Novel & Cerita Bahasa Arabnya Ruang Belajar

Berusaha membesarkan hati siswi muslimnya. Maryam merasa bangga mengetahui dosennya tahu akan namanya itu. ”Good morning, Madam. Kenapa tak ada siapa pun di kelas hari ini?” tanya Maryam dengan dialek Arab yang masih kental sehingga bahasa Inggrisnya terdengar sedikit aneh. Beruntung, sejak kecil Maryam sudah mengikuti kursus bahasa Inggris. Sehingga ia tidak begitu kesulitan memahami bahasa itu.

"Emangnya apa saja yang di ajarkan di sana?" "Banyak Umi, kata Ustadz Ahmad disana kita diajarkan bahasa arab yang baik, bahasa arab fushah, bukan amiyah. Terus ada pelajaran Nahwu, Tauhid, Fiqih, ta'bir, tarikh, ada juga abab Umi. Pokoknya banyak deh. Aku ingin sekali bisa mempelajari bahasa arab seperti ustadz Ahmad. Agar aku bisa mempelajari dan memahami kata-kata yang ada di dalam Al-Qur'an lebih mendalam lagi. Nanti kalau aku lulus dari LIPIA aku jadi punya gelar LC. Boleh kan Mi?

celetuk mbak Sinta yang tiba-tiba muncul. "Bahasa asing yang berlaku itu bahasa inggris, bukan bahasa arab. Jadi apa yang mau dibanggain?" katanya lagi. "Loh, bahasa arab itu juga bagus Mbak. Kita ibadah haji itu ke Mekkah yang dimana mereka pakai bahasa arab," sanggahku.

sambut Adiba yang matanya sedikit menyipit, tanda ia sedang tersenyum di balik cadarnya. Rabbani sedikit maju dan membenamkan kedua tangannya di kedua saku celana depan. Lalu, dengan entengnya dia bilang, “Walau cuma belajar sebentar, alhamdulillah aku sudah khatam kitab Fathul Izar.” Mata bening Adiba sontak melebar, sementara Bani hanya tersenyum samar. “Kata ilmu Nahwu, huruf illat iku ono telu; alif, ya, karo wawu. Setelah kita sah, praktekin isi kitab Fathul Izar mau?”

"Saya suka nggak ngerti apa maksudnya. Saya kan nggak pandai bahasa Arab, tapi Non Fahda seolah nggak mau ngerti kebingungan saya." Suara gelak tawaku terdengar. Aku meraih tangan wanita itu, mengajaknya duduk di sofa. "Ih, ada-ada saja Mbak ini. Kan Mbak bisa belajar? Aku juga masih belajar kok. Malu dong sama Abi Emir dan ummi Azizah, kalau ketahuan menantunya nggak bisa berbahasa Arab." "Iya ya, Bu. Bener juga." Tawa Mbak Ranti pun terdengar, bahkan lebih keras dariku.

Biarpun pendiam dan tak pernah sekolah, tapi otak Rafsanjani cerdas, ia pintar membaca dan menulis Bahasa Arab, tulisan bahkan sangat rapi, mengalahkan anak-anak seusianya yang sekolah formal. Ia belajar otodidak saja, bahkan kini diam-diam ia lagi belajar Bahasa Inggris, yang dikatakan bahasa dunia dan mudah di pelajarinya. “Tempatnya lumayan jauh Rafsa, tapi tak apa, aku yakin tekadmu yang keras itu akan menolongmu kelak,” sahut Abi Amir lagi, yang paham karakter sang anak angkat ini, keras pendirian dan tak kenal takut.

kata Arabella lagi. Anak itu masih bingung. Dia sepertinya tidak bisa Bahasa prancis. Arabella mencoba berbagai bahasa dengan terjemahan di ponselnya. Spanyol, Inggris, Jepang, Portugal, Korea, Indonesia? Yah, yang satu itu berhasil. “Dimana aku?” kata anak itu akhirnya, dalam bahasa Indonesia. “Paris, Louvre. Kau tidak tahu kau kemana tapi kau berjalan-jalan dari tadi?”

Sekaligus mencari tahu, kelompok siapa yang tega membom mesjid di Baghdad, yang menewaskan ratusan orang tersebut. Kendra kini bisa Bahasa Irak, Arab dan juga Bahasa Syria. Qawiya lah yang mengajarkannya bahasa-bahasa ini, sehingga Kendra mulai mahir, walaupun belum terlalu lancar, kecuali Bahasa Arab dan Inggris.. Walaupun masih hebatan Abu Magun, yang bisa Bahasa Inggris, Arab, Ibrani, Turki hingga Bahasa Palestina.

Bashori, “Sudah Abah bilang, minimal. Tidak berarti harus.” “Lah, iya!” balas lagi Umi Afifah. “Lagipula, ada juga kok, orang yang bisa membaca kitab Arab gundul, tapi ternyata tidak bisa berbicara menggunakan bahasa Arab. Karena, kebanyakan … yang mereka miliki itu, berdasarkan hafalan atau kemampuan menghafal kata per kata. Bukan kemampuan pada segi berkomunikasinya. Abah sendiri, sudah lancar ngomong bahasa Arab, belum?”

tanya Malik. Arsen malah nyengir, dalam enam bulan terakhir ini, ia begitu gigih mengikuti kursus bahasa Arab baik fushah atau 'ammiyah, cita-citanya untuk menghafal Al-Qur'an ke negeri Musa sudah tak terbendung lagi. Ia akan berangkat ke sana. "Alhamdulillah, Pa ... Ma ... Arsen ikut kursus bahasa Arab, diajarin ustadz alumni Mesir," jawab Arsen, membuat Malik dan Safira semakin bangga.