Romans & histoires Tula Tungkol Sa Wika

seryoso kong muling wika "Devi, bakit hindi ka umuwi? Bakit hindi mo man lang kami kinontak. Kung alam ko lang ang pinagdadaanan mo…” wika ni Mommy. Sa pagkakataon na ito, tuluyan nang pumatak ang luha mula sa kanyang mga mata. "Mom... kinaya ko naman po.” mahinahon kong wika. Walang sino man ang umimik kaya muli akong nagpatuloy.

Talagang napakaabala ng mga taong naroon sa araw na iyon. “Tierra del Fuego,” wika ng aking tiyuhin na sa unang pagkakataon ay nagsalita ng salitang Kastila. Maliban sa Italyano at Tagalog, napag-aralan ko rin ang salitang Kastila. Marami na akong mga nabasang libro na salin sa salita yaon kaya nabihasa na rin ako sa wikang iyon.

napa mulat ng mata naman agad ito. "hunmmm, sarap po ng tulog mo Lola." nakangiting wika nya. "oo nga apo at talagang napawi ang kaba ko kanina sa plane." natawang turan nito at nag unat ng katawan para maka baba. "welcome Lola to my KAMALIG PLACE the only place we're escape is welcome." bibong wika nya na natatawa pa. "oh, I love the word." nakangiting wika rin ni Lola Jen.

Lahat na lang ba isisisi sa’kin? “Ang dali niyong maniwala! Konting wika lang galing sa tiyuhin niya hala paniwala naman kayo. Hindi ako tanga para basta-basta aminin ang isang bagay na wala naman akong ginawa!”

Muling wika niya rito. “Pero ‘wag kayong mag-alala, dahil ganun din ako.” “Mali ka, pinapangako namin, na aalis na kami at hindi na mangugulo pa.” Sagot ng ama nito sa kanya. “Hindi ako papayag na ganun ang mangyayari.” Muli itong nagulat, dahil sa kanyang sinabi. “Dahil gusto kung pagbayaran niyo itong ginagawa niyo.” Madiin na wika niya.

"Yes, at first we were just listening to g****e for translation but the cleaner arrived and we asked him to teach us. We've learned so much!" Tuwang-tuwa na naman ako. Hindi, parang proud moment ko kasi kapag may nagkukwento na interested sila sa Piliinas at lalo sa wika natin. "Gago ka." Sabad nung isang business na kaibiagan nila. "He said that it means 'how are you."

Pabulong pang wika nito. "Sana magkababy na tayong dalawa, excited na ako may tumawag na Daddy sa akin!" Masayang wika nito at hinaplos pa ang kanyang impis na puson. "Darating din tayo, 'dyan dahil, gabi-gabi ka pa naman lagi sumisisid kahit walang tubig, namang tubig sigurado may lumalangoy ng mga eggs cell sa sinapupunan ko!" Asar niyang wika pa rito."

wika ko sabay pahid ng isang butil ng luha na tumulo mula sa aking mata. "Mama, naman e. Pa, baka naman nandito lang siya. Hindi pa naman niya alam dito. Hindi niya memorize ang babaan at sakayan. Hindi rin siya magaling magsalita ng Español." natataranta kong wika kay Mama at Papa. "Tumawag ka na ba sa Pulis? Nag-report ka na ba?” si Papa.

naguguluhang turan ko habang titig na titig dito. Ngumiti ito ng mapakla nang marinig ang pahayag ko. "Hindi ko rin alam, siguro maliit lang talaga ang mundo para sa ating dalawa." Binaling nito ang paningin sa malawak na farm. Tingin na hindi ko kayang abotin. Walang emosiyon. "Siguro nga," tipid kong sang-ayon na gaya nito ay pinaglakbay ko ang mga mata sa kawalan.

gulat na gulat na lingos ni Ellie Nakatitig lang sa kanya si Nathan habang lumalapit, naka white na sando eto at pajama na tila kakapasok lang mula sa veranda. “Kahapon tinawag mo akong Palaka, Ngayon Kabayo” mapang-asar na wika nito Umurong ng umurong si Ellie hanggang wala na syang maurungan kundi malamig na pader. Kinulong sya ni Nathan sa pagitan ng dalawa ng braso habang nakatukod sa pader “S-senyorito kase nagpapadala ng Wine si Senyorito Daniel” kinakabahang wika nya.