Terjemahan Lagu Anti Hero Novels & Stories

"Akar semuanya ini memang manusia. Tapi hakikatnya, mereka bukan diciptakan sebagai perusak. Mungkin dirimu memiliki waktu untuk mengubah hidup mereka nanti." Nina terdiam dalam renungan. Saran dari Herfate cukup mengena dan mungkin itu yang akan ia putuskan. "Aku akan pertimbangkan, semua. Terima kasih." *** I believe someone's out there Who's gonna help me give A nameless child loving care I believe you are out there You're gonna help me give the Children tender loving care So much hate has turned to Vengeance All the laughter has turned to crying While the mothers lose their children

Agar kau tahu isi hatiku Semua perjuanganku Tertuju padamu Mungkin kau Tak pernah merasakan Apa yang kulakukan Di setiap pengorbananku S'lalu jadi yang kau mau Menjaga di setiap saat Tapi kau tak melihatnya Mana ada aku cuek Apalagi gak mikirin kamu Tiap pagi malam ku s'lalu Memikirkan kamu Bukalah pintu hatimu Agar kau tahu isi hatiku Semua perjuanganku Tertuju padamu Ho-oo-oo-ah, yeah Ho-oo-oo Ho-oo-oo-ah, yeah Ho-oo-oo Mungkin kau tak merasa Yang t'lah kuperlihatkan Rasa ingin kumilikimu Janganlah kau merasa Bahwa ku hanya main-main Tolong, dengarkanlah Mana ada aku cuek ('tuk kali ini saja)

Kau ada didepan mataku Dimana pun engkau Kita pasti akan kembali bersama Aku mencair dan penuh kerinduan Dan aku tak kan menyerah pada siapapun Di depan mataku Dan aku tak bisa menahan waktu Dan tak ada kata-kata yang mampu menjelaskan rasa cintaku Dan di malam-malam saat aku terlelap Kau ada di depan mataku Kita pasti akan kembali bersama Suatu saat nanti Karena ada janji-janji diantara kita Dan bila ia tak hadir Pasti masih ada harapan Kau ada di depan mataku Dimanapun engkau. Hati Laila meleleh membaca terjemahan lirik lagu Amr Diab tersebut. "La, kamu keren ih, lagunya solawatan aja. Kalau aku malah suka K-Pop," kata Yani, ikut menikmati lagu yang diputar Laila.

And when times are tough, and we've got the world to see Standing right beside you is where I want to be I just know it: you are the one (Dan ketika waktu-waktu sulit, dan kita sudah mencapainya Berdiri tepat di sampingmu adalah yang aku mau Aku baru saja mengetahuinya: Kamu satu-satunya) Khaira tidak bisa menutup telinganya dari mendengar setiap kata yang diucapkan Ahsan lewat lagunya. Meski tangan dan mata Khaira tidak tertuju ke panggung melainkan bergerak mengikuti teknik pembuatan kopi yang dipelajarinya secara otodidak, wanita itu merasa kakinya seperti tidak menapak di booth kecil yang dihuninya, melainkan melayang entah dimana. Padahal, dia sama sekali tidak paham dengan lirik lagu

Ternyata diriku Tak layak 'tuk di sisimu Seketika kumerenung dan katakan pada diri Jangan mundur bila kau tahu caranya untuk maju Kuberanikan diri 'tuk ungkapkan isi di hati Dengarkan lagu ini, kunyanyikan hanya untukmu, ho-oh Kuingin kau jadi milikku Temani diriku seumur hidupku Dan kuberjanji tak akan sakiti Kau yang kucinta sepenuh hati Biarkan semua manusia Jadi saksi nyata Bahwa memilikimu adalah Anugerah terindah untuk diriku Jangan abaikan niatku Jangan remehkan perasaanku ini Mungkin kubukanlah yang terbaik Tapi 'kan kulakukan Yang terbaik 'tuk bahagiakanmu, ho-oh Kuingin kau jadi milikku Temani diriku seumur hidupku

*** even if I'm not as good as others but I'm happy just to be able to love you. [1] *** [ to be continue ] [1] Terjemahan bebas untuk penggalan lirik milik getsunova - พระเอกจำลอง (Fake Protagonist).

Keep my dreams in a papercup, hold on to my faith Why did they pretend not to see Will the broken hearted ones somehow find their way? I can't tell you what they did to me My heart is burning My heart is burning day and night My heart is still burning through all these years Through all these tears -Apollyon- (Gregorian - My Heart is Burning) *** = Kejadian beberapa ribu tahun yang lalu =

Hello it's me (Halo, ini aku) I was wondering if after all these years you'd like to meet (Aku bertanya-tanya setelah sekian lama apakah kamu mau bertemu) To go over everything (Menyelesaikan semuanya) They say that time's supposed to heal ya but I ain't dont much healing (Orang-orang bilang waktu bisa menyembuhkan tapi tidak untukku) Hello can you hear me? (Halo, apa kau mendengarku?) Saat Arumi menyanyikan bunyi sajak pertama lagi itu, ia menatap Dava dalam-dalam. Bait itu mewakili semua yang ingin ia bilang pada Dava.

Untuk menjadi malaikat Menepikan perasaan runtuhkan egoku Namun sayapku remuk Bila kutanya pada diriku Mengapa aku bertahan Menerima keadaan yang tak baik saja Memaksakan segalanya Sakit tak sanggup Sadarkah kita terlalu hancur Hilang habis tak bersisa Tapi tak mampu kumenyerah Tertawan hati Tak mau kehilangan Tapi lelah berjuang Bukankah rumah tempatku bersandar Sendiri ku tak bisa Bersama kutersiksa Ini kenyataannya kita tak baik saja By awdella Lagu itu begitu merasuk kerelung hati Kinar. Awalnya hanya setetes air mata yang berhasil keluar, tapi lama kelamaan air mata itu begitu deras membanjiri pipinya. Dia mulai terisak, dan tubuhnya pun berguncang.

Just gonna stand there and watch me burn Well, that’s alright because I like the way it hurts Just gonna stand there and hear me cry Well, that’s alright because I love the way you lie I love the way you lie I love the way you lie Selama aku bernyanyi, aku tahu Tobias memperhatikanku, tapi aku pura-pura tidak peduli, terus bernyanyi sambil melihat jalan, hanya sesekali melirik padanya dan melemparkan senyum. Begitu aku selesai, dia tidak melanjutkan lagi, membiarkan Eminem bernyanyi sendiri di radio, dia malah bertepuk tangan keras sekali.