The Ugly Duckling Bahasa Inggris の小説・ストーリー

tanya Cecilia, heran melihat tumpukan pena yang makin banyak di atas meja. Belum habis semua pena itu dibunyikan oleh Amisha, matanya terpaku pada sampul buku cerita anak yang berjudul The Ugly Duckling. Sebuah buku yang berisi kisah seekor itik buruk rupa, yang senantiasa menerima perlakuan buruk dari saudara-saudara dan makhluk lain di sekitarnya.

jelas Ujang dengan sangat terperinci. "Apaan perpek?" tanya El bingung "Sempurna, Mas Bule. Kan, bahasa inggrisnya sempurna teh perpek," ujar Ujang dengan logat sunda yang sangat khas. "Itu perfect, Ujang," ucap El berusaha memperbaiki kata-kata Ujang. "Nah itu, lah, maksudnya." "Dasar, ada-ada aja, lo." ucap El, "sekarang orangnya dimana?"

"JANGAN SEPERTI VINCE, BICARA DENGAN BAHASA YANG KU MENGERTI, ULAT GENDENG!" Ya, sekarang Gerald ikut memakai bahasa yang sama. "Cepat bayangkan gadis semok itu menjadi roti besar! INGAT! ROTI BESAR! BUKAN DADA BESAR!" teriak Ulat kepalang kesal. "Iya, jangan berteriak." Gerald pun kembali menutup mata dan perempuan jadi-jadian tadi berubah menjadi roti bantal berukuran besar.

jelasnya “Lawan kata.. emm memang agak aneh sih, coba lihat ada kata ‘bloodyhell’ disini, bukannya kalau orang baik itu nggak seharusnya berkata kasar?” Mereka saling memandang satu sama lain. Mencoba memikirkan sesuatu diluar dugaan mereka. Setelah beberapa menit berlalu, akhirnya Cedric berhasil memecahkan kalimat aneh tersebut. Dan hasilnya, “I am a very bad person, i will make your blood my food everytime. Happiness can only bring you to your death. ” Cring! Kreett....., Tiba-tiba ruangan lama tersebut berubah menjadi sebuah pintu besar yang berukiran pahatan kayu di sekitarnya.

Duh, aku kok, jadi baper gini ya? "Honey, are you happy (Sayang, apa kamu senang)?" tanya Hamid sengaja dalam bahasa Inggris agar anak-anak tak faham "So, its your plane (Jad,i ini rencana mu)?" ujarku balik bertanya "Yeah, Iwanna make you happy and always remember me(yah, aku ingin membuat mu senang dan selalu mengingatku)." tuturnya penuh percaya diri

"Kakek Nenek dulu tidak ada pelajaran bahasa Inggris. Kamu malah kasih PR susah." Hendrik mengangkat satu jari dengan ekspresi sangat serius. "Aira, Kakek mau kuis kamu satu soal. Tahu tidak, tambang batu bara dalam bahasa Inggris itu apa?" Aira menautkan jari di depan dadanya, berpikir keras. "Tidak tahu. Kakek tahu?" "Tahu dong." Hendrik mengangguk mantap. "Dengerin baik-baik. Bahasa Inggrisnya tambang batu bara itu adalah... lubang item gedhe."

"Oohhh! Aku ingat sekarang! Udin yang hidup di jalanan, namanya jalanudin. Udin penggembala, namanya sapiudin." Bella kembali tertawa lagi namun air matanya bercucuran deras. Wanita itu sungguh menangis dalam tawanya. "Mooooo .... Kamu selalu begitu, langsung jadi sapinya Udin. Hahaha. Apalagi sayang? Kau masih ingat?"

"Key udah tau yang begituan kali." "Oh, ya, lupa, kan kamu sekarang udah nggak perawan lagi ya," ujar mama sambil tersenyum penuh arti. Aku jadi curiga. "Ya begitulah, you know lah, Ma," kataku sambil mengibaskan rambut ke belakang bak model iklan shampo. "Sok keminggris kamu. Mama kasih makan kamu selama ini itu pake nasi, bukan pake makanan inggris, jadi nggak usah sok ngomong pake bahasa inggris."

Tahan Sagala maju, matanya menyipit mencoba mencerna kalimat demi kalimat yang tersusun dengan tata bahasa yang sangat tidak lazim: KABAR BAIK, KABAR BAIK! APAKAH ANDA MASIH KHAWATIR TIDAK MEMILIKI TUNGGANGAN? MASIH MERASA RENDAH DIRI KARENA TEMAN-TEMAN ANDA BERGULING-GULING GAGAH DI ATAS KUDA, SEDANGKAN ANDA HANYA BISA BERJALAN KAKI DAN KEHUJANAN? DALAM HAL INI: TIDAK ADA KUDA = TIDAK ADA GADIS YANG MAU MELIHATMU!

“Donkey, dalam bahasa Inggris, maksud kamu, keledai?” “Iya, keledai.” “Kok, kamu beri nama itu sih?” “Gara-garanya, dia pernah melompat menyeberang dari meja makan ke wastafel. Tapi mungkin karena ada tumpahan air di meja, licin, jadi lompatan dia gagal mencapai wastafel. Jatuh deh, ke dalam tong sampah.” “Nah, besok harinya, begitu lagi. Dia lompat lagi dan jatuh lagi ke tong sampah yang sama. Kan, cuma keledai yang mau jatuh di lubang yang sama.”