I Will Terjemahan Mga Nobela at Kwento

"Okay. H'v a g'd vacation. Get back soon. I miss you." Apa-apaan perempuan ini? Dia merindukan suamiku katanya. Darahku berdesir. Aku kembali membaca balasan dari Mas Ilyas. "Ja Drie maanden zullen niet lang meer duren. Doe mijn groeten en kusjes aan mijn kleine meid." Ya Allah, ini bahasa apa? Aku bingung namun tak kehabisan akal. Dengan cepat aku mengcopy tulisan itu lalu membuka g****e translate. Bahasa belanda ternyata.

[Assalamualaikum bu] [Waalaikumsalam Oliv, tumben kamu telpon ibu, ada apa nak? [Bu,hari ini aku mau ke Jakarta! Aku kangen sama ibu] [Serius kamu mau kesini?] [Iya bu, aku serius] [Baiklah, nanti kalau kamu sudah sampai kabarin ibu ya, biar ibu bisa jemput kamu] [Iya bu,nanti setelah sampai aku kabarin ibu ya] [Udah dulu ya bu, aku udah mau masuk gerbong kereta nih]

Jadi bukan cinta monyet lagi. Di dalam kamarnya, Saka membuka kamus bahasa Inggris. Yang pertama dia cari adalah arti kata I. Ketemu? Nggak, karena yang dicari oleh Saka adalah yang tulisannya ai bukan I. Sampai Aya tamat sekolah juga nggak bakalan ketemu.

POV Arif "Rif, sekarang belikan obat penurun panas sana ... ! Kasihan ini si Kayla, rewel terus dari tadi karena badannya agak anget. Mungkin kecapekan di jalan tadi habis kita bawa pakai angkot. Kamu sih suruh pake taksi online malah nyarinya angkot!"

· Kakawalan, bubuhan = teman · Ulun = aku, saya · Unda = saya · Manukari= beli · Handak = ingin, mau · Hanyar =baru · Iih = iya · Kada =tidak · Pinandu = kenal · Malihat =melihat · Tuha. = tua · Urang =orang · Muha. = muka atau wajah · Barpandir = mengobrol · Setumat = sebentar

Bab 3: Bahasa Isyarat “Jujur, saya tadi juga tidak terlalu fokus di jalan, sehingga..,” “Naah..! Kalau ngomong baik-baik begini kan, enak! Ini, tidak! Kamu yang salah, kamu pula yang mencak-mencak!”

"Baik bu" **

” jerit Gladys. ”Kaulah yang pembohong, Gladys Brown. Atau Beatrice? Yang mana pun, ucapkan selamat tinggal pada semua uangmu di Butter Island. Tapi jangan khawatir—tempat ke mana kau akan pergi, gratis kamar dan makanannya.” ”Aku tidak akan ke mana-mana, Keparat! Tapi kaulah yang bakal mampus!” jerit Gladys. ”Kita lihat saja. Kalau kau tidak keberatan, aku mau menelepon.”

"𝘉𝘶𝘬𝘢𝘯 𝘴𝘢𝘭𝘢𝘩𝘮𝘶 𝘴𝘢𝘺𝘢𝘯𝘨, 𝘈𝘺𝘢𝘩 𝘣𝘪𝘴𝘢 𝘮𝘦𝘯𝘨𝘦𝘳𝘵𝘪.. 𝘛𝘢𝘱𝘪 𝘔𝘢𝘮𝘢𝘮𝘶.. " "Ajeng paham Yah, ya sudah ya Yah, Ajeng akan kabari nanti kalau sudah sampai disana.. Assalamu'alaikum. " "𝘏𝘢𝘵𝘪 𝘩𝘢𝘵𝘪 𝘺𝘢 𝘕𝘢𝘬.. 𝘞𝘢'𝘢𝘭𝘢𝘪𝘬𝘶𝘮𝘴𝘢� ��𝘢𝘮. "

("Saya minta maaf, kalau penjelasan saya salah." "Why do I hesitate? It seems that Mr Hendra has underestimated me, how dare he send you who are inexperienced here. Well, I'll just cancel the agreement. I refuse this tender. Sorry." ("Kenapa saya kok jadi ragu ya? Tampaknya Mr Hendra agak meremehkan saya nih, masak berani mengirimkan kamu yang tidak berpengalaman kesini. Ya sudah, saya batalkan saja perjanjiannya. Saya tolak tender ini. Maaf.")