Dios De La Guerra

[Esta es una traducción al español de ‘The Mafia Don’s Innocent Love’] Artemy Loskutov... Conocido por mi comportamiento gélido, mi naturaleza despiadada y mis habilidades letales, exijo respeto e infundo miedo en todo aquel que se cruza en mi camino. El amor y el afecto no tienen cabida en mi existencia; mi único propósito es vengarme de la detestable mafia Cavalieri, responsable de la prematura muerte de mi madre. Cuando me topo con una joven maltratada y escondida debajo de mi cama, no la perdono por bondad, sino que la veo como una mera posesión, un juguete para manipular. Rebecca Cavalieri... Me había acostumbrado a los hombres que buscaban explotarme, hacerme daño y descartarme. La confianza es un concepto esquivo y mi corazón permanece oculto bajo capas de angustia. Sin embargo, Artemy logró desenterrar y reavivar la llama parpadeante dentro de mí. Despertó mis emociones latentes. Pero si descubre el verdadero alcance del peligro que represento para él, corro el riesgo de perder no sólo su afecto, sino también mi propia vida.

C'était la pleine lune, et mon compagnon, Alpha Étienne, a laissé tomber la répétition de la cérémonie de passage à l'âge adulte de notre fils. Tout ça parce que sa maîtresse Oméga, Stella, était en chaleur. Puis, pendant la cérémonie, notre fils Sébastien a été pris en embuscade par une meute rivale. Quand j'ai appris la nouvelle, Sébastien avait déjà été abattu. Il gisait dans une mare de sang, mort. Je me suis agenouillée à ses côtés, complètement effondrée, quand la voix d'Étienne, feignant des excuses, m'est parvenue par le lien mental : « Désolé, Stella a besoin de moi. Je suis sûr que Sébastien peut s'occuper des choses. Assure-toi juste que Sébastien se repose tôt, ne le laisse pas courir partout et gâcher la fête de demain. » J'ai regardé le corps brisé de mon fils, la voix tremblante : « Il ne courra plus nulle part. » « Bien ! » a dit Étienne, l'air satisfait. « La lignée de Stella est plus pure, elle est plus apte à donner de forts héritiers à la meute de Pierre, tu devrais comprendre. » J'ai coupé le lien. Après avoir livré le corps de mon fils aux flammes, j'ai trouvé le rituel secret permettant de rompre un lien de compagnon et j'ai contacté un loup à qui je n'avais pas parlé depuis très longtemps : « Les barrières protectrices du territoire de la meute de Pierre sont désactivés. Tu peux passer à l'action. »

Chaque fois que mon mari me trompe, il m'offre un bracelet de jade. En quatre ans de mariage, j'en ai accumulé quatre-vingt-dix-neuf, et je lui ai pardonné autant de fois. Cette fois, il est parti en voyage d'affaires trois jours. À son retour, il m'a rapporté un bracelet, qui vaut des millions. Je le sais : il est temps de lui dire que je veux divorcer.

Dans un univers de luxe et de pouvoir, un PDG charismatique voit sa vie basculer lors d'une soirée mémorable. Au détour d'un échange subtil, marqué par la remise symbolique d'un pendentif en jade, il rencontre une femme énigmatique dont le passage éphémère laisse derrière lui une promesse muette et un mystère irrésolu. Hanté par l'intensité de ce moment furtif, il se lance dans une quête obsédante pour la retrouver. Son parcours se heurte à un labyrinthe de mensonges et de dissimulations, tissé par un entourage prêt à tout pour dissimuler des vérités dérangeantes. À mesure que le voile du passé se soulève, chaque rencontre et chaque secret dévoilé ne fait qu'accroître le suspense et la tension entre apparences et réalité.

Era la asesina más hábil de Don Alexander y su Consigliere, pero también su esposa secreta. Durante los cinco años que duró nuestro matrimonio oculto, él nunca permitió que nuestro hijo lo llamara papá. Siempre decía que las familias enemigas nos vigilaban todo el tiempo y que mi hijo y yo éramos su única debilidad; juraba que lo hacía para protegernos. Yo le creí y lo ayudé en silencio a manejar todos los asuntos de la familia, hasta que su primer amor, Bella, regresó con un niño de cinco años. Él reservó todo un parque de diversiones para que ellos se divirtieran todo el día. Ese día era el cumpleaños de mi hijo, y él se empeñó en esperar a que su padre volviera a casa, mientras sostenía un pastel que ya se estaba derritiendo. Perdí la esperanza e hice una llamada: —Ayúdame a cancelar mi identidad y la de Leo; borra toda nuestra información. Pero cuando mi hijo y yo nos esfumamos, el poderoso Don se volvió loco y buscó por todo el mundo algún rastro nuestro...

« Fais tes valises », lui dit-il à voix basse. « Tu ne seras pas en sécurité ici ce soir. » Elle crut d'abord à de la paranoïa, jusqu'à ce que les serrures soient forcées, ses comptes bloqués et les accusations rendues publiques. Florence Delavigne perd tout d'un coup : son mariage, sa réputation, sa vie stable. Et au milieu de ce chaos se dresse Gerard Clay… trop calme, trop compétent, trop déterminé à la sauver. Il ne dira pas pourquoi. Il ne dira pas de qui. Mais chaque fois que le danger approche, il est déjà là, la sauvant des flammes. Bientôt, Florence comprend que ce n'est pas un hasard. Elle n'est pas malchanceuse. Elle est traquée.

Le jour d'Union, Avery a surpris son petit ami Ryan en train de la tromper avec Zara, sa demi-sœur, sous ses yeux, alors que c'était le jour où Ryan devait la choisir comme compagne choisie. Le plus cruel dans cette histoire, c'est que Ryan et Zara étaient dans leur droit, car ils venaient de découvrir qu'ils étaient des compagnons destinés. Avec le cœur brisé, Avery s'est enfuie dans la forêt, pour tomber dans les bras d'un mystérieux inconnu dont l'odeur a déclenché ses chaleurs. Persuadée qu'il s'agissait d'un loup solitaire, elle ne désirait qu'une nuit de passion interdite dans l'obscurité, avec l'intention de s'éclipser à l'aube sans même avoir vu son visage. Pourtant, une fois rentrée chez elle, elle a été prise de panique en découvrant que cet étranger l'avait marquée... Son père l'a menacée de mort si elle ne trouvait pas un mari prêt à l'accepter malgré tout. Au moment où Avery pensait que personne ne voudrait de fille déjà marquée comme elle, Alpha Gideon l'a choisie comme future femme, et quelque chose chez lui semblait étrangement familier...

Yo era una princesa del mar. En cuanto vi a Dominic, el Alfa de los lobos, caí rendida ante él. Quería ser su pareja, ser parte de su mundo. Por eso le entregué todo lo que yo era a la Diosa de la Luna. Pero él me encerró en la sala de aislamiento de la manada por tres días. Según él, para que “pensara en lo que había hecho”. Todo porque no corrí a ayudar a su amiga de la infancia, Harper. Se dejó caer en el banquete de la manada y todos los presentes se carcajearon. Harper lloró y se refugió en los brazos de Dominic. —Marina ha de tener celos de lo bien que me tratas. ¡Seguro usó su magia de forastera para hacerme caer frente a todos! Mientras me encerraba, la cara de Dominic reflejaba una gran decepción. —Te he consentido mucho, Marina. Y ahora usas mi amor como un arma contra mi manada. Te quedarás aquí tres días. Cuando hayas aprendido la lección, me buscas por el enlace mental y te disculparás. Entonces te dejaré salir. La sala de aislamiento estaba diseñada para limpiar espíritus. Pero él no sabía la verdad. Quemar salvia solo limpia el espíritu de un hombre lobo. Pero para una sirena, es veneno. El humo me quemó los pulmones. El veneno inundó mis venas. Me asfixié en esa habitación sellada. Y nadie se dio cuenta jamás.

Après trois ans de mariage, Ariane Lenoir a découvert que son certificat de mariage avec Bastien Sorel n'était qu'un faux. La véritable « Madame Sorel » n'est autre que sa meilleure amie, Noémie Vallon. Pendant trois ans, Bastien et toute sa famille l'avaient traitée comme une dupe. La raison ? Une terrible accident, celui-là même où elle avait failli perdre la vie pour sauver Bastien, l'avait privée à jamais de la possibilité d'enfanter. Et quand elle demandait pourquoi : Bastien : « Je t'aime. Je voulais juste un enfant. » Noémie : « Je ne veux pas vous séparer, je veux juste faire partie de votre vie à deux. » Ariane : « Vous êtes complètement malades ! » ... Ils voulaient jouer ce jeu pervers ? Parfait. Ariane allait désormais mener la partie. Ils lui avaient volé son avenir ? Elle a épousé l'héritier et est devenue leur cliente. Ils lui avait refusé un vrai mariage ? Sa nouvelle belle-famille lui a offert un cérémonie somptueuse à plusieurs centaines de millions. Ils la croyaient stérile, une femme incompétente ? Elle attendait désormais des jumeaux, et savoura à l'avance leur rage impuissante. ... La nouvelle du mariage de l'héritier s'était répandue comme une traînée de poudre, et tout le monde semblait plaindre sa nouvelle épouse. Dans les salons chuchotait-on qu'il gardait au cœur une « femme de sa vie », un premier amour inoubliée, même après son propre mariage. Certains assuraient, qu'il avait frôlé l'irréparable le jour où elle avait dit « oui » à un autre. D'autres juraient l'avoir surpris, les yeux embués devant les films où elle jouait, qu'il revisionnait inlassablement. Alors, quand après la naissance des jumeaux, Ariane, feignant la résignation, a murmuré qu'elle « devait les réunir, lui et son grand amour », il l'a serrée férocement contre lui, paniqué. « C'est quoi ces conneries ? Mon cœur, tu DOIS me croire ! »

Rose Navarro a une règle : ne jamais se faire prendre. Pendant des années, elle a vécu dans l'ombre, volant des secrets, s'introduisant dans des endroits où elle ne devrait pas être et disparaissant avant que quiconque ne remarque qu'elle était là. Jusqu'à ce qu'un travail tourne mal. Maintenant, la seule chose qui se tient entre son équipage et une fortune est une minuscule clé USB, assise dans la poche de l'un des hommes les plus puissants de New York. Killian Hayes Milliardaire. Prédateur d'entreprise. Un homme qui voit tout et n'oublie rien. Il devrait être impossible de s'imparer par effraction dans sa maison pour la récupérer. Se faire prendre par lui ? Encore pire. Parce que Killian Hayes n'est pas le genre d'homme qui laisse les choses aller. Et lorsque deux personnes qui vivent par le contrôle et la tromperie se heurtent, le résultat n'est pas seulement un danger. C'est une obsession.