Muhun Artinya Sunda Novels & Stories

(1)Alun dalam bahasa sansekerta berarti ombak yang besar. (2)Udanbraja dalam bahasa sansekerta berarti hujan badai. Dalam waktu hitungan detik, Hyang Baruna memikirkan saran dari Hyang Yuda. “Benar seperti kata Hyang Yuda, jika salah satu dari kami bergabung dengan Hyang Amarabhawana, akan lebih mudah menghabisi pasukan Rase.”

Gue ngangguk pelan,,Yahhh keciduk "Mama punya harapan besar sama kamu jihan,Mama yakin dengan adanya kamu jungmo mau berusaha lawan ketakutannya." Gue masih belum mencerna dengan baij ucapan mama.Maksudnya ketakukannya itu apa? "Kamu denger sendiri kan tadi mama sama dokter seungwoo ngomong apa?" "Maaf ma,jihan gak sengaja denger." Tutur gue seraya menunduk. "Udah nggak apa-apa,lagipula kamu memang harus tau yang sebenarnya.Kamu udah jadi istri jungmo."

Tapi kalau bohong nanti dosa. "Kita sepupuan." Ares, seperti bisa melihat isi dari kegalauan di dalam otak agak kosong milik Artbel lebih dulu membuka suara, membuat Arbel berhenti tergagap, namun sebagai gantinya ada pandangan kecewa di kedua matanya. "O-oh.. begitu....." Yusa, mendengar nada tidak bersahabat dari Ares hanya memangguk mengerti, tapi dalam hatinya, dia bersumpah akan meminta Arbel penjelasan yang lebih rinci di kemudian hari.

Tersebab, merasa aneh dengan istilah yang diucapkan oleh Arumi baru saja. “I-iya, Dik. I-iya, Umi,” jawab Hamizan mengiakan saja walaupun belum sepenuhnya paham. ‘Nyunnah dan puasa mubah … maksudnya apa, ya? Aneh-aneh saja si Sayang.’

"Wai a yu samai, nah?" Rania menaikkan alis mata. Ia sama sekali tak menangkap artinya. Yang ia tahu, akhiran kata 'nah' itu semacam 'sih' atau 'lho' atau 'euy' dalam bahasa Sunda. Tak memiliki arti dan hanya sekedar kebiasaan. Sepertinya bahasa Inggris yang diucapkan orang Indonesia masih lebih jelas dibandingkan jika diucapkan orang Thailand! Di luar dugaan, Verdi ternyata mengerti apa yang diucapkan orang itu.

keluh Trevor. "Aku tahu banget artinya," jawab Hadrian. "Jelas tahu. Itu bahasa Sunda," beber Sebastian. "Bahasa Bekasi," tutur Benigno. "Bali," papar Bryan. "Kediri," tukas Arudra. "Bagansiapi-api," sela Biantara Balasena, tim 7 PCD. "Jambi," ujar Emris. "Abu Dhabi," cakap Farisyasa.

Tak apa, ada kejutan yang menunggu kalian. Sepuluh menit kemudian … Arti bahasa Medan Kaco kali = kacau banget Cem mana = bagaimana Cak = coba Palak = sebel, marah Pekak = tuli Recok = ribut, berisik. Alamak = celetukan; berasal dari Alah Mak Cantek dikit = bagus sedikit Muncung = mulut Beselemak = belepotan, berserak

tanyaku panjang lebar. "Hahahahaha ... Hahahhaaa ... Hahaa ... Bunda lucu ah ... Astaga bunda ...." Suamiku terkekeh, terpingkal-pingkal menertawakanku, aku tidak paham kenapa dia bukanya menjawab malah menertawakanku. "Bun, pi itu bukan artinya papi, itu bahasa papua, pi itu artinya pergi, pergi mandi dulu ya, gitu maksud ayah tadi," Jelas suamiku lagi.

Meski mengulas senyum, tapi ada sedikit kecemasan yang harus ia temukan penyebabnya. ----- ¹ Hur är det : Apa kabar (Bahasa Swedia) ² Bra : Baik (Bahasa Swedia) ³ Du gjorde ett bra jobb : Kamu melakukannya dengan baik (Bahasa Swedia) ⁴ Blind spot : titik buta, area di mana pandangan seseorang terhalang.

Sama sekali tidak berniat untuk bergabung dengan pembicaraan mereka. “Astaga, Gue lupa. Kan baru habis dari ... Apa itu namanya. Eh, honeymoon, iyakan honeymoon namanya. Maklum belum lepas segel gak paham tentang ilmu yang begituan. Aduhai, belah duren yang kedua. Gimana rasanya? Beda atau sama saja,” racau Ferdi tak menghiraukan mimik wajah Burhan yang sangat geram. “Mending pergi sana, disini buat rusuh aja,” usir Burhan jengah.