Huruf Jepang Hiragana Novels & Stories

Semua yang ada di Jepang itu lucu dan unik. Aku juga belajar bahasa Jepang. Kalau mengikuti standar Negara Jepang, mungkin aku masih di tingkat N5 Japanese Language Proficiency Test, atau yang disingkat JLPT. Mungkin belum setara dengan penduduk asli disana, tapi setidaknya aku tidak melulu mengucapkan “Arigatou” ketika suatu saat pergi ke Jepang. Berbicara santai dengan Nobita asli jepang adalah salah satu dari keinginanku bila lulus beasiswa nanti.

Masih tertutup. Sementara itu, di dalam ruangan khusus yang dihiasi lukisan pemandangan gunung Fuji dan bunga sakura, Rafael duduk bersila meski dengan kesulitan. Kakinya belum benar-benar pulih, namun ia bertahan dengan tenang. “Selamat siang,” ucap pria Jepang di depannya, membungkuk sopan. “Saya Nakamura Hiroshi. Senang bertemu Anda, Tuan Rafael.”

Rapi dan terstruktur, tetapi isinya bukan lagi suluk atau puisi. “Lihat ini,” bisik Kirana, menunjuk dengan ujung jarinya yang bersarung. “Ini bukan bahasa Jawa Kuno. Ini seperti kode.” Raka mengerutkan kening. Tulisan itu adalah serangkaian angka yang dicampur dengan simbol-simbol aksara Jawa yang dimodifikasi—seperti huruf yang diputar, atau ditambahi titik-titik aneh. Teks itu berjalan dalam barisan, tidak seperti bait suluk yang berirama.

Dua makhluk typo bukanlah ancaman. Mereka adalah awal dari alfabet liar yang diberi nyawa. --- Angin mulai bergerak aneh. Seolah dunia baru itu merasakan ketidakstabilan dalam dirinya sendiri. Beberapa pohon tiba-tiba meleleh menjadi karakter hiragana, lalu kembali menjadi pohon, lalu berubah lagi menjadi glyph yang tidak dikenal. Sungai tiba-tiba menulis namanya sendiri berulang-ulang, sebagai upaya bertahan.

Hina merasa seolah dirinya adalah orang luar, meskipun dia tahu bahwa Arga sangat menghargai pertemanan mereka. Seiring percakapan berlangsung, Sylvia tiba-tiba beralih menggunakan bahasa Jepang. "Aa, Arga wa hontou ni kawaranai ne," ujarnya dengan nada lembut dan rendah suara, seolah dia berbicara pada dirinya sendiri. Kalimat itu berarti, "Arga tidak benar-benar berubah."

Dia menatap Ryuga dengan perasaan yang berdebar. “Kamu tahu huruf ‘R’ dari nama depan Ryuga apa?” tanya Claudia dengan suara yang terdengar malu-malu. Kedua alis Ryuga bertaut, tidak mengerti. Maksud Claudia apa? “Huruf ‘R’ ya ‘R’ saja. Memang ada artinya?” pikir Ryuga. Mendengar jika Ryuga ternyata tidak paham dengan maksudnya, Claudia kian mengukir senyum memperlihatkan deretan giginya yang rapi

ujar Ryota dalam bahasa Indonesia berlogat Jepang kental. Harvey pun bertukar pelukan dan jabat tangan dengan ayah angkat kedua putranya itu sebelum melepas kepergian ibu-anak Koganei. Dari kejauhan Isyana melambaikan tangan untuk terakhir kalinya.

“Tidak, hanya saja setiap enam bulan sekali aku selalu berkunjung. Sehingga tetap akrab meski jarang bersama. Mama juga mengharuskan aku paham dengan bahasa Jepang agar tak kesulitan dalam berinteraksi.” “Kalau dalam bahas jepang kan ada tiga jenis huruf, apa Abang semuanya hafal?” Alyah pernah melihat-lihat, jika dalam bahasa Jepang ada tiga jenis huruf, hiragana, Katakana dan kanji. Bahkan pengucapan dari huruf kanji juga ada dua macam yakni secara Onyomi dan secara kunyomi. Onyomi merupakan cara pengucapan seperti bahasa aslinya, karena huruf kanji Jepang berasal dari Cina. Sedang pengucapan kunyomi maka sudah merupakan ucapan dari orang Jepang itu sendiri.

Lift mulai turun. Beberapa detik hening. Lalu, “Berarti bahasa Jepang sama bahasa Jawa itu mirip ya…” celetuk Dimas. Abay mulai lelah. “Kalau gitu, Bay… dalam bahasa Jepang, ada nggak kata: irunge, kupinge, lambene, sikile?” Hening. Tapi asap mulai keluar dari kepala Abay. “ARGH!” Sesampainya di mobil—Abay yang duduk di kursi pengemudi, langsung bertanya, “Gimana menurut lo, Yuki?”

Deretan plat nama bertuliskan bahasa Jepang tampak bertebaran, meskipun dibawahnya tetap ada bahasa pendampingnya yaitu bahasa inggris yang mana untuk memudahkan para pelancong internasional untuk membaca marka yang tertera. “Tokyo Naritakuko e yokoso, desu!” Arifin---sahabat satu bangku dalam pesawat Zaki memperagakan penyambutan untuk para teman-temannya yang tengah berjalan. Dia mengucapkan selamat datang di bandara narita tokyo yang megah. “Iya, Ipin!” tukas Zaki datar.