Artinya Sometimes Novels & Stories

“Terserah kamu, yang penting jangan bu.” Andra tampak berpikir. “Hmm ... bagaimana kalau ... mi amor?” tawar Andra dengan menyunggingkan senyumnya. April menautkan alisnya, seraya menatap Andra dengan pandangan penuh tanya. “Mi amor? Apa itu artinya?” tanyanya penasaran. Andra hanya tersenyum sebagai jawaban atas pertanyaan April. “Andra, apa itu artinya?” tanya April mengulangi seraya mengguncang-guncang tangan Andra.

(Entah apa artinya) “Delisioso Ferguso!!” Nur berbicara bahasa Italy, --menurutnya-- “Ngomong apa sih lu, Nur?” kedua alis Arka menaut, tandanya sedang kesal. “Artinya elu ganteng banget, Nyo, hehehe, gitu aja gak tau."

ulangnya penuh arti. To Be Continue ....

Cause someday, someones’ gonna love me (Karena suatu saat, seseorang kan mencintaiku ) The way, I wanted you to need me (dan saat itu aku ingin kau membutuhkanku) someday someones’ gonna take your place (Suatu saat, seseorang akan menggantikan posisimu) One day I’ll forget about you (Suatu hari nanti, aku kan melupakanmu) You’ll see, I won’t even miss you (Kau kan lihat, karna bahkan aku takkan merindukanmu) Someday, someday .... (Suatu saat nanti ....) Right now (Sekarang) I know you can tell (Ku tahu kau bisa mengatakan bahwa) I’m down, and I’m not doing well (aku terpuruk, dan aku tak melakukan dengan baik) But one day these tears (Tetapi, suatu hari nanti air mata ini) They will all run

ucap Saka. “Pak Saka tahu, kan, fungsinya untuk apa?” “Tidak tahu, Non, saya hanya menerima saja.” “Itu kamus, siapa tahu Pak Saka perlu. Kayaknya Bapak nggak bisa bahasa Inggris. Nah, di sekolah Aya, kadang-kadang pakai bahasa Inggris, jadi paling nggak paham dikit, gitu, Pak. Oke, selamat membaca. I love you, Pak, nah coba dicari itu apa artinya,” ujar Aya sambil jempol dan telunjuknya membentuk lambang love ala drama korea.

“Ammah artinya bibi. Itu saja tak lulus bahasa arabmu. Pelajaran dasar padahal.” “Ya, syukron, aku mana hapal semua kosa kata bahasa arab yang punya banyak kata turunan, belum lagi sapaan lelaki dan perempuan berbeda. Satu lelaki saja beda dengan dua lelaki, otakku yang kecil ini tak sanggup menampungnya.” “Bukan syukron tapi afwan, tertukar-tukar terus dari dulu, pantaslah nilaimu C tak pernah naik pangkat.”

ucap Ardi dan mereka tertawa bersama. Aku melongo tak mengerti, mereka berdua tertawa dan terlihat akrab, sementara otakku keriting mendengarnya karena tak mengerti artinya, Ardi memang jago berbahasa Asing, dan Kak Dewa tahu dari cerita Aisyah. [Tapi Author baik hati, di kasih tau artinya sambil buka kamus wkwk. Kalau ada salah artinya dikit maaf ya, jadi nggak boleh di protes hehe)

balas Yasmin, mencari sesuatu di ponselnya. "Nah, dengerin gue dulu ya. Menumpang menurut kamus besar bahasa Indonesia, pertama artinya ada di atas sesuatu, kedua naik, misalnya menumpang kereta, ketiga, minta supaya diizinkan, keempat, ikut serta. Nah, bener Na yang dibilang Tama, menumpang salah satu artinya memang ikut serta." Jelas Yasmin sambil membaca kamus Indonesia online di ponselnya. "Ya ampun Yas, malah baca arti dari kamus Indonesia segala sih?! Gue lagi kesel gini, elu malah bercanda sama gue" Balas Raina, bertambah kesal.

'minum'? Menolak artinya tidak etis. Menerima artinya harus siap dengan konsekuensi. “Just one drink.” (Segelas aja.) Ryan tersenyum lebar, jelas berusaha membujuk. Sepertinya dia sadar dengan ekspresi ragu di wajah Dimas.

“Yang ada di depanku itu kamu.” “Lha iya, emang cuma aku yang sekarang lagi duduk di depaaan …” Suci tidak lagi meneruskan ucapannya, karena merasa ada sesuatu yang salah. Atau, mungkin dirinyalah yang saat ini tengah salah paham. “Maksudnya?” “Kamu nggak paham dengan maksudku?” Suci menggeleng pelan sembari memikirkan kembali ucapan Arif barusan. Bukannya ia tidak paham, tetapi Suci takut untuk salah mengartikan perkataan tersebut.