روايات وقصص ضمن Ibaloi Translator

Natawa sila ni Mando sa sinabi ni Aling Cora na exaggerated pang umaktong sumasakit ang sentido. "It's an Ilocano dish, Caleb." Ipinaliwanag niya ang mga sangkap sa putahe at napatangu-tango naman si Caleb. Caleb is inquisitive, matalino ring gaya ng mga Santibañez. "Who taught you how to cook, Tita Eli?" curious na tanong ni Caleb sa kanya. Puno ng lambing ang boses nito at parang nakahandang makinig sa mahabang kwento. Binitiwan na nito ang crayons at sa kanya naman tumingin.

Matapos ang sampung minuto… Nakatanggap ng tawag si James mula kay Blithe King. “James, ito ay Old Ignobarian, isang lenguwahe noong nakaraang milenyo. Natulungan na kita alamin kung anong sinasabi niya base sa ipinadala mo sa akin. Pero, hindi ito ang tunay na sinasabi niya, mababaw na translation lang ito.” “Naaintindihan ko.” Ibinaba niya ang phone at binasa ang text na dumating mula sa Blithe King.

text ko pa ulit. Rio: E paano kung bilhan kita ng bahay. Titira ka na kasama ko? Agad akong napangiti sa sinabi niya. “Hindi papaya mga magulang ko,” sabi ko. Rio: Sinong nagsabi? “Wow. Sure ka talagang papayag sila na itanan mo ‘ko?” Rio: Yes because I am Wisterio Fabroa Pabelico. Napataas ang kilay ko sa reply niya. Wow! Ang yabang!

BOLCT-2 CALVIN ENZO "YEAH? What the? Dapat kanina mo pa sinabi 'yan," inis kong sagot sa kaibigan ko sa kabilang linya. "Dali na bro. Baka mahuli ka pa. Transferee ka pa naman," may panghihinayang niyang sagot. "Oo na! Aayusin ko lang ang mga gamit ko. Update me. I'll be there in a minute. I swear!" sagot ko pa.

Tumingin siya sa akin na tila ba nagulat sa naging sagot ko. "SIGE NA ALIS KANA" pagtataboy niya ulit "IT IS OKAY WITH YOU?" alanganin kong tanong "BAHALA KA" tanging sagot niya. Yan na naman tayo! Bahala means, either ayaw niya o nagbabanta. "UPO KA DITO" utos niya sa akin sabay turo sa may kama. Nagtataka man ako pero umupo parin ako. Mahirap na at baka mahampas na naman ako ng wala sa oras.

No. Ba...baby Saul…" "Mama…'' "Anak ko…" "Save me, mama… "

Hindi mahirap isipin na may namatay na nga dito dahil sa kawalan ng tubig sa paglalakbay. "We need to follow the titanboa road. It will lead to Callora Grande." Saad naman ni Rafi ngayon na nasa gilid na namin pero sa akin ito nakatingin. "Alright. Let's go." Malamig naman na sagot ni Elijah at tumakbo na nga ang kabayo namin. Titanboa. Parang sinabi niya ay Titan Boa. Ahas ba ang tinutukoy ni Rafi?

Malayo na ito sa pinangyarihan ng landslide. Nakita sila ng mag-asawa na posibleng may-ari ng bahay. Mabilis silang sinaklolohan ng mga ito. "Dumanon kayo, apo!" sabi ng lalaking matanda na ibig sabihin ay tuloy kayo rito. Ilocano ang karaniwang linguwahe sa Baguio City. Agad naman nagdala ng basahan ang matandang babae at isang maliit na palangganang tubig.

"What made you think na isa akong lobo?" "Ang mga mata mo... Kulay ginto siya kanina, katulad no'ng sa lobo." Tumango si Callie at matamlay na ngumiti. "I guess there's no use kung magsisinungaling pa ako." Bagama't may hinala na, nakaramdam pa rin ng kaba si Aimen nang kumpirmahin sa kan'ya ni Callie na siya nga iyong lobo.

May nakita akong isang note, kinuha ko 'yon at binasa. Good morning! Eat your breakfast before you go to work. Ily. Natigil ang pagbasa ko sa 'Ily' na nakalagay. Anong meaning nito? I love you? I like you? Napanguso ako dahil umaasa na naman ako.