I haven't read every single chapter that's been fan-translated, so I might miss some of the later developments, but the core of 'Sekai Saisoku no Level Up' is this ridiculously overpowered regression/do-over story. The protagonist, Ryuji, dies in a modern dungeon outbreak after a life of struggling. He wakes up years in the past as his younger self, right before dungeons appear globally, but he retains all his memories and stats.
The twist is his unique 'Infinite Growth' skill, which lets his stats permanently increase every second, even while he sleeps. So the 'plot' is less about him overcoming challenges and more about him meticulously preparing for the coming apocalypse while his power snowballs to absurd levels. It's a power fantasy about building a base, recruiting allies early, and absolutely crushing threats that once destroyed the world. Some people find the lack of tension boring, but I love the meticulous preparation and the satisfaction of watching him curbstomp everything that went wrong the first time.
The story gets into nation-building and creating a faction that can stand against the coming global chaos, which adds a strategic layer beyond just solo power-leveling.