “Iya, aku juga setuju!” kata Mas Galih sambil mengangguk yakin. “Aku tambahin depannya dengan nama ‘Faruq’, ya. Artinya adalah orang yang bisa membedakan mana yang benar mana yang salah, aku tadi liat-liat di internet. Gimana menurut kamu?” aku bertanya lagi pada suamiku meminta pendapatnya.

Nilam menyerahkan sepotong kain berwarna merah. “Ini namanya ‘UIS GARA’. Kain tradisional masyarakat Karo, Nakku. Anggap ini sebagai pengikat ‘TENDI’. Artinya, ‘tendindu’ sudah kuikat, ya, Nakku.” “Amel enggak paham. Apa maksudnya?” tanya Amelia kebingungan.

jawabnya diplomatik. "Artinya ya," Zhiyu menerjemahkan dengan santai. Zeyan mengerang frustrasi. "Kenapa kalian tidak pernah membangunkanku kalau ada gossip menarik?" "Karena definisi 'menarik' menurut San Gē dan menurut orang normal itu berbeda," Zhiyu menjawab sambil terus melangkah. "San Gē menganggap 'menarik' hanya kalau ada yang melibatkan diskon makanan atau kesempatan untuk menghindari tugas kerajaan."