It's Not Artinya Novels & Stories

Bukan suara Akira Hangga Aryanto yang sebelumnya berbincang hangat dengan Giselle saat sarapan bubur ayam tadi, atau Akira yang passionate dan penuh gairah saat menciumnya tadi di lift basement. Kamus Bahasa Inggris: 1. It’s just… you are so beautiful I couldn’t hold myself. = Hanya saja, kamu terlalu cantik aku tak bisa menahan diri. 2. I am all in. It’s only you that holding us back = Aku terjun sepenuhnya. Dirimu sendiri yang menahan kita

tanya Leon. "Atau mungkin lebih baik jika bentuknya seperti tetesan air yang memiliki makna tersendiri?" lanjutnya. "Kalau menurut saya, apa pun yang Tuan sebutkan barusan akan terlihat sama-sama bagus. Hanya saja mungkin arti di dalamnya lah yang akan membuat benda tersebut lebih bermakna," jelas Reta. Leon merasa apa yang dikatakan oleh Reta cukup masuk akal. Percuma saja jika model atau penampilannya bagus, tapi justru tidak ada arti khusus di dalamnya.

Ia baru tau kalau ARTnya ini gaul juga. "Itu bukan istilah yang saya buat kok, Bu. Tapi istilah yang sering diucapkan Non Safa. Si Non 'kan kalau kebetulan berkunjung, pertanyaannya selalu begini ; calon istri udah kelihatan belum hilalnya, Mas? Begitu, Bu. Saya mah cuma minjem istilahnya saja," cengir Ika.

Sekarang Belda duduk di kursi roda, dirinya sudah tidak kuat untuk berdiri, Perta dengan setia selalu menemani Belda di sela-sela kerjanya. "Aku carikan art ya, rasanya aku tidak tega meninggalkan kamu sendirian di rumah," ucap Perta sebelum berangkat kerja. "Tidak usah Perta, aku takut gajimu tidak cukup untuk membayar art. Kamu tahu sendiri kan zaman sekarang, art itu mahal," tukas Belda yang merasa keberatan. "Sudahlah tidak masalah, Aku khawatir kalau penyakitmu tiba-tiba kamu bagaimana? Sedangkan aku tidak bisa menemanimu setiap waktu di sini," ucap Perta dengan cemas.

tanya Bunga "Halah! Gampang, nanti kita tinggal cari ART lagi, Nga.” Ratih berkata dengan begitu sombongnya, dikiranya Ratih nyari ART yang kerjanya telaten itu gampang. Apalagi Ratih dan Bunga apa-apa asal main perintah terus, padahal ART juga manusia yang butuh istirahat dan makan. "Tapi kan belum tentu kita bisa dapet ART yang seperti Bibi, Ma. Sekarang itu ART kalau kerjanya bersih-bersih ya bersih-bersih aja, mana mau di suruh yang lain," cerocos Bunga.

tanya Aryo yang tiba-tiba muncul di belakang El. “Yo, Ody kasih aku PR.” “Apa?” “Artinya wǒ ài nǐ yī wàn nián apaan, Yo?” “Aduh, bahasa mandarin aku jelek. Nggak ngerti,” ujar Aryo sambil mengulum senyumnya, dia sebenarnya tahu apa arti kata-kata itu, tak ingin membuat PR dari Ody terasa mudah untuk El. “Duh, mati gue…,” gumam El.

Padahal, baru kemarin Ayaka mengatakan hal itu kepada orang luar. Akhirnya, Nilna hanya bisa menghela napas dan mengangguk pelan dan menjawab, “Iya, saya Nilna.” “Ternyata kamu cantik banget ya. Kok bisa sih jadi ART?” tanya Rina penasaran. Nilna hanya tersenyum kecut. Kalau ia mengatakan bahwa ia bukan ART, jelas tak akan ada yang percaya. “Sudah nasibnya, Mbak.”

Art berusaha menjelaskan sesuai porsi. Para pria itu saling beradu pandang. Penjelasan Art setenang itu. Seperti sebuah kalimat terkenal yang terdengar indah; Jika tak salah, buat apa takut. “Hh!” Satu pria mengolok Art dengan senyuman miring. Dia tak percaya dengan pernyataan pendek yang menggelikan, itu sangat naif. Siapa pun akan sangat tertarik untuk dekat dengan gadis yang saat ini mereka kejar. “Kau kira kami tak paham kelakuan orang-orang sepertimu.”

Ia masih belum sepenuhnya mengerti bahasa Jakakrta. ‘Kalau aku katakan datang ke sini untuk GITUAN, memang apa salahnya dengan kata itu? Bukankah kata ‘gitu’ atau ‘gituan’ menunjukkan pekerjaan apa saja? Bisa belajar, makan, tidur, berenang. Lantas kenapa jadi dipermasalahkan dan dirinya malah dianggap kurang aja? Atau kata ‘gituan’ menunjuk arti khusus?’ Belum juga wanita itu sepenuhnya masuk ke dalam rumah, mendadak terdengar suara seseorang menyela. BJ menduga itu suara Lies.

Ada caption, “We done.” Done bisa diartikan selesai, bisa juga diartikan sesuatu yang telah dikerjakan, atau melakukan sesuatu saat itu juga. We done artinya mereka telah melakukan sesuatu, sesuatu itu apakah hubungan intim? Batin Flora lalu memegang erat-erat ponselnya. “Brengsek! Dia mencoba menghancurkan rumah tanggaku!” desis Flora, tidak ingin kemarahannya didengar para asisten rumah tangganya.