Novel & Cerita Too Stunned To Speak Artinya

📞"Oh, pantesan nggak ketemu. Itu bunyinya emang 'hugensohen', tulisannya h-u-r-e-n-s-o-h-n. Dah, browsing sendiri. Gutten nacht." Stella langsung mematikan sambungan telepon itu. Agak kesal kepada iparnya itu karena dia masih ingin berbicara tentang Gangga, tapi setidaknya dia mendapat ejaan yang benar. Begitu ambisius dia ingin mengetahui arti kata itu. Dia berharap mendapat sinonim kata dari liebe atau cinta dalam bahasa Jerman. Dia mengetik huruf yang benar. Terjemahan dari kata itu jauh dari apa yang dia harapkan. Arti kata yang diucapkan Gangga tadi ternyata adalah 'dasar bajingan'.

River berbicara seolah tidak terjadi apa pun. Sementara Lana masih syok dan membeku di tempatnya. ‘Astaga, aku terjebak!’ serunya dalam hati.

“Elang…” “I just can’t sit and lay back waiting and watching all being…..fallen apart..” (Aku tidak bisa hanya duduk dan santai menunggu dan melihat semuanya …. hancur) raut wajah Elang berubah kaku. Kedua alis matanya terpaut, rahangnya mengencang. “I can’t… watch you……. leave me.” (Aku tidak bisa.. melihatmu… meninggalkanku)

We never got it right Playing and replaying old conversations Overthinking every word and I hate it ‘Cause it’s not me (Selena Gomez – Back to You) “Gak ada. Aku pikir gak ada,” jawab kekasihnya. “Kamu yakin?” tanya gadis berambut ikal itu dan dibalas oleh sebuah anggukan dari kekasihnya. ***

“Yang parah itu bahasa Inggris, aku cuma bisa ngomong pas-pasan, sumpah. Nanti yang keluar malah ‘thank you very much… okay… on the way… sorry…’” “Aku dan Reno kemarin malah nunduk terus,” sahut Tari sambil memutar sedotan di gelas es kopinya. “Takut tiba-tiba ada yang nanya something something Hollywood, terus kita cuma bisa senyum kayak patung lilin.” “Dunia film buta, bahasa Inggris nggak bisa,” tambahnya, membuat Sita sampai menepuk meja kecil menahan tawa.

Imbuhnya. Elijah merasa lega, lagipula bahasa Inggrisnya juga tidak buruk. Tapi ternyata terlalu dini baginya untuk berbahagia, karena pada detik berikutnya, dia mendengar pria itu berbicara tanpa ekspresi: "Selanjutnya adalah public speaking." Ucapnya.

Andai ia memahaminya maka sudah pasti ia akan syok atau pingsan. Semua kata-kata kasar dari yang paling kasar terucap, nama-nama binatang seantero Ragunan keluar deras. Ia absen satu per satu hingga mulutnya komat-kamit macam dukun merapal mantra jampe-jampe. “Honey, maaf saya tidak mengerti. Tolong bicara pakai bahasa Indonesia yang baik dan benar.”

Esa melamun, kemudian berdeham. “Aku nggak nyangka kamu bakal sehisteris itu.” Aku tertawa pelan. Mengingat caranya terkejut tadi kalau dipikir-pikir sukses membuat lega dalam sekejap. “Maaf… aku orangnya overthinking. Dan sudah sering kali juga Overhang.” Ia seperti baru tahu istilah itu sampai rela menghadap ke arahku. “Pernah pingsan juga, nggak?”

Tapi melihat Bang Fino yang kehilangan kata-kata membuat rentetan panjang itu keluar juga dari mulutku. Bang Fino menggeleng lalu membungkuk mendekatiku. Perlahan jemarinya merapikan anak rambut dan menyelipkan di belakang telinga. "Nggak, Sayang, nggak. Jangan pernah kepikiran ke sana. Kamu nggak kenapa-napa, meski ya... tensimu memang sempat turun drastis tadi." "Terus? kenapa Abang malah speechless gitu barusan?" tanyaku sambil menahan lengannya.

Wajah menyebalkannya semakin mengundang orang lain untuk melayangkan pukulan maut. “Keteng-keteng,” sahut Stefany menjelaskan arti kata yang Vero tak mengerti maksudnya. Entah darimana ibu mertuanya mengetahui salah satu bahasa yang biasa digunakan orang jawa itu, ia juga sama kagetnya seperti Vero. “Owh!” reaksi yang sungguh di luar dugaan. “Vero nggak like, but it’s okay Mommy.” Santai, ia cukup tenang menyampaikan pendapatnya, meski dalam kondisi genting.