روايات وقصص ضمن Ibaloi Translator

“Ano ang ipapangalan natin sa kaniya?” “Rian Raffaelo, meaning little king and God heals. Rian Raffaelo Delos Reyes Villareal.” Nakangiting tiningnan ni Rafael ang anak. “Hello, baby Elloy. Welcome to the world.” Humikab naman ang bata na lalong ikinangiti ng ama.

Tutal nanalo naman ako sa essay kaya sakto lang na dapat ay narito ako para makita ko si Zero at Uno bilang reward ko. Napangiti ako dahil sa ideyang tunay nga ang isang voice command na bahay. “Zero, Yoon Byeongyun,” sambit ko. Tingnan natin kung ano’ng say nito sa amo niyang mukhang tae. Maya-maya’y narinig ko na ang boses ni Zero. “Yoon Byeongyun has an IQ of 146, can speak three different languages, Korean, English, and Filipino, scored 856 in Test of English for International Communication, knows taekwondo, knows how to cook, and definitely handsome.”

Napasabot at napakagat na rin siya sa kaniyang labi dahil sa ipinadadama nito. "Ah,ah,ah,ah,ah," patuloy naman sa pagsayaw ang dalwang naglalambing lobo ng babae "ah, ah, UHM,UHM, ah,ah,ah," "Gosh this is good, your so wet" sabi naman ni Caleb na parang gustong gusto ang paglabas pasok sa madulas na Bataan ni Elara.

Marunong pala umitindi ito ng tagalog akala ko mahihirapan pa ako magenglish sa kanya' Di naman sa nagmamayabang ay marunong naman ako mag english at maintindihan ang salitang ingles kaya lang kapag malalim na ang mga words na sinasabi ay tinatawag ko na ang aking kaibigan na si Translator para maitranslate sa tagalog yung sinasabi. "It's time to change your clothes now baby" sumingit si Sir Levis sa usapan ng mag-lola. Humarap naman ito sa kanyang daddy pero huminto ito at tumingin sa akin.

Mataray kong sagot kay Zed. "Minahal mo na rin ba ako Blaze, kahit minsan lang?" "Huh, hindi ko na kailangan pang sabihin sayo yan Zed, dahil ikaw lang ang makakasagot niyan. Tanungin mo ang sarili mo. Sa tingin mo ba normal sa isang babae na umibig sa isang baliw? Ako lang ang gumawa non Zed. Dahil baliw lang na babae ang kayang umibig sa isa ring baliw. At ako lang yung nag-iisang babae na handang magpaka baliw para lang maabot ka."

sagot nangangalang Irsen. (Someone wants to talk to him.) Nabaling pa ang tingin ng kausap nito. "I'm a celebrity, I just need a translator today to talk to other people." sabat ko hindi lang ako sigurado sa tingin ng kausap nangangalang Irsen. "Geunyeoneun yumyeong-in-ieyo. oneul daleun salamdeulgwa daehwahalyeomyeon tong-yeoggaga pil-yohaeyo." pag-translate ng nangangalang Irsen sa kausap niya.

PAGE ELEVEN "AKALA KO Senyorito hindi na kayo darating eh!" sambit ni Baldo. "I'm sorry! Ang dami kasing bisita. Ang hirap makahanap ng timing para umalis," paliwanag naman ni Sevastian.

Tinawag muna ni Tita ang kanyang asawa. "I know Tito Lorenz speak Cebuano kahit laking Maynila siya" bulong ko na napansin din ni Paolo. "Ano kuya?" Tanong nito. "Nothing I....just practicing using Cebuano language" palusot ko. Tumango tango na lang ito. Ilang minuto lamang ay dumating na si Tito Lorenz. "Maayong buntag mga iho" 'sabi ko na nga ba eh!'

Nang makita ng Aprikanong babae si Elaine, yumuko agad siya nang magalang at sinabi sa Oskian dialect na hindi mukhang sanay, “Hello, Elang!” Sumimangot si Elaine at sinabi, “Saan mo natutunan kung paano sabihin ang pangalan ko? Hindi ito tumpak! Elaine ang pangalan ko, hindi Elang. Sabihin mo ulit ito sa akin!” “Ano…?” Hindi naiintindihan ng Aprikanong babae ang Oskian dialect. Natutunan niya lang ang pangungusap na ‘Hello, Elaine’ mula sa iba, pero hindi magaling ang pagbigkas niya nito. Ngayong nagsasalita si Elaine sa Oskian dialect sa harap niya, hindi niya maintindihan ang kahit anong sinasabi ni Elaine.

humihikbing sabi nya “Baliw!” sigaw ni Tanya sa kanya. Hindi niya pinansin ang kaibigan at umalis na siya. Kung pwede nga lang siyang umalis na at umuwi na ng Manila ay kahapon pa nya ginawa. ********** ELIJAH’S POV: