Novel & Cerita Kata Ganti Bahasa Arab

ucap Zahra lagi dan lagi meyakinkan Danu. Ngung! Rekrekrek! Kung! Nguok! Suara Katak dari kolam ikan mendendangkan lagu cinta menggema menjadikan malam itu begitu bermusik. Danu kembali diam, mengunyah kata-kata Zahra, lalu ditelan perlahan sambil ia nikmati arti kata-kata itu. "Apakah berdoa dalam bahasa selain Arab bisa terkabul? Dan, apakah orang sepertiku ini doanya didengar Allah?" Danu lagi-lagi melontarkan pertanyaan yang bisa dibilang konyol.

Arif minta maaf pada michelle dalam bahasa arab karena tidak sengaja memeluk michelle dan michelle berkata kalau dia tidak apa apa dan malahan michelle mengucapkan terimakasih pada arif karena telah menolongnya, arif pun langsung bertanya pada michelle dimana ruang rektor dan menceritakan pada michelle kalau dia adalah mahasiswa dari Indonesia yang mendapatkan beasiswa internasional " ooo jadi kamu dari Indonesia, duh kenapa nggak bilang dari tadi, jadikan kita nggak usah pakai bahasa arab dan aku juga dari Indonesia tapi udah lama tinggal dilebanon " kata michelle tersenyum ke arif " ya sudah kalau gitu dan apa kamu bisa mengantarkan saya ke ruang rektor soalnya saya harus bertemu dengannya

”Abang gak perlu baca doa di buku doa itu, Abang akan baca doa di dalam hati, pakai bahasa Indonesia saja lebih afdol," bisik Hasan sambil menggigit pelan telinga istrinya dan membalik tubuh istrinya menghadapnya. "Yang afdol itu ya pakai bahasa Arab, Bang ...."

Entah apa respon Abizar jika mendapati Layla, padahal Abizar sudah berpesan pada Mawar, jika Layla berkunjung maka usir. “Hadi jidana , 'ayn 'abizar walsayid Omar—Sepi sekali, di mana Abizar dan Tuan Omar?” Mawar tergagap canggung. Apa artinya tadi. Tak ada pilihan, Mawar menggelengkan kepala. “I can’t speak Arabic—aku nggak bisa bahasa Arab.” “Oh, afuwan. But can speak English?”

HUOEK! ====================== [1] Apa kau sudah gila? [2] Apa? (sejenis ungkapan hah? Apabila diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia) [3] Benar [4] Aargh dia benar-benar gila [5] setuju [6] Jangan lupa sama taruhan kita ya sayang

Kata Keyla dalam bahasa Indonesia. “Untuk kembali mengajar, tentu saja.” Jawab Kim Jae Hee dalam bahasa Korea, Keyla hampir jatuh terjengkang jika saja kakinya tidak terhalang pinggiran sofa, ia tak menyangka Kim Jae Hee sudah bisa mengerti kalimatnya. “Kau-kau sudah belajar banyak?” Tanya Keyla, ia bicara dalam bahasa Korea.

Yoga : Fokus ke rapat, @Andara. Andara : Susah, @Bang Yoga. Mukti : Matikan hapenya, @Andara. Andara : Enggak bisa, @Bang Mukti. Dahlia : Andara pasti sambil ngecek terjemahan. Andri : Betul itu. Mas Ben kalau lagi khotbah, suka tiba-tiba ngubah bahasa, dari Indonesia ke Perancis. Fikri : Ya, @Bamg Andri. Rapat sama Pak Benigno mesti sedia kamus bahasa Perancis.

gumam Anang, dan Aldo yang mendengar hanya terdiam. "Mungkin bahasa resminya bahasa Arab, tapi bahasa sehari-hari adalah Banjar," gumam Anang lagi. Kebetulan Anang dan Aldo cukup mengerti aksara Arab. Saat lewat di depan sebuah gedung, mereka membaca tulisan yang artinya 'Restoran', yang mana ada menu kopi terpampang. Matahari meninggi saat Anang dan Aldo nekat memasuki restoran itu dengan penampilan yang masih dekil demi bisa minum kopi agar lebih waras.

Teman yang duduk di sebelah kirinya tertawa ngakak melihat kelakuan norak temannya. "Kepala atas bawahlah. Shitt! Makin lama nonton makin nggak tahan gue. Ngilu-ngilu tegang gue mandanginnya." Pria yang dipanggil Rud itu sampai memijit-mijit keningnya sendiri. "Kalo gue mah suka itu yang pake bahasa Arab. Berasa didoain gue denger nyanyiannya hahaha..." Si kemeja kotak-kotak tertawa sambil menunjuk Tita yang masih asik bernyanyi.