Dewasa Terjemahan Bahasa Indonesia Novels & Stories

Tanya Kaisar. " Eh Kai.. Sudah selesai belajarnya?." " Sudah Mah, susah juga ya ternyata bahasa Jerman." " Iya, besok giliran Mama yang belajar. Andai saja ada alat yang bisa digunakan untuk men translate bahasa tanpa harus belajar, ya?." " Mama ada ada saja, Mama apa aku ikut Nenek dan Kakung saja ya di Indonesia?." "Kai mau ninggalin Mama disini gitu?."

Kata Silvia. Vanessa diam mendengar jawaban Silvia. “Kamu cerdas, setelah dari sini mari kita coba.” Kata Vanessa. Vanessa mencar buku-buku mengenai dunia pararel dan mimpi. Dia yakin bahwa mungkin gambaran tersebut adalah dirinya saat berada di dunia lain. Masuk akal karena dia kerap dipanggil Hana dalam mimpinya. Dia juga menyelidiki tentang mimpi, apakah memang mimpi bisa membuat dunia sendiri.

Jangan sampai aku ketahuan. "Yang mana? Oh itu, Den. Saya cuma pernah dengar dari film. Bahasa Inggris lainnya tahu juga. Seperti welcome artinya keset, no smoking artinya pom bensin, kayu manis bahasa Inggrisnya sweet wood, dan thank you artinya terima kasih. Bener ya, Den?" tanyaku menatap sekilas dan menunduk menahan tawa.

Ah, kenangan masa lalu memang selalu seindah itu. * Kosa kata yang muncul * Tchau : Selamat tinggal (bahasa Portugis)

Dahi Raven dan Romeo berkerut dalam, soalnya mereka tidak ingat pasti di mana aset keluarga Van Diora yang begitu banyak. Terakhir mereka di Prancis itu masih berusia 10 tahun. Setelah itu menetap di Inggris, Seoul, Swiss, New York dan terakhir di Los Angels. “Ibu benar-benar deh, kok mencabut aset kita sih di saat genting gini!” ngeluh Romeo.

Mereka berdua tergelak. "Beda sama di tempat kita, apa-apa ditanyain. Kapan lulus kuliah, kapan kerja, kapan nikah, kapan punya anak. Kenapa gak tanya sekalian kapan mati," lanjut Keysa dengan nada bercanda. Itu membuat Dewa kembali tergelak. "Karena iu kamu nyaman tinggal disini?" "Iya, dong. Gaji dan penghasilan juga besar. Tapi biar gimanapun, aku tetap cinta Indonesia," katanya.

"Astaga ... aku malah gak tahu, Dew. Kenapa kamu gak cerita sama aku?" "Maaf, Nay. Karena lagi terpuruk, aku gak kepikiran buat ngasih tahu kamu. Oh ya, Nay, kenalkan ini suami aku, namanya Rafael," kata Dewi mengenalkan suaminya padaku. Ternyata, suami Dewi yang sekarang adalah warga negara Jerman. Wajahnya seperti orang bule pada umumnya. Aku yang kesulitan untuk berbicara bahasa Inggris hanya bisa tersenyum saat Rafael bicara. Aku mengerti dengan arti ucapannya, tapi lidah ini rasanya sulit untuk berbicara. Untungnya, ada Mas Sony yang lancar berbahasa Inggris yang bisa mengajak Rafael berbincang.

Jadi dia harus memastikan Karisma tidak terjaga sampai matahari terbit besok. *welas asih = kasih sayang (bahasa jawa)

Dewa berdiri di depan jendela. Ke dua lensanya menatap lurus ke angkasa. Pijaran gumintang di sana begitu menawan. Rembulan membentuk pisang dan tersenyum kepadanya. Cerah. Melintir kehangatan pada gulita dalam penerangan. Hari itu adalah menit terakhir Dewa belajar menyambut ujian Nasional. Mulai besok dia sudah akan bertempur dengan segala macam soal-soal ujian. Bahasa Indonesia, Matematika, Akuntansi, dan Bahasa Inggris. Jantungnya berdegup kencang membelah keheningan malam. Akan sanggupkah besok? Dia baru belajar selama satu minggu. Jam menunjukkan pukul dua belas pagi. Pergantian tanggal dan hari, tinggal menunggu beberapa jam lagi, Dewa akan dihadapkan dengan soal ujian esok nanti.

Tapi, sebagai orang asing nama itu cukup unik untuknya. “Ano isu ni suwatte iru otoko no hito ha hansamu desu.” Semua penghuni kelas mengikuti ucapan Ayako. Walaupun pada kenyataannya, mereka tak paham apa maknanya. Sama halnya dengan Awes, cowok itu malah lebih memilih menatap secarik kertas milik Lisa yang diberikan oleh Wolf, ketimbang harus mengikuti mata pelajaran ini. Bahasa Indonesia saja, yang merupakan bahasa kesehariannya, harus mengikuti remedial. Lalu bagaimana dengan bahasa asing yang notabene-nya memiliki tingkat kesulitan yang cukup besar? Awes tak habis pikir, bagaimana bisa sekolahnya mewajibkan muridnya, untuk mengikuti mata pelajaran dari negara yang sudah pernah menjajah