روايات وقصص ضمن Memperkenalkan Diri Dalam Bahasa Jerman

Terbesit ide untuk menjebaknya supaya mengakui motif membuntutinya. Rania berlari kecil setelah mengunjungi danau. Lagi, langkah cepatnya ternyata diikuti dengan kecepatan sama, hingga saat berbelok di sebuah tikungan ada gang kecil, dia berhenti di sana. Rania menggunakan bahasa Jerman karena mayoritas bahasa itu yang dipakai. Beruntung dia mempelajari percakapan sederhana dalam bahasa Jerman, meski dengan bahasa Inggris juga dia mampu. Menurutnya, tidak ada salahnya berjaga-jaga menguasai sedikit bahasa Jerman. "Was willst du?" (Apa maumu?)

Kataku dengan nada penuh penekanan. Kulihat Zack hanya mengangguk pasrah. "By the way, Zack. Ich bin zu lang auf der Suche nach ein Mädchen. Weißt du das? Erinnerst du dich noch an diese Arbeit, die ich dir vor einige Jahre gab?" Tanyaku kepada Zack dalam Bahasa Jerman. (Omong-omong, Zack. Aku masih dalam pencarian seorang gadis. Tahukah kamu? Masih ingatkah kamu akan tugas yang telah kuberikan sejak beberapa tahun lalu?)

"Verzeihung (Permisi). Apakah boleh saya meminta tempat duduk Anda untuk ibu ini?" Dengan kosakata bahasa Jerman yang terbatas, dia mencoba memulai percakapan dengan pria itu. Pria itu menengok dan menatapnya sesaat, lalu mengalihkan pandangan ke arah lain. "Ja. Natürlich. (Ya. Tentu saja)," ucap pria itu seraya bangkit dari duduknya dan mempersilakan wanita Mesir paruh baya tadi untuk menempati tempat duduknya.

Bagiku yang sudah terbiasa melihat wanita cantik terlebih cantik karena polesan makeup yang lumayan sangat tebal, kecantikan Caramel adalah sebuah kecantikan yang unik dan jarang aku jumpai. "Tut mir leid, ich habe mich in dich verliebt," ucap Caramel pelan karena aku tidak paham arti dari ucapannya ini. Yang aku tahu, ia hanya berbicara bahasa Jerman. Sepertinya Caramel menguasai bahasa ini karena beberapa keluarganya tinggal di sana. "Kamu ngomong apa?"

Pemandangan itu membuat Sheila menoleh pada Tantri. "Mereka ngomong pakai bahasa apa?" Kepala seniornya yang sedang menyusun dokumen itu menggeleng pelan. "Jerman. Tapi jangan tanya artinya. Aku juga tidak paham." Berfikir sejenak, Sheila tampak merenung. "Apa aku belajar bahasa Jerman juga, ya?" "Hah?" Menoyor kepala Sheila, Tantri memutar bola matanya.

Wanita itu tampak bingung ketika melihat Haris yang baru saja memegang bahunya. "Wer?" ucap wanita tersebut dengan bingung. (Siapa?) Haris yang tampak bingung dengan keadaan saat ini pun menunduk kepada wanita tersebut. "Es tut mir leid Miss, ich dachte du wärsy mein Freund," ucap Haris meminta maaf menggunakan bahasa jerman. (Maafkan saya, Nona. Saya kira Anda adalah teman saya)

ujar Alva. Alena tertegun. Alva memainkan lagu untuk dia lagi! "Lagu apa?" "Nanti juga kamu tau..." "Alva... Makasih ya...," Alena setengah berbisik. Tiba-tiba ia merasa ingin segera bertemu Alva lagi. "Good night." ucap Alva. "Bahasa Jermannya apa?" "Gute Nacht..." Alena tertawa, ia suka mendengar cara Alva mengucapkan bahasa Jerman.

Nilai sempurna yang ia incar-tiket emas menuju Oxford-masih terasa seperti cakrawala; tampak begitu indah namun seolah terus menjauh setiap kali ia mencoba melangkah mendekat. ​Jika sebelumnya Fraya sudah mulai menguasai tata bahasa Jerman yang rumitnya bikin sakit kepala, kali ini Fraya harus berhadapan dengan tembok besar bernama Hörverstehen atau metode mendengar dalam test Bahasa Jerman. Bagi Fraya, tahap ini yang masih sulit ia kuasai.

Kamu bisa bahasa Jerman? "Ja, ein wenig, Sir." Jawabku kalem. (Ya, sedikit-sedikit, pak). Lalu Mr. Munich menanyakan dari mana aku bisa belajar bahasa Jerman dan beberapa detail lainnya. Sampai pak Firman terpaksa harus mendehem agar Mr. Munich tidak lupa untuk memulai kelas bahasa inggrisnya. Yah, walau hanya sebentar, paling tidak semua siswa jadi punya pandangan yang berbeda pada diriku saat ini.

Pemuda itu memperkenalkan diri dalam bahasa jerman. "I'am Julian and he's Max." Laki-laki yang datang bersama Max memperkenalkan diri. "Could you speak English?" tanyanya. Pemuda bernama Häns tersenyum, memperlihatkan cekungan di pipi kirinya. "Yes. Tapi, aku juga bisa bahasa Indonesia," ucapnya fasih.