Panggilan Bibi Dalam Bahasa Korea Mga Nobela at Kwento

-“Bukankah yang seharusnya iri itu adalah kami? Karena kami merasa sangat iri dengan Anda yang sudah terlahir dari seorang perempuan mulia seperti Lady Raniah?” Mendapatkan semburat merah di wajah, beserta rasa hangat dalam dada, … Hisahilde, merendahkan pandangannya seraya memegangi punggung tangan Gloriella yang berlabuh di pipinya. -“Kenapa Bibi berbicara padaku, tanpa memanggil namaku? Bibi kan, adalah Bibiku (Istrinya Paman). Jadi … tolong, bicara dengan biasa-biasa saja. Jangan berbicara seperti sedang bersama dengan seorang bos besar.”-

“Seperti yang kau lihat aku sudah selesai.” “Kau bisa mengikuti dengan baik, kan?” “Bisa. Tapi, masalahnya guruku memberi banyak sekali tugas.” “Nanti akan coba kubantu. Yah, kalau aku bisa.” Meskipun kami sudah tinggal di Busan tapi kami tidak pernah menggunakan panggilan yang digunakan orang Korea. Seperti ‘oppa’ dan semacamnya. Karena kita sudah terlalu lama tinggal di Australia jadi rasanya sedikit canggung jika Jen memanggilku ‘oppa’ disaat dia selalu memanggilku dengan nama atau menggunakan kau. Kita hanya menggunakan panggilan Korea saat sedang berbicara dengan orang lain selain keluarga kami. Aku dan Jen membahas tentang pelajaran yang kami dapatkan di kursus. Dan. Papa datang tak la

"Ya sudah kalau begitu. Aku keluar lagi. Kalau udah, panggil aja." Thania menelan saliva dengan pelan. "Hans?" panggilnya kemudian. "Iya? Ada yang mesti aku bantu lagi?" tanyanya kemudian. Thania menggaruk rambutnya seraya menatap wajah Hans. "Aku biasanya ditungguin Bibi kalau lagi mandi." "Hah? Ooh ... Bibi, yaa. Ya sudah, aku panggil bibinya kalau begitu."

************************************************************************** Soju : Minuman ber-alkohol Hyung : Panggilan laki-laki pada laki-laki yang lebih tua Nuna : Panggilan laki-laki pada perempuan yang lebih tua Daebak : Hebat/Luar biasa Ne : Iya/Benar

“Nama Bibi, Sarifah. Panggil saja Ipah.” Stela tersenyum mengangguk pelan, lalu mengulurkan tangan. “Auristela, panggil aja Stela, Bu.” “Panggil Bi Ipah saja, Mbak. Di sini semua panggil saya Bibi, aneh jika dipanggil Ibu,” kata Bi Ipah tertawa kecil. “Baik, Bi Ipah. Senang berkenalan dengan Bibi.” Stela terdiam sesaat. “Maaf, Bi. Boleh saya tinggal sebentar? Ada perlu dengan Candra.”

Alis Barna mengernyit mendengar kata-kata Lova tadi. Lova melepas pelukannya, "aku panggil kamu 'Bi', oke?" "Kenapa Bi?" Barna bingung. "B untuk Barna dan Brian, kalau dalam bahasa Inggris di baca Bi, anggap aja itu panggilan sayang ku buat kamu karena kita sudah jadi partner! Seperti orang pacaran kan kalo panggil pacarnya baby, kalau aku panggil kamu 'Bi'! Oke, Bi?"

(Baik paman itu adalah keluarga ataupun laki-laki tua biasa. Baa-san : Ini adalah sebutan untuk seorang bibi dalam bahasa Jepang. (Baik bibi itu adalah keluarga ataupun laki-laki tua biasa.) Imouto : Ini adalah sebutan untuk adik perempuan dalam bahasa Jepang. Mohon diingat panggilan dalam bahasa Jepang ini, ya. Moshi-moshi : adalah kalimat yang selalu dipakai dalam menyapa seseorang di panggilan telepon.

pesan Bibi Ina. Bella merasa pusing. Ia tidak tahu detail masak ayam goreng itu seperti apa. Terus tiba-tiba Bibi Ina main ninggalin masakan yang kepalang dibuat tapi belum matang. "Tapi gimana Bi. Bella nggak tahu." "Bibi yakin Nona bisa kok. Hwaiting Non!" Bibi Ina sok memberi semangat pake bahasa Korea. "Hwaiting, hwaiting, ini gimana Bi? Ayam nggak bisa mateng modal hwaiting doang loh."

Dia melirik ke arah Jenny yang berjalan menghampiri. "Aku mau makan, Bi." "Kamu manggil aku apa tadi?" Bi Ijah menoleh dengan tatapan sinis. "Bi?" "Kenapa panggil aku Bibi? Memang aku ini pembantumu apa?" ketusnya. "Ah, maaf. Terus aku musti panggil siapa?"

"Bibi? Tapi ...." "Di Bandung, Bibi itu sama seperti panggil Tante. Adik dari orang tua itu biasa di panggil Bibi, kamu bilang kan kamu ini mau menikahi Aruna, jadi jangan terlalu kaku, ini agar hubungan kita lebih dekat," ucap Nila seraya tersenyum. Nathan balas tersenyum. "Oke deh kalau begitu," jawab Nathan.