Artinya Sometimes Novels & Stories

" Masa kamu tidak tau sayang. Main itu, lo.." Kening Aisyah mengerut bertanda dia tidak mengerti dengan ucapan Arkan. " Main apa sih!? udah tidur aja. Macam besok gak bisa main aja! bentar, kamu kan udah gede. Ngapain main, emang mau main apaan sih? main congkak ya? atau main barbie?" " Bukan main itu sayang. Main itu sayang.. main.. hm.." Arkan sengaja memberikan kode pada Aisyah supaya bisa peka dengan ucapannya.

tanya nona muda itu pada ART-nya dengan memicingkan sebelah mata, tanda bahwa dia benar-benar tidak paham dengan apa yang didengarnya. “Astaghfirullah, Non .... Non Cahaya kenapa polos banget sih?” ART itu sampai mengelus dada karena saking geram. Padahal, bertemu Cahaya baru beberapa menit yang lalu, tetapi seolah-olah sudah berkumpul lama dan seperti memiliki ikatan batin yang kuat, sehingga membuat Mbok Sri merasa kasihan padanya. “Maaf, Mbok. Aya beneran nggak paham. He he he.”

Memikirkan nama Satria saja napas di sekitar Maudi serasa menghilang. Merah muda. Asing. Dan mendebarkan. Satria menyahut. "Artinya?" Maudi bisa menebak kalau saat ini Satria sedang tersenyum. "Kayaknya aku... juga sama." --

lanjutnya pelan, “telah menyia-nyiakan waktu.” Diana tertegun. Ia tidak perlu penjelasan lebih panjang untuk memahami makna di balik kata-kata itu. Wanita itu menghela napas tipis, lalu memejamkan mata, membiarkan sentuhan Arthur tetap di pipinya. “Memangnya ada apa dengan waktu saat ini?” ujarnya pelan. “Bukankah sama saja?” Arthur menggeleng pelan. “Tidak.”

Meskipun ia tidak mengerti maksud Keenan, tapi jika menyakut Sean, Arta langsung paham. "Ya sudah, pulang aja, Ra. Kasian Keenan mukanya kelihatan kesel banget kayak pengen nampol gue." guyon Arta di akhiri sedikit gelak tawa. "Sorry, ya, Ar. Nanti gue jelasin pelan-pelan ke Keenan biar ngerti." kata Heera dengan wajah tak enak hati. Padahal niat Arta baik, hanya salah pemahaman saja Keenan nya.

tanya Cala dengan binar licik dimatanya. "Yeah, sedikit lebih baik maybe." Valeri tidak terlalu yakin dengan bahasa inggris yang baru saja dia pelajari. "Jangan khawatir baby, ini sederhana saja. Apa arti girl?" Cala mencoba mengalihkan pembicaraan. "Perempuan." "Okay, lalu friend apa artinya?" "Teman." "Jadi girlfriend artinya?" "Teman perempuan..." ucapnya kebingungan. Mengapa dia merasa ada yang salah?

(kurang lebih begitu artinya kalau diartikan dalam bahasa Indonesia) [3] bohong [4] cepetan [5] Enggak mau

"Wai a yu samai, nah?" Rania menaikkan alis mata. Ia sama sekali tak menangkap artinya. Yang ia tahu, akhiran kata 'nah' itu semacam 'sih' atau 'lho' atau 'euy' dalam bahasa Sunda. Tak memiliki arti dan hanya sekedar kebiasaan. Sepertinya bahasa Inggris yang diucapkan orang Indonesia masih lebih jelas dibandingkan jika diucapkan orang Thailand! Di luar dugaan, Verdi ternyata mengerti apa yang diucapkan orang itu.

ujar Arthen dingin namun bermakna dalam. Manajer Rey ikut menyemangati Lucia dengan senyum ramah. "Nona Lucia, jangan terlalu khawatir. Anda pasti bisa melakukannya. Semangat!" "Ya, terima kasih banyak," jawab Lucia tulus. "Kalau aku?" Arthen menunjuk dirinya sendiri. "Hah? Apanya?" tanya Lucia bingung. Melihat ekspresi polos Lucia, Arthen mendengus kesal dan membuang muka. "Huh!"

Sheila mengernyit dengan dua kata asing yang diucapkan Bara. "Jika bingung, kau bisa mencari artinya di internet," timpal Bara kemudian pria itu membuka pintu mobil. Dan benar, ketika Bara telah melajukan mobilnya. Sheila mengambil ponsel dan mencari terjemahan dari kata itu. "Cintaku," gumam Sheila, dadanya berdebar-debar. Bara selalu pandai mempermainkan detak jantungnya.