Mukadimah Khitanan Bahasa Arab Novels & Stories

Dia memandang ke depan sambil menjawab, "Bonekanya terbuat dari kayu gaharu. Kayu ini bermanfaat untuk ketenangan hati. Selain itu, tulisan di belakangnya adalah bahasa Arab yang berarti semoga selamat dan damai. Makanya, kuikat dengan gantungan di mobil. Cocok, 'kan?" Nadine menggoyangkan gantungan itu, lalu membalikkannya dan melihat tulisan yang tak dikenalnya di belakang. "Ternyata ini bahasa Arab. Aku baru tahu." "Ya." "Kamu bisa bahasa Arab?" "Sedikit." "Gimana cara bacanya?" Nadine menggosok tulisan itu dengan jarinya. Arnold pun mengajari Nadine. Pelafalan Nadine awalnya kurang akurat, tetapi kedua kali menjadi sangat akurat.

Bagaimana caranya? Ketika semua sudah selesai makan. Pak Haji Ramdan pergi ke kasir. Muzakka menyusun butiran nasi di piringnya membentuk sebuah kalimat berbahasa Arab dengan huruf Arab. Begini bacanya: hubbi iyyaki lillah. Mau tahu artinya? Cintaku padamu karena Allah. Piring tersebut di sodorkan padaku saat semua sudah beranjak dari meja resto.

celetuk mbak Sinta yang tiba-tiba muncul. "Bahasa asing yang berlaku itu bahasa inggris, bukan bahasa arab. Jadi apa yang mau dibanggain?" katanya lagi. "Loh, bahasa arab itu juga bagus Mbak. Kita ibadah haji itu ke Mekkah yang dimana mereka pakai bahasa arab," sanggahku.

Yang artinya: Saya niat berwudu untuk menghilangkan hadas kecil, fardu karena Allah. Kemudian membaca doa selesai berwudu, setelah tahapan berwudu sudah selesai. Sedikit berjinjit aku memasuki rumah, karena keadaan lantai yang masih tanah khawatir akan ada kotoran yang menempel pada kaki meskipun aku memakai sandal jepit. Kubentang sajadah menghadap ke kiblat di atas tikar tipis di ruang tengah. Kemudian mulai khusyuk menjalankan salat di sepertiga malam. "Assalamu'alaikum warohmatulohi. Assalamu'alaikum warohmatulohi," ucapku mengakhiri salat ini.

“Boleh. Tapi dari awal ya?” Mas Afnan mengangguk, lalu merapikan duduknya menghadapku. Wajahnya berseri-seri. “Kita mulai dari Al-Fatihah dulu ya biar lebih mantap.” Aku mengangguk dan mulai melafalkan surat seperti yang ia titahkan. “Bismillahir rahmanir rahim. Alhamdulillahi rabbil ‘aalamiin ...."

“Sempurna. Sekarang saatnya kita menulis ulang kitab dunia. Kebenaran harus punya algoritma baru.” Namun jauh di seberang bumi, sinyal samar dari Timur mulai mengguncang sistem mereka. Kode berbahasa Arab muncul di ribuan terminal: وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَىٰ (“Dan Allah lebih mengetahui siapa yang bertakwa.” — QS. Al-Lail [92]:17)

Meresapi setiap tetes air yang masuk melalui pori-pori kulitnya. Menutupi tubuhnya dengan mukena lantas mulai mengucapkan nama Allah sebagai penanda awal ibadahnya. Di atas hamparan sajadah ini Kinan merendahkan diri menghadap sang pemilik hidup sejati. Gerakan demi gerakan dilakukannya dengan perlahan. Mengakhiri ibadah wajib dengan lantunan doa dan pinta.

Diva mengerutkan keningnya melihat kitab itu hanya tulisan Arab tanpa harokat. “Mas, kok botak semua nggak ada harokat? Aku nggak bisa bacanya.” Fatih terkekeh mendengarnya. “Ini kitab yang Mas bilang semalam. Namanya Qurotu Al-Uyun. Mas akan membacakan untukmu kamu cukup menyimak.” Fatih mulai membacakan isi kitab tersebut. “Stop, stop! Aku tidak tahu artinya. Bagaimana aku mengerti?” Fatih lagi-lagi terkekeh.

“Bukan ketan Mas Jon! Kalau ketan itu jenis beras! Itu Khi, khi-tan! Khitan itu Sunat! Anu nya si Daniel dipotong! Ngerti?” Jonathan tercenung sejenak setelah mendengar pemaparan istrinya soal khitan. “Khitan atau sunat itu syarat menjadi seorang muslim! Mualaf! Darren juga melakukan khitan!” tukas Kinan kembali. Kemudian mereka saling lirik dan berkata serempak. “Jadi kau sudah mualaf?” Baik Jonathan dan Kinan terkaget sendiri mengatakan itu semua. Daniel mendesah pelan dan menatap ke dua orang tuanya bergantian dengan tatapan yang serius.

“Gugur di perjalanan.” “Aku turut sedih mendengar ujian yang berat menimpamu. Bersabarlah, segala yang hilang akan diganti dengan yang lebih baik sampai akhirnya kau akan tersenyum atas hikmah di balik musibah yang kau terima. Yang kuat, ya, namanya hidup ada saja ujiannya.” “Iya, terima kasih, maaf kalau bahasa arabku tidak terlalu baik.” “Tapi masih bisa dimengerti. Ada kursus bahasa Arab di sini gratis kalau kau mau ikut.”