Mengerti Dalam Bahasa Jepang Novels & Stories

balas Gadis menyesal. Harumi tertawa. "Nanti kalau kamu menikah dengan oniichan juga lama-lama akan bisa bahasa Jepang. Sebenarnya tidak masalah juga karena kita bisa berkomunikasi dengan memakai bahasa Inggris, keluarga besarku sebagian besar bisa berbahasa Inggris." "Tapi aku juga ingin memahami kalian secara utuh, bukan setengah-setengah seperti ini," tukas Gadis sambil terkekeh.

(*Itadakimasu dibaca itadakimas = selamat makan) “Itadakimasu.” Yuka dan Yuta yang buru-buru menyimpan ponselnya menyahut berbarengan. Mama Yuka yang keturunan Jepang masih terbiasa dengan budaya keluarganya meski sejak kecil sudah tinggal di Indonesia. Sedikitnya beliau menurunkan kebiasaan itu pada anak-anaknya meski hanya dijalankan di rumah saat mereka kumpul bersama. Seperti salam pulang dan berangkat. Untuk bahasa Jepang sendiri, Yuka dan saudara-saudaranya juga diajarkan sejak kecil sehingga fasih berbahasa Jepang.

Stevan mencari-cari di mesin pencari, dengan kata kunci tersebut dan muncullah satu nama, "Hachi." Hachi adalah nama lebah, dan di Jepang kata hachi juga berarti angka delapan. Tunggu, jika kalimat pertama dan ke dua diambil kata awalnya saja, yaitu 'pergi' = go (bahasa Inggris) yang artinya lima dalam bahasa Jepang. "Apakah ini berarti sebuah deretan nomor?" Stevan kembali melanjutkan penelitiannya. Sepertinya kata kuncinya adalah angka dalam bahasa Jepang.

Ako Tanaka terdiam sejenak seakan mikir, dia lalu menoleh ke salah satu anak buahnya, si anak buah ini paham dan sigap, dia pun buru-buru mendekat, lalu Ako Tanaka bicara dalam bahasa Jepang, yang tentu saja tak begitu di mengerti Mahyudin. Biarpun kuasai Bahasa Inggris, Rusia, Cina bahkan Latin, tapi Bahasa Jepang, Mahyudin kurang paham. Ako Tanaka terlihat mengangguk di depan anak buahnya, si anak buahnya kemudian mundur kembali.

Dia begitu passionate, fokus, dan mencintai hal yang dia tekuni. Pada saat itu, Kei sedikit terpaku. Dia tetap mendengarkan dan memberi jawaban atas pertanyaan Kazuki. Penjelasan yang diberikan tampak mudah dimengerti oleh sang anak, meski Kei tak bersusah payah menyederhanakan konsep yang disampaikan. Kalaupun tidak mengerti, Kazuki hanya terkendala oleh bahasa, bukan konteks materi yang sedang dijelaskan. Dia langsung memahaminya setelah Kei menjelaskannya dengan bahasa Inggris.

Ceplosnya tanpa tedeng aling-aling, dalam bahasa Inggris nyampur logat Jepang, hingga terdengar lucu. Si mami seolah tak yakin Dato bisa bahasa Jepang, sehingga bahasanya jadi campur aduk. Dato terdiam sesaat, akhirnya dia mengangguk, agar penyamarannya tak terlalu menyolok, si mami ini tanpa ragu minta tips duluan.

tutur sang perempuan seperti pada dirinya sendiri. Sedikit banyak Rion belajar bahasa Jepang selama bersama dengan Nara. Untuk memahami percakapan dasar, dia tidak ada kesulitan. Tapi, Rion akan kesulitan jika diminta membaca kanji atau romanji. “Katakan saja, tempat apa ini? Siapa kau?” tanya Silver dengan sepasang mata polosnya. Dia teringat pada ibunya di rumah. Perempuan itu tak memasang wajah takut sama sekali. Meski belati teracung di batang lehernya.

puji Harumi pada kemahiran Sofie dalam berbahasa Jepang. "Iie, atashi no nihon-go wa cotto motto sukoshi desu," jawab Sofie yang menyatakan kemampuan bahasa Jepangnya sangat sedikit sekali. "Iie, bahasa Jepang kamu bagus sekali. Intonasi dan cara berbicaranya sangat Jepang sekali. Kalau saya tutup mata, mungkin saya akan mengira yang berbicara adalah orang Jepang asli," puji Harumi.

tanya Edith yang tengah membuat secangkir teh madu. "Kopi, tapi nanti saja aku yang akan membuatnya sendiri," jawab Misa. Edith ikut bergabung duduk di kursi kosong berhadapan dengan Misa. "Selamat makan." Misa mengucapkannya dalam bahasa Jepang sebagaimananya kebiasaan orang di sana. Ini merupakan sebuah kebiasaannya ketika hendak makan sendiri atau bersama dengan orang yang dikenalnya saja.

Hmm…Ibu lupa kalau suamiku ini tidak mengerti bahasa Jawa. "Betul kata Ibumu. Sebagai suami istri harus MIKUL DHUWUR MENDHEM JERO," tambah Bapak, dan terkekeh melihat wajah Kak Jazil yang bengong tidak mengerti. "Bapak lupa kalau Nak Jazil tidak mengerti bahasa Jawa."