Bahasa Inggrisnya Bermuka Dua 소설 & 이야기

“Iya ‘kan kak? Aba tuh gemes banget, dia suka bingung kalau mau bicara karena masih belum lancar bahasa Indonesia..” Geya tertawa dan mengiyakan, “Dia beberapa kali diam kaya sedang berpikir harus pakai bahasa yang mana!” “Billingual problem tuh kak, selalu bingung mau ngomong soalnya kadang ketuker antara bahasa ibu sama bahasa yang sedang dipakai ngobrol..”

pinta Hasumi. “Tidak ah, malu.” “Eh? sekali saja.” Hasumi membujuk. “Nanti saja ya, kalau kau sudah lancar bahasa Inggris. Aku juga masih belum lancar bahasa Italia, kok.” Hasumi memasang muka manyun, pasrah dengan kata-kata Ryuuga.

Bahasa yang digunakan mereka berdua campuran, ya Indonesia, Thai dan Inggris. " Jason selama ini kamu tidak pernah menolakku, sikapmu selalu baik terhadapku sebelum wanita ini menjebakmu. Kamu sadar bahwa dia tidak sebanding dengan kita, keluarga kita. Dia ini cuma wanita biasa " sambil tangan Bianca menunjuk kewajah Neta.

bisik Alana pada Alka yang terdengar oleh Arga Arga terdiam melihat Alana dan Alka berbicara menggunakan bahasa Inggris, baru kali ini Alka mau berbicara bahasa Inggris dengan orang baru. Arga yang sudah lama kenal dengan Alka, belum pernah sama sekali berbicara bahasa Inggirs dengannya. Alana sungguh luar biasa “Ka Alka, kamu bisa bahasa Inggris?” tanya Arga terkejut

ujar Sukma yang merasa sungkan karena seolah tidak mengajak Fatima berbicara. Mendengar namanya disebut, Fatima hanya bisa mengangguk dan tersenyum, tanpa bisa menjawab dan mengerti apa pertanyaan Sukma tadi. "Iya, ini bingungnya punya besan beda negara, nggak bisa ngobrol. Tapi coba ajak ngomong pakai bahasa inggris, Teh." Sukma melihat pada Mukta.

uca pria itu dingin Valerie pun mendongak kan kepala nya untuk melihat orang yang berbicara itu Karena valeri sudah mabuk jadi dia pun tidak jelas melihat wajah pria itu karena kepala nya pusing "Emmm tuan bisakah kamu menemani ku disini sebentar" ucap nya menangis keras karena pria itu malu di lihat banyak orang jadi dengan terpaksa dia pun duduk di samping wanita itu dan valerie sedari tadi menggunakan bahasa inggris pria itu pun sadar jika wanita ini bukan dari negara nya "Baiklah, tapi kecilkan suara mu" ucap pria itu menggunakan bahasa inggris juga

"Haduh, nama toko lokal kenapa memakai bahasa Inggris? Lebih enak disebut kalau namanya, Cahyamart, Mentarimart." Winar menyambung, "Winarmart, Nenekmart." "Mart juga bahasa Inggris, Bu. Artinya pasar." Ibu semakin pusing mendengar penjelasan Mentari, "Aduh, aduh, pusing kepala Ibu. Sebut saja Toko Cahya, Toko Mentari. Tidak perlu memakai mart-mart segala. Bahasa Indonesia bagus-bagus katanya malah memilih bahasa Inggris."

Дву́м смертя́м не быва́ть, одно́й не минова́ть (Dvum smyertyam ni byvat’, adnoy ni minavat’) “Seseorang bisa mati dua kali, tapi kau tidak bisa menghindari satu kematian.” Vorkuta, Mei 2025

"Ooh itu artinya lalu kenapa bisa memakai bahasa Inggris bukannya bahasa Amerika. 'Kan beda Amerika dan Inggris, sedangkan di Indonesia saja memakai bahasa Indonesia." "Nah ini dia nih, pertanyaan yang belum terpikirkan olehku, Ma. Yang aku tahu bahasa Inggris itu bahasa International. Mungkin karena bahasa Inggris bahasa dominan di Amerika dan banyak penduduk Amerika itu Imigran. Supaya mempermudah komunikasi jadi disepakati perlunya ada 'Lingu Franca' atau bahasa bersama." "Wah kamu pintar sekali Lena mengetahui hal tersebut."

nada bicara Tommy, mengapa membuatnya merasa kesal? Tommy melihat semua reaksi Juanita, tersenyum sedikit, lalu berbalik ke Ingga, "Ingga, bagaimana kemampuan berbicara bahasa Inggris kamu?" Ingga menepuk dada dengan percaya diri berkata, "Berbicara bahasa Inggris? Apa yang sulit tentang itu?" Setelah berbicara, Ingga dengan lancar mengucapkan serangkaian panjang bahasa Inggris. Meskipun nadanya masih terdengar kekanak-kanakan, pengucapannya ternyata sangat akurat.