Novel & Cerita Happier Lirik Terjemahan Olivia

“Tidur pagian, gih. Aku juga sudah ngantuk. Ini aku sudah mau naik dan bersih-bersih, habis itu tidur. Sayang, good night. I love you.” Kata-kata manis yang ada di akhir Olivia ucapkan dengan suara yang sangat pelan. Dia tidak ingin yang lain mendengar dan menertawakannya. Setelah telepon berakhir, Rika juga baru saja selesai menyanyikan satu lagu. Olivia memberikan semangat dengan tepuk tangan yang meriah. Rosalina mengaku tidak bisa menyanyi karena sudah lama dia tidak menyanyi. Olivia juga sedang hamil sehingga tidak bertenaga, jadi giliran Nenek Sarah yang membawakan dua lagu.

*** Kau yang membuatku (ada di dunia) Kau pun besarkanku (penuh bahagia) Hingga 'ku dewasa Khilaf yang pernah aku lakukan dahulu Tak berniat untuk menyakiti hatimu Oh, ibu Cintamu tak mengenal waktu Kasihmu menyadarkan aku Tak ada yang lebih darimu (Oh, ibu) Apakah 'ku mampu membalas Semua yang telah kau beri dengan ikhlas? Nyawa pun rela 'kan kttlepas (Oh, ibu) (Oh, ibu) Oh ... oh ... oh ... Khilaf yang pernah aku lakukan dahulu Tak berniat untuk menyakiti hatimu Oh, ibu (ibu) Cintamu tak mengenal waktu Kasihmu menyadarkan aku Tak ada yang lebih darimu Oh, ibu Apakah 'ku mampu membalas Semua yang telah kau beri dengan ikhlas?

Tanpa sadar, Olivia mulai bergumam seolah-olah sedang berbicara dengan matahari. “Ah ... karena melihatmu secara langsung akan sangat menyakitkan, sang bulan mewakili indahnya cahayamu,” lontar Olivia, “tapi ... siapa yang akan mewakiliku bila aku redup?” Tiba-tiba, gadis pirang itu menangkap bayangan tak jauh dari tempatnya duduk. Seorang pria bertumbuh mungil tengah berjalan di bawah sinar rembulan. Ia merapatkan jaket army-nya, lalu membalas Olivia.

“Sekarang, rasa cinta itu telah hilang. Aku sendiri tak percaya bagaimana aku bisa jatuh cinta padamu. Mungkin saat itu aku merasa kesepian dan membutuhkan seseorang sebagai penghibur.” ‘Membutuhkah penghibur? Dasar bajingan! Kalau kau menginginkan penghibur, seharusnya kau mengencani Ariana, bukannya aku. Buang-buang waktuku saja!’ Olivia berteriak di dalam hati. Demi meredam rasa gusar, Olivia mencapai gelas lalu meneguk Iced Americano hingga tandas. Malah, tanpa peduli akan tata krama, dia menggigit es dan menelannya.

Di tengah ocehan sahabatku yang tiada henti, suasana hatiku mulai membaik. Tiba-tiba, aku melihat sosok yang sangat familiar. Tira juga melihatku. Di matanya ada tatapan sinis penuh kemenangan. Dia berjalan mendekat dengan angkuh. “Eh, Kak Ella! Kok kamu di sini? Kamu nggak tahu seberapa susahnya Richard mencarimu?”

Menyibakkan tirai kasih kita Begitu jauh kurengkuh hatimu Di seberang jalanku Lelah lelah hati ini Menggapai hatimu tak jua menyatu Lelah lelah hati ini Bagaimana kelak ku akan Melangkah di sisimu Selayaknya kau coba Menyibakkan tirai kasih kita Begitu jauh kurengkuh hatimu Di seberang jalanku Lelah (lelah) Lelah hati ini (gapai hatimu) Menggapai hatimu tak jua menyatu (lelahku lelah) Lelah lelah hati ini Bagaimana kelak ku akan Melangkah di sisimu Lelah lelah hati ini Menggapai hatimu tak jua menyatu Lelah lelah hati ini Bagaimana kelak ku akan Melangkah di sisimu Lelah (lelah) Lelah hati ini (gapai hatimu)

ucap Carol yang langsung membuat Oriel menoleh "Tidak, Aku justru berterima kasih karena keberadaanmu bersama Kami membuat Aaron dan Emily bahagia," balas Oriel berbicara panjang untuk pertama kalinya. Dan suasana diantara Mereka kembali hening sampai Oriel kembali angkat bicara. "Emmm mengenai hal yang terjadi diantara Kita, apakah terjadi sesuatu padamu?" ucap Oriel dan Carol mengerti kemana arah pertanyaan itu

Suaranya tenang, tapi ada rasa bangga yang sulit disembunyikan. Olivia menepuk pundak Axel ringan, “Kau tidak boleh terlalu serius, sayang. Lihat kami semua, sehat dan utuh. Itu sudah kemenangan terbesar.” Lilian duduk di dekat jendela, kakinya menekuk di kursi, menatap bintang. “Aku senang akhirnya kita bisa pulang. Tidak ada lagi perang yang harus kita hadapi untuk sementara.”

Ada hangat yang tercipta saat memandang matamu, Memanggil diriku untuk tak pernah menjauh, Berpikir bahwa satu-satunya jalanku adalah untuk hidup bersamamu, Menggapai angan untuk melihat senyum manis di bibirmu, Walau laju nafasku terus memburu dalam setiap langkah ku menuju, Langkah kakiku tetap terhenti setiap mataku menemukan dirimu, Ku ulurkan tanganku untuk menggenggam masa depanku, Mengawali takdirku untuk hidup bersamamu. Saat menyanyikan lirik terakhir lagu yang diciptakan Ray untuk dirinya, Diza mengulurkan tangan kanannya pada Ray dengan tangan kiri yang masih memegang kotak berwarna biru.

Kafka tidak juga berusaha merengkuh tubuhnya lagi. "Gue nggak ngerti kenapa segigih itu dulu memperjuangkan lo, seharusnya nggak perlu, gue nggak perlu berdoa sama Tuhan buat jadiin lo milik gue. Gue nggak pernah berdoa untuk minta kebaikan untuk gue, gue selalu mendahulukan lo, Kafka. Gue selalu berdoa biar lo bisa hidup bahagia, eh—ternyata bahagia lo bukan gue, bahagia lo nggak ada di gue dan bukan gue ...." helaan napas Olivia panjang sekali.