If I Knew Lirik Terjemahan Novels & Stories

Aku pergi menonton konser penyanyi favoritku sendirian. Saat sesi permintaan lagu, aku sangat gembira, berdoa semoga aku menjadi penonton yang beruntung. Namun detik berikutnya, suamiku yang sedang dalam perjalanan bisnis muncul di layar lebar dan di sebelahnya adalah cinta pertamanya, Desi Maulanda. “Aku ingin meminta lagu ‘Kembali ke Masa Lalu’, kembali ke tiga tahun lalu, Martin Sutanto tidak akan pernah putus dengan Desi.”

“Mas, kamu nggak pernah benar-benar pergi, ya?” Keesokan harinya berita global penuh dengan perdebatan baru: beberapa ilmuwan menemukan bahwa pesan “Surat dari Langit” memiliki variasi kecil di tiap negara—seolah sistem menyesuaikan teks dengan bahasa hati penerimanya. Di satu negara, kalimat terakhir berbunyi “Aku bersembunyi di keyakinanmu.” Di negara lain: “Aku tinggal di pertanyaanmu.” Hanya di Indonesia kalimat itu berbunyi: “Aku bersembunyi di hatimu.” Tak ada yang tahu kenapa, tapi Aisyah tahu jawabannya.

Lirih Brandon. “Aku mau pulang.” “Al.. Please..” “Brand.. ku mohon, Aku masih belum ingin bertemu denganmu.” “Kenapa? Apa karena Kezia??” “Tidak, Bukan karena dia tapi karena diri kamu sendiri.” Brandon ternganga. “Aku?? Katakan, Apa salahku. Aku benar-benar nggak ngerti kenapa kamu bisa berubah seperti ini.” Alisha hanya diam, dia tak mampu menjawab pertanyaan Brandon. “Sudahlah.. Aku mau pulang..”

I'll lift you when you're feeling low Aku akan mengangkatmu saat kau merasa rendah, I'll hold you when the night gets cold Aku akan memelukmu saat malam terasa dingin, You'll never have to be alone Kau tak akan pernah merasa sendirian, And that's all you need to know Dan hanya itu yang perlu kau ketahui, No love lost, we've got you and I Tak ada cinta yang hilang, kita adalah kamu dan aku, No clouds, we shoot them out the sky Tak ada awan, kita melepaskan mereka dari langit You'll never have to be alone Kau tak akan pernah merasa sendirian, And that's all you need to know Dan hanya itu yang perlu kau ketahui, And that's all you need to know Dan hanya itu yang perlu kau ketahui, And that's al

Ucap Alka. Alka pun mulai memetik senar gitar nya, terdengar merdu seperti biasanya, ia memainkan sebuah lagu. Aku menikmati petikan gitar dan suara Alka yang berhasil membuat jantung ku berdegup kencang tak karuan. "Without you i've got no hand to hold" "Gombal" Ucap ku jahil memotong nyanyian Alka "Without you i'm just a sad song" Alka mengakhiri nyanyian dan petikan gitar nya.

🎶 And your eyes look like comin' home All I know is a simple name And everything has changed 🎶 All I know is you held the door You'll be mine and I'll be yours All I know since yesterday Is everything has changed 🎶 Linar dan Dean saling mendengar syahdu salah satu lagu favorit yang dulu biasa mereka nyanyikan lagu Milik Taylor Swift feat Ed Sheeran, seolah mewakilkan mereka tapi kini definisi lagu itu sudah mulai bergeser setidaknya bagi mereka berdua. Seakan baru menyadari sesuatu Linar membuka kode kunci ada gawainya dan mengirimi pesan singkat pada lawan pesannya.

There are no words left to speak (Tak ada lagi kata-kata) But if you feel like I feel (Namun jika perasaanmu sama sepertiku) Please let me know that it's real (Beritahu aku bahwa ini nyata) You're just too good to be true (Kau terlalu indah tuk jadi kenyataan) Can't take my eyes off of you (Tak bisa kuberhenti memandangmu) I love you, baby! (Aku mencintaimu, kasih) And if it's quite alright (Dan jika boleh) I need you, baby (Aku membutuhkanmu, kasih) To warm a lonely night (Tuk hangatkan malam yang sepi) I love you, baby; (Aku mencintaimu kasih) Trust in me when I say (Percayalah padaku saat aku berkata) Oh, pretty baby, (Oh, cantic) Don't bring me down, I pray

Terbukti, tak ada satu orang pun yang protes dan meminta lagu yang disimpan dalam flashdisk itu diganti. Dari seluruh lagu yang diputar dan sedang dinyanyikan seorang lelaki itu, hanya segelintir kata yang kuketahui. Maklum saja, aku bukanlah orang jawa. Meski sudah tiga tahun tinggal di jawa, aku juga tak begitu paham dan fasih menggunakannya. Kidung kedresaning kapti, Yayah nglamong tanpa mangsa, Hingan silarja jatine,

* Oh, air mata membuat kaleidoskop di matamu Oh, tears make kaleidoscopes in your eyes Dan luka, aku tahu kau terluka tapi aku juga And hurt, I know you're hurting but so am I Dan Sayang, jika sayapmu patah And love, if your wings are broken Pinjam punyaku agar milikmu juga bisa terbuka Borrow mine so yours can open too Karena aku akan berdiri di sampingmu 'Cause I'm gonna stand by you Bahkan jika kita hancur Even if we're breaking down Kita dapat menemukan cara untuk melewatinya We can find a way to break through Bahkan jika kita tidak dapat menemukan surga Even if we can't find heaven Aku akan berjalan melewati neraka bersamamu

(Talk to me softly) Bicaralah padaku dengan lembut (There’s something in your eyes) Ada sesuatu di matamu (Don’t hang your head in sorrow) Jangan tundukkan kepala dalam kesedihan (And please don’t cry) Dan kumohon jangan menangis (I know how you feel inside I’ve) Aku tahu bagaimana perasaanmu (I’ve been there before) Aku juga pernah merasakannya (Somethin’ is changin’ inside you) Ada sesuatu yang berubah di dalam dirimu