Lain Ladang Lain Belalang Artinya Romane & Geschichten

Terdengar karyawan bernama Rong-rong menyahut dari arah dapur. "Jilati??" ujar Koh Abeng yang ingin sekali tertawa ngakak tapi masih berusaha menjaga citra dan wibawanya. Bimbim yang sedang melahap ikan, hampir saja menelan tulang. Sementara Arifin, dia tersedak saat meneguk es teh. Jilati dalam bahasa Sarandjana artinya mencuci. Jadi, jilati piring kotor berarti mencuci piring kotor. Bukan menjilat dengan lidah seperti yang mereka bayangkan.

Maya ditanya bahasa inggris tahu apa dia coba? "Lontong itu disebut rice rolls. Sayur lodeh itu vegetables cooked in coconut milk. Serundeng itu baked coconut toping. Empal itu sweet fried beef. Sambal terasi disebut shrimp paste sambal dan urap itu vegetables with grated coconut." Jawab Maya lancar.

"Hai, Maya. Apa kamu punya beberapa menit untukku?" Maya menjawab dengan bersemangat. "Tentu saja, Luna. Ada apa?" Luna sedikit terbata-bata. "Aku... Aku lelah dengan semua ini. Setiap hari, orang-orang memanggilku 'gundik' dan menyebarkan fitnah tentangku di mana-mana. Aku sudah mencoba untuk tidak peduli, tapi kadang-kadang, kata-kata mereka masih menyakitkan."

"Lo lagi ngurusin acara perkumpulan daerah ya?" Dilara hanya mengangguk. Arbel yang belum pernah mendengar mengenai perkumpulan daerah menatap mereka berdua dengan bingung. "Perkumpulan daerah tuh apa?" "Perkumpulan daerah itu kaya komunitas dari setiap daerah yang ada di Adiwarna, bel." Jelas Dilara masih dengan mulut yang penuh karena makan.

Balada mengepalkan tangan. “A-aku juga ikut,” Nindhi turut menyatakan diri. “Haiih! Aku juga ingin menjadi kuat, jadi aku juga ikut,” ungkap Balangbang. “Aku juga!” “Aku Juga!” “Aku juga!” Jaka, Wirusa, Bagas, Kitri, dan Gendis pun ikut menyatakan diri membuat Lintang menyeringai senang. “A-a—anak muda ini sungguh mengerikan,” umpat Ki Larang di dalam hati.

Salah seorang warga mengingatkan sembari meletakkan jari telunjuk di bibirnya. Warga yang tadi tertawa langsung diam, membekap mulut masing-masing. Inyiak Balang adalah sebutan untuk harimau di nagari itu. Mitos di sana, kata-kata “harimau” memang tidak boleh diucapkan sembarangan, apalagi di tengah hutan. Sama saja dengan memanggilnya untuk datang.

“Hah? Sarapan di sawah ngapain?” “Mau lihat orang tandur.” jawab Bastian bangkit dari duduknya. Pria itu meneguk kopi hingga bersisa separuh di gelas. Tandur, adalah bahasa Jawa yang berarti menanam padi. Orang kampung biasa menyebut kegiatan itu demikian. “Bukannya masih nyemai ya?” tebak Cilla. “Enggak, yang di sawah dekat pintu air itu hari ini tandur. Ohya, aku semalam minta tolong bude Arum buat masakin orang sawah. Mbak kan gak ada.”

Sebab sinar hijau yang dilepaskan Janda Keramat saat di pantai itu jurus 'Rendang Belatung', yaitu sebuah kekuatan tenaga dalam yang bisa mempercepat pembusukan dan menghadirkan bibit belatung di dalamnya. "Baraka, mari kita minum teh dan mulai bicara serius. Jangan melamun terus di sini. Udara malam tak baik untuk kesehatanmu, Sayang. Nanti kau masuk angin, aku susah ngerokinnya, sebab nggak ada uang logam." "Dikerokin pakai kapak juga boleh," kata Baraka melontarkan canda sebagai sikap pengakraban dirinya.

tanya Maryam. “Belum tahu, bisa besok, atau lusa.” *** [1] banda = harta [2] sugih = kaya raya

Entah ada apa dengan jantungnya, tetapi dia merasakan sesuatu yang buruk akan terjadi pada Farida. * Catki Waang = panggilan untuk laki-laki Muncuang = mulut Kandang situmbin = penjara