Kisah Si Jin di versi Sub Indo benar-benar meninggalkan kesan mendalam. Awalnya, aku skeptis dengan adaptasinya karena khawatir bakal kehilangan nuansa asli dari versi Korea. Tapi ternyata, endingnya justru memberikan kejutan yang manis. Si Jin akhirnya memilih untuk tetap setia pada prinsipnya, meski harus berkorban banyak. Adegan terakhirnya di taman bunga, di mana dia bertemu kembali dengan seseorang dari masa lalunya, sungguh mengharukan. Penggambaran emosinya begitu detail, dan dialognya di-sub dengan sangat natural sehingga terasa seperti menonton drama lokal.
Yang paling kusuka adalah bagaimana ending ini tidak terjebak dalam klise. Alih-alih happy ending biasa, ceritanya justru memberikan ruang bagi penonton untuk menafsirkan sendiri masa depan Si Jin. Aku bahkan sempat diskusi panjang dengan teman-teman di forum tentang makna di balik adegan terakhir itu. Versi Sub Indo berhasil mempertahankan kedalaman karakter Si Jin tanpa kehilangan pesona aslinya.