Sadun Nafi Dunya Lirik Latin Novels & Stories

“Makasih ya, Ray.” Ray membalas senyum istrinya itu. “Makanya, kamu jangan cemberut terus. Pokoknya kita harus bersenang-senang malam ini.” Saat hidangan utama datang di meja Ray dan Prita, tiba-tiba saja vokalis band yang ada di atas panggung turun menuju ke meja Kiara sambil menyanyikan lagu If You’re Not The One dari Daniel Bedingfield.

Suara alam yang begitu ia rindukan membuatnya tanpa sadar meneteskan air mata, teringat jika setiap hari hanya ada kesunyian yang menemaninya, dia tidak bisa bebas menikmati suara alam atau semua bunyi-bunyi yang mungkin memuakkan bagi sebagian manusia. “Tuhan, kenapa sesakit ini?” Alle merapatkan tubuhnya, duduk dengan beralaskan pasir pantai dan menekuk lututnya, menatap jauh ke depan di mana ombak semakin tinggi dan sesekali mengenai kakinya.

Karena hatiku slalu kau lukai Tak ada lagi yang bisa ku lakukan tanpamu Ku hanya bisa mengatakan apa yang ku rasa Ku menangis Membayangkan Betapa kejamnya dirimu atas diriku Kau duakan cinta ini Kau pergi bersamanya Ku menangis Melepaskan Kepergian dirimu dari sisi hidupku Harus slalu kau tahu Akulah hati yang telah kau sakiti Ku menangis Harus slalu kau tahu Akulah hati yang telah kau sakiti Air mata Rania tidak bisa ditahan lagi. Suhana hendak mematikan radio itu, tapi dicegahnya. “Biarkan Hana, lagunya enak, yang nggak enak itu jalan hidupku.” “Tapi Nia. Kau yakin kuat dengar?” “Ish, santai aja, aku pasti bisalah.” air matanya diusap perlahan. Suhana hanya mengurangi volume radio itu.

(Untuk berduka, bersama, denganku) Radosti nema ni za tren, (Tidak ada kegembiraan bahkan untuk sesaat) Naiđe švapski sumaren, (Kemalangan semakin mendekati) Svi mole svetog Nikolu, (Dan semua berdoa kepada Santo Nicholas ) Njegovu silu na moru. (Untuk memperoleh kekuatannya di laut) Nina melantunkan dengan nada yang begitu indah. Suaranya seperti angin yang berhembus dan menembus relung hati mereka, seperti hiburan yang bersimpati untuk meringankan beban hati yang terluka.

Yen dirimu lebih sayang arek kae Aku mundur alon-alon mergo sadar aku sopo Mung di goleki pas atimu perih Aku mundur alon-alon mergo sadar aku sopo Mung dibutuhno pas atimu loro Aku ngalah dudu mergo aku wes ra sayang Aku mundur dudu mergo tresnoku wes ilang Nanging aku iki ngerteni Yen dirimu lebih sayang arek kae Aku mundur alon-alon mergo sadar aku sopo Mung di goleki pas atimu perih Aku mundur alon-alon mergo sadar aku sopo Mung dibutuhno pas atimu loro Aku mundur alon-alon mergo sadar aku sopo Mung di goleki pas atimu perih Aku mundur alon-alon mergo sadar aku sopo Mung dibutuhno pas atimu loro"

Dia sangat benci! Lambat laun onggokan awan hitam beranjak dari tempatnya, burung laut mulai meramaikan suasana. Sinar matahari menembus cakrawala dengan sinarnya yang lembut. Andaikan suasana hatinya tak seburuk ini, ia akan sangat bahagia menyaksikan pemandangan pagi yang indah dan menyegarkan. Di tepi laut saat mentari menyembul dari ufuk timur, saat gulungan ombak menari menyambut sinar mentari. Mira tak pernah merasakan rekreasi sekadar memanjakan matanya pada nuansa alam yang menyajikan keindahan seperti ini. Tapi pagi ini, dia tidak bisa mengatakan selamat pagi pada dunia. Karena pada dasarnya itu hanya akan memperlihatkan betapa menyedihkannya dirinya kini.

Kau ada didepan mataku Dimana pun engkau Kita pasti akan kembali bersama Aku mencair dan penuh kerinduan Dan aku tak kan menyerah pada siapapun Di depan mataku Dan aku tak bisa menahan waktu Dan tak ada kata-kata yang mampu menjelaskan rasa cintaku Dan di malam-malam saat aku terlelap Kau ada di depan mataku Kita pasti akan kembali bersama Suatu saat nanti Karena ada janji-janji diantara kita Dan bila ia tak hadir Pasti masih ada harapan Kau ada di depan mataku Dimanapun engkau. Hati Laila meleleh membaca terjemahan lirik lagu Amr Diab tersebut. "La, kamu keren ih, lagunya solawatan aja. Kalau aku malah suka K-Pop," kata Yani, ikut menikmati lagu yang diputar Laila.

Wat tiini waz zaituun W* tuuri siniin W* haazal balad-il amiin Laqad khalaqnal insaana fii ahsani taqwiim Thumma ra dad naahu asfala saafiliin Ill-lal laziina aamanuu w* 'amilus saalihaati; falahum ajrun ghairu mamnuun Fama yu kaz zibuka b'adu bid diin Alai sal laahu bi-ahkamil haakimiin Walau tak paham artinya, tetapi hati Nurlian bagai diguyur salju mendengar lantunan itu. Jiwanya begitu tentram. Sering kali ia mendengar lirik-lirik lagu khas negeri Bunian, tetapi tak ada yang membuatnya bisa setentram ini. Setelah membaca lirik-lirik itu, Aswir membacakan terjemahannya dengan suara yang begitu merdu.

I can feel your halo halo halo (Bisa kurasakan lingkaran cahayamu) I can see your halo halo halo (Bisa kulihat lingkaran cahayamu) Hit me like a ray of sun (Hantam aku seperti cahaya Mentari) Burning through my darkest night (Membakar di malam tergelapku) You're the only one that I want (Hanya dirimulah yang kuinginkan) Think I'm addicted to your light (Kurasa aku kecanduan akan cahayamu) Tanpa sadar, Salman dan Brigitta malah berpelukan dan lagu itu kini diteruskan si penyanyi tadi sambil saling pandang dengan pemain piano dan gitar acustik.

Aku duduk di kursi kayu, menatap air mata yang menggenang di matanya. Sampai akhirnya kesadaranku mulai kabur dan aku bisa merasakan dia memelukku dengan lembut. Aku bersandar di pundaknya, mendengar suara pelan dan lembut di telingaku. “Lisa, terima kasih. Terima kasih… sudah bersedia menggantikan putriku, memberiku kesempatan untuk merayakan ulang tahunnya sekali lagi.” Aku sangat ingin menjawab, “Terima kasih juga, bibi.”