Bahasa Inggris Rumahku Novels & Stories

Aku berjalan sambil menenteng high heels yang tadi aku lepaskan, aku melongo saat melihat rumah yang ada di hadapan aku ini. Rumah besar dengan desain yang modern semakin membuat rumah ini terlihat mewah.  "Ayo masuk, ko malah diem, kenapa kamu gasuka sama rumahnya?" "Suka banget" Jawabku reflek, aduh ini muluttt.... Gabisa apah bertingkah pura-pura gasuka sama rumah ini. Calvin tersenyum sambil berkata "alhamdulila... Kalau gitu ayo masuk"

"Atau kita akan terus tinggal sampai Mbak siap untuk pulang." 'Pulang.' Lagi-lagi Rama mengucapkan kalimat itu dan aku tetap tak menagggapi sekalipun seluruh diri dan rasaku merasa tak nyaman. Di negara ini, tidak ada rumah yang bisa kusebut rumahku. Tidak rumah pertamaku yang tak ramah, tidak rumah keduanku yang ramai dengan suara anak-anak yang datang dan pergi karena diadopsi, tidak pula rumah yang kutinggali sejak menikah dengan Ken.

“Apa itu Ngel? Jangan bilang kamu ndak mau tinggal di rumah ini lagi, jangan Nduk! Ini rumahmu, hanya kamu yang paling berhak tinggal di sini.” “Ibuk salah, rumah ini sudah bukan rumahku lagi Buk! Rumah ini seperti neraka, rumah ini sudah ternodai aku ndak bakalan sanggup tinggal di rumah ini lagi karena aku terlalu sakit kalau harus dibayang-bayangi kisah mereka berdua di rumah ini!” Tasya senyum penuh kemenangan setelah mendengar pernyataan Angel tentang rumah itu.

I'm gonna fight 'em all A seven nation army couldn't hold me back They're gonna rip it off Taking their time right behind my back And I'm talking to myself at night Because I can't forget Back and forth through my mind Behind a cigarette The White Stripes (Seven Nations Army) *** Rumah itu terlihat buruk. Seperti tidak ada yang tinggal di dalamnya. Semak dibiarkan meninggi. Jalan setapak dari pagar menuju teras dibiarkan berlumut, begitu pula dengan pagarnya yang dari batu alam. Keramik lantai teras juga sudah menguning seperti tidak pernah dipel sekian lama. Satu lembar triplek plafon jatuh menggantung seperti luka menganga karena kebocoran atap teras yang tidak diperbaiki. Tanda kehidupan

Lidahku terasa pahit, hingga mengurangi selera makanku. "Ok. Tapi bener datang ya. Soalnya sepi sekali kalau tak ada orang di rumah. Bi Lasmi paling nanti sore baru datang lagi," ucapku. "Iya, mudah-mudahan nggak jadi hujan ya," kata Nunik. Aku mengantar Nunik sampai ke teras. Setelah Nunik jauh, aku memutuskan untuk ke rumah Pak Sugeng. Buat apa juga aku hanya di rumah? Mataku belum mengantuk, Bi Lasmi juga tak ada.

Saat kecil ibu mengajariku bahasa Indonesia, dan karena aku jarang menggunakannya saat di Jepang itu membuat pengucapanku dalam bahasa Indonesia masih kaku. Aku yang tadinya mengantuk menjadi segar kembali saat keluar dari mobil. Begitu membuka pintu mobil aku bisa merasakan udara yang segar, dan juga sejuk di malam hari ini. Jadi disini tempat tinggal baruku ya… sebuah rumah dengan bangunan 2 tingkat, halaman depan yang terlihat hidup dengan beberapa tanaman, dan juga kolam ikan. Lingkungan disini juga terlihat bersih, dan juga hijau oleh pepohonan.

"Tuh kan, melamun lagi. Kenapa? Nggak suka ya ngobrol sama saya?" "Oh, maaf mas. Bukan begitu mas, aku cuma lagi konsentrasi liat jalan, takut kelewat jalan rumahku." "Memang masih jauh rumahmu?" "Itu di depan mas, di dekat jembatan belok kanan. Itu rumahku udah keliatan, yang cat hijau." "Oh, disini rumahmu? Nyaman juga lingkungannya. Kamu tinggal berdua sama ibumu?"

"Rumah kamu yang mana?" ["Rumah saya yang berpagar putih banyak tanaman merambat. Cari saja rumah yang paling banyak tanaman di depan rumahnya. Nomor dua ratus empat. Itu rumah saya, pintu rumah saya terbuka lebar, ada jemuran selimut bermotif bunga warna-warni dan saya sedang duduk di kursi teras depan rumah. Rumah saya yang paling kecil di antara rumah yang lainnya."]

desahku setelah menghabiskan mie dan teh hangatku. "So, Arina beautiful, how is cerita-cerita you punya?" tanya ibuku dengan bahasa Inggris yang amburadul. "Ibu, kalau Ibu cuma tahu kata 'so' dalam Bahasa Inggris, jangan coba-coba ngomong Inggris ke orang lain loh, bikin malu tahu." "Paling cuma sama kamu dan ibu-ibu arisan RW. Hehehe. Gimana, Nak?"

Aku benar-benar sangat terharu dengan perasaan yang begitu buncah di dada. “Sama-sama. My mommy is from Indonesia (mamaku berasal dari Indonesia). You make me sad when you speak in Bahasa (kau membuatku sedih saat berbicara bahasa Indonesia). Please, stop it and just talking English with me (tolong hentikan dan bicaralah dengan bahasa Inggris denganku).”